Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conventions
Information technology and data processing
da
konvention
de
Konventionen
,
Richtlinien
el
Συνθήκες,συμβάσεις
es
convenciones
fr
conventions
it
convenzioni
nl
conventies
pt
convenções
sv
konvention
accounting principles and conventions of the ESA
ECONOMICS
da
principperne og de almindeligt vedtagne regler for registrering af transaktioner i ENS
de
Verbuchungsgrundsätze und-vereinbarungen des ESVG
el
αρχές και παραδοχές του ΕΣΟΛ
es
principios y convenios contables del SEC
fr
principes et conventions comptables du SEC
it
principi e convenzioni contabili SEC
nl
boekhoudkundige criteria en afspraken van de ESER
pt
princípios e convenções contabilísticos do SEC
Berne International Conventions of 7 February 1970 on the carriage of goods by rail(CIM)and the carriage of passengers and luggage by rail(CIV),with Additional Protocol and Protocols I and II of 9 November 1973 of the Diplomatic Conference for the implementation of the Conventions
EUROPEAN UNION
LAW
da
internationale konventioner om befordring af gods på jernbaner (CIM) og om befordring af personer og rejsegods på jernbaner (CIV), undertegnet i Bruxelles den 7. februar 1970, samt tillægsprotokol og protokoller I og II af 9. november 1973 fra den diplomatiske konference for ikrafttræden af konventionerne
de
Berner Internationale Übereinkommen vom 7.November 1970 über den Eisenbahnfrachtverkehr(CIM)und über den Eisenbahn-Personen-und-Gepäckverkehr(CIV)nebst Zusatzprotokoll und den Protokollen I und II vom 9.November 1973 der Diplomatischen Konferenz für die Inkraftsetzung der Übereinkommen
el
Διεθνής σύμβαση της Βέρνης της 7ης Φεβρουαρίου 1970 σχετικά με τη μεταφορά εμπορευμάτων σιδηροδρομικώς(CIM)και τη μεταφορά ταξιδιωτών και αποσκευών σιδηροδρομικώς(CIV)καθώς και πρόσθετο πρωτόκολλο και τα πρωτόκολλα Ι και ΙΙ της 9ης Νοεμβρίου 1973,τα οποία συντάχθηκαν από τη διπλωματική συνδιάσκεψη που είχε συγκληθεί με σκοπό τη θέση σε ισχύ των διεθνών συμβάσεων
es
Convenio internacio...
Comité consultatif pour le Fichiereuropéen des conventions collectives
EUROPEAN UNION
da
Det rådgivende Udvalg for Det europæiske Kartotek over kollektive Overenskomster
de
Beratender Ausschuss fuer das Europaeische Tarifarchiv
en
Advisory Committee for the European Index of Collective Agreements
it
Comitato consultivo per lo schedario europeo dei congratti collettivi
nl
Raadgevend Comité voor het Europees Kaartsysteem van collectieve arbeidsovereenkomsten
Comité d’experts sur le fonctionnement des conventions européennes sur la coopération dans le domaine pénal
LAW
da
Ekspertkomitéen for de Europæiske Strafferetlige Konventioners Funktion
,
PC-OC
,
PC-OC-Ekspertkomitéen
,
PC-OC-Komitéen
de
Sachverständigenausschuss PC-OC
el
PC-OC
,
Επιτροπή Εμπειρογνωμόνων για τη λειτουργία των Ευρωπαικών Συμβάσεων του ποινικού τομέα
en
Committee of Experts on the Operation of European conventions on co-operation in criminal matters
,
PC-OC
es
Comité de Expertos en el funcionamiento de los convenios europeos de cooperación en materia penal
fi
rikosoikeudellisten sopimusten komitea
fr
PC-OC
it
Gruppo PC-OC (del Consiglio d'Europa)
nl
Comité van deskundigen inzake de werking van de Europese verdragen op strafrechtelijk gebied
,
PC-OC
Commission d'experts pour l'application des conventions et recommandations
Social affairs
da
Applikationskomitéen
,
Komitéen for Gennemførelse af Konventioner og Henstillinger
en
Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations
nl
