máquina de corte-cose

da skære-symaskine
de Schneidnähmaschine
el κοπτική ραπτική μηχανή , κοπτορράπτης
en cutting sewing machine
es máquina para cortar y coser
fi leikkaava ompelukone
fr machine à couper et à coudre
it taglia-cuci
sv skärsymaskin