Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(continuous-)presence detector
Communications
TRANSPORT
da
optagethedsdetektor
de
Anwesenheitsdetektor
,
Verweildetektor
el
φωρατής ενεργοποιούμενος από συνεχή παρουσία
,
φωρατής συνεχούς παρουσίας
en
occupancy detector
fi
läsnäoloilmaisin
fr
détecteur d'occupation
,
détecteur de présence (continue)
it
rilevatore di presenza
,
rivelatore di presenza
nl
aanwezigheidsdetektor
sv
närvarodetektor
acceleration of a continuous plasma beam
da
acceleration af kontinuert plasmastråle
de
Beschleunigung eines kontinuierlichen Plasmastrals
el
επιτάχυνση μίας συνεχούς δέσμης
es
aceleración de un haz continuo de plasma
fi
Plasman kiihdytys
,
plasmasuihkun kiihdytys
fr
accélération d'un faisceau continu de plasma
it
accelerazione di un fascio continuo di plasma
nl
versnelling van een continue plasmabundel
pt
aceleração de um feixe contínuo de plasma
sv
acceleration av en kontinuerlig plasmastråle
A-weighted equivalent continuous sound pressure level
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
LpAeq
,
energiækvivalent A-vægtet lydtrykniveau
el
LAeq
,
Α σταθμισμένη ισοδύναμη συνεχής στάθμη ακουστικής πιέσεως
,
ισοδύναμη Α-σταθμισμένη συνεχής στάθμη ηχητικής πίεσης
en
LAeq
,
LpAeq
es
LAeq
,
LAeq T
,
nivel de presión acústica continuo equivalente ponderado A
fi
LAeq
,
LpAeq
,
ekvivalentti jatkuva A-painotettu äänenpainetaso
,
ekvivalenttitaso
fr
LAeq
,
LpAeq
,
niveau continu équivalent pondéré A
,
niveau de pression acoustique continu équivalent pondéré A
ga
LAeq
,
leibhéal fuaimbhrú leanúnach coibhéiseach A-ualaithe
hu
LAeq
,
egyenértékű A-hangnyomásszint
pt
nível sonoro contínuo equivalente ponderado A
sv
LpAeq
,
ekvivalent kontinuerlig A-vägd ljudtrycksnivå
bitstream/continuous-calibration
Electronics and electrical engineering
da
BCC
,
bitstream/continuous-calibration
el
BCC
,
δυφιορρευματική/συνεχής βαθμονόμηση
en
BCC
,
es
flujo de bits/calibración continua
,
sistema de conversión BCC
fi
bittivirtakalibrointi ja jatkuva kalibrointi
fr
conversion N/A bitstream à calibrage continu
nl
bitstream/continuous-calibration
pt
calibração contínua por corrente de bits
sv
BCC
,
bitstream/continuous-calibration
cell for continuous measurement
ENVIRONMENT
Chemistry
da
kontinuerlig målecelle
de
kontinuierliche Messzelle
el
στοιχείο συνεχούς μέτρησης
es
célula de medida continua
fi
jatkuvatoiminen mittakenno
fr
cellule de mesure continue
ga
cill le haghaidh tomhas leanúnach
nl
continue meetcel
pt
célula de medida contínua
sv
mätcell för kontinuerlig mätning
Compact for Continuous Improvements in Labour Rights and Factory Safety in the Ready-Made Garment and Knitwear Industry in Bangladesh
Organisation of work and working conditions
bg
пакт за устойчиво развитие
da
bæredygtighedsaftale
,
global bæredygtighedsaftale
de
Nachhaltigkeitspakt
,
Pakt für kontinuierliche Verbesserungen der Arbeitnehmerrechte und der Sicherheit in Fabriken in der Konfektionskleidungs- und Strickwarenindustrie in Bangladesch
,
globaler Nachhaltigkeitspakt
el
Σύμφωνο για συνεχείς βελτιώσεις των εργασιακών δικαιωμάτων και της ασφάλειας στα εργοστάσια στον τομέα της κλωστοϋφαντουργίας στο Μπανγκλαντές
en
Global Sustainability Compact
,
Sustainability Compact
es
Pacto de Sostenibilidad
,
Pacto de Sostenibilidad para la mejora continua de los derechos en el trabajo y la seguridad de las fábricas en el sector de la confección y la industria textil en Bangladesh
fi
kestävyyssopimus
,
kestävää toimintaa koskeva sopimus
fr
Pacte pour l’amélioration constante des droits du travail et de la sécurité des usines de l’industrie de la confection et de la bonneterie au Bangladesh
,
pacte mondial sur la durabilité
,
pacte sur la durabil...
continuous (wave) ultrasonic detector
Communications
TRANSPORT
da
doppler-detektor
de
Doppler-Ultraschalldetektor
el
φωρατής με συνεχή κύματα υπερήχων
,
φωρατής που λειτουργεί με το φαινόμενο Doppler
fi
doppler-ilmaisin
fr
détecteur à ultrasons à ondes continues
it
rivelatore a ultrasuoni ad onde continue
nl
ultrasonore detector met continue golven
sv
detektor för kontinuerliga ultrasoniska vågor
continuous-access public transport system
TRANSPORT
da
offentligt transportmiddel med kontinuerlig indstigningsmulighed
de
Massenverkehrsmittel mit staendiger Einsteigmoeglichkeit
el
σύστημα δημόσιων συγκοινωνιών συνεχούς πρόσβασης
fi
jatkuva joukkoliikenne,johon voi aina päästä mukaan
fr
système de transport en commun à accès continu
it
sistema di trasporto pubblico ad accesso continuo
nl
systeem voor gemeenschappelijk vervoer met continue toegang
pt
sistema de transporte comum de acesso contínuo
sv
kollektivt transportmedel med kontinuerlig åtkomst
continuous action
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig funktion
,
kontinuert virkning
de
stetiges Verhalten
es
acción progresiva
fi
jatkuva toiminta
fr
action progressive
it
azione continua
nl
ononderbroken werking
pt
ação contínua
sv
kontinuerlig verkan
continuous action
Information technology and data processing
da
kontinuerlig funktion
de
kontinuierliche Steuerung
,
stetige Steuerung
el
σύστημα συνεχούς ενέργειας
es
acción continua
fi
jatkuva toiminta
fr
action continue
it
controllo continuo
nl
continue regeling
sv
kontinuerlig verkan