Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Alpine herdsman's cottage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sæterhytte
de
Sennhütte
es
cabaña alpina (para pastores)
fi
alppikarjamaja
,
karjamaja vuoristossa
,
karjanhoitajan maja alpeilla
fr
buron
,
chalet alpin
it
baita
,
baita alpina
nl
bergvee stal
sv
fäbodstuga
,
säterstuga
Alpine herdsman's cottage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sæterhytte
de
Sennhuette
es
cabana alpina (para pastores)
,
queseria de Auvernia
fi
alppikarjamaja
,
karjamaja vuoristossa
,
karjanhoitajan maja alpeilla
fr
buron
it
MALGA ALVERNIA
,
baita
,
baita alpina
nl
STENEN BERGHUT
,
STENEN KAASMAKERSHUT
,
bergvee stal
pt
QUEIJARIA DA ALVERNIA
sv
fäbodstuga
,
säterstuga
cottage cheese
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
κόττετζ τυρί
fi
raejuusto
fr
cottage cheese écrémé
cottage cheese
AGRI-FOODSTUFFS
el
νωπά άπαχα τυριά
fi
raejuusto
fr
fromage frais maigre
cottage industry
Industrial structures and policy
de
(auch:) Gewerbe
el
βιοτεχνική δραστηριότητα
en
artisan activities
,
craft industry
,
craft work
,
crafts
,
handicrafts
es
industria casera
,
industria de artesanía
,
industria familiar
fi
käsiteollisuus
fr
activité artisanale
,
artisanat
,
artisanat en atelier
it
attività artigianale
nl
ambacht
,
ambachtelijke activiteit
sv
hantverk
,
hantverksverksamhet
cottage industry
Industrial structures and policy
de
Heimarbeit
es
industria casera
,
industria de artesanía
,
industria familiar
fi
kotiteollisuus
fr
artisanat familial
,
artisanat rural
,
industrie artisanale
,
travail à domicile
ga
tionscal tinteáin
it
industria a carattere artigianale
nl
ambachtelijke industrie
,
huisindustrie
cottage-industry fabric
INDUSTRY
da
vævede stoffer, der fremstilles som hjemmeindustri
de
Gewebe, die in Handwerksbetrieben hergestellt werden
el
ύφασμα βιοτεχνικής παραγωγής
es
tejido de fabricación artesanal
fi
kotiteollisuuskankaat
fr
tissu fabriqué par l'artisanat familial
it
tessuto di fabbricazione artigianale
nl
door thuiswerkers ambachtelijk vervaardigde stof
pt
tecido artesanal
sv
tyger från hemindustrin
cottage industry product
Leather and textile industries
fi
kotiteollisuustuote
fr
produit artisanal
,
produit de l'artisanat
nl
product van de huisindustrie
electronic cottage
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Employment
da
distancearbejde
,
fjernarbejde
,
hjemmeterminalarbejde
de
Telearbeit
,
außerbetrieblicher Bildschirmarbeitsplatz
el
τηλεεργασία
,
τηλεργασία
en
telecommuting
,
telework
fi
etätyö
fr
TAD
,
travail à distance
,
télétravail
ga
teile-obair
it
telelavoro
mt
telexogħol
nl
tele-arbeid
,
telewerk
,
telewerken
,
werk op afstand
pt
teletrabalho
sv
distansarbete