Commissie van deskundigen voor de naleving van verdragen en aanbevelingen
conflict with other conventions
EUROPEAN UNION
LAW
da
kollision med andre konventioner
de
Kollision mit anderen Abkommen
el
σύγκρουση συμβάσεων
es
conflicto de convenios
fr
conflit de conventions
it
conflitto di convenzioni
nl
conflict tussen verdragen
pt
conflito de convenções
contrats de novation et conventions de compensation ("contractual netting"
ECONOMICS
Financial institutions and credit
cs
smluvní započtení
da
contractual netting
de
vertragliches Netting
el
συμβατικός συμψηφισμός (συμβάσεις ανανέωσης οφειλής και άλλες συμφωνίες)
en
contractual netting
es
compensación contractual (contratos de novación y acuerdos de compensación)
et
lepinguline tasaarvestus
fi
sopimusnettoutus
ga
glanluacháil chonarthach
mt
netting kuntrattwali
nl
contractuele verrekening
pl
kompensowanie umowne
pt
compensação contratual
sv
nettningsöverenskommelse
convention additionnelle du 26 février 1966 à la convention internationale concernant le transport des voyageurs et des bagages par chemins de fer(CIV)du 25 février 1961,relative à la responsabilité du chemin de fer pour la mort ou les blessures de voyageurs,modifiée par le protocole II du 9 novembre 1973 de la conférence diplomatique pour la mise en vigueur des conventions internationales CIM et CIV du 7 février 1970,concernant la prorogation de la durée de validité de la convention additionnelle du 26 février 1966
Land transport
da
tillægskonvention af 26. februar 1966 til den internationale konvention om befordring af personer og rejsegods på jernbaner (CIV) af 25.februar 1961 om jernbaners ansvar ved død eller kvæstelse af passagerer ændret ved protokol II af 9. november 1973 vedtaget på den diplomatiske konference for ikrafttræden af de internationale overenskomster CIM og CIV af 7. februar 1970 om forlængelse af tillægsoverenskomstens gyldighedsperiode
de
Zusatzübereinkommen vom 26.Februar 1966 zum Internationalen Übereinkommen über den Eisenbahn-Personen-und-Gepäckverkehr vom 25.Februar 1961(CIV)über die Haftung der Eisenbahn für Tötung und Verletzung von Reisenden,geändert durch Protokoll II vom 9.November 1973 der Diplomatischen Konferenz für die Inkraftsetzung der Internationalen Übereinkommen CIM und CIV vom 7.Februar 1970 betreffend die Verlängerung der Geltungsdauer des Zusatzübereinkommens vom 26.Februar 1966
el
πρόσθετη σύμβαση της 26ης Φεβρουαρίου 1966 της διεθνούς συμβάσεως σχετικά με τ...
Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation
da
konvention om delvis revision af de af Den Internationale Arbejdsorganisations Generalkonference på dens første 28 møder vedtagne konventioner
de
Übereinkommen über die teilweise Abänderung der von der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation auf ihren ersten achtundzwanzig Tagungen angenommenen Übereinkommen zur Sicherstellung der künftigen Durchführung bestimmter in den bezeichneten Übereinkommen dem Generalsekretär des Völkerbundes übertragener Kanzleiaufgaben und zur Ausnahme zusätzlicher Abänderungen, die sich durch die Auflösung des Völkerbundes und die Abänderung der Verfassung der Internationalen Arbeitsorganisation als notwendig erwiesen haben
el
Σύμβαση "διά την μερικήν αναθεώρησίν των, υπό της Γενικής Συνδιασκέψεως της Διεθνούς Οργανώσεως της Εργασίας γενομένων αποδεκτών συμβάσεων, εις τας 28 πρώτας συνόδους αυτής"
es
Convenio por el que se revisan parcialmente los Convenios adoptados por la Conferencia General de la OIT, en sus veintiocho primeras reuniones...