Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
courte
Iron, steel and other metal industries
da
dyb
de
zu stark gekrümmt
el
καμπουριασμένο
en
deep
,
steep
es
superficie corta
,
superficie rebajada en exceso
fi
jyrkkä
,
syvä
pt
curta
à courte distance
ENVIRONMENT
da
over kort afstand
de
Nah-
,
kurze Reichweite
,
nah
el
μικρής κλίμακας
,
σε μικρή απόσταση
,
σε μικρή κλίμακα
en
short range
,
short-range
es
a corta distancia
fi
lyhyen matkan
,
lähi-
fr
à faible distance
nl
op korte afstand
pt
a curta distância
sv
kortdistans
,
korthåll
,
mikroskala
actifs à courte durée de vie
Economic policy
Financing and investment
bg
краткотрайни капиталови активи
cs
kapitálové statky s krátkou životností
da
kapitalgoder med kortere levetid
de
kurzlebige Investitionsgüter
el
βραχυπρόθεσμα κεφαλαιουχικά αγαθά
en
short-lived capital goods
es
bienes de capital de corta duración
et
lühiajaline kapitalikaup
fi
lyhytikäiset pääomahyödykkeet
ga
earraí caipitiúla a bhfuil saol níos giorra acu
hu
rövid élettartamú beruházási javak
it
beni strumentali di breve durata
lt
trumpalaikės gamybos priemonės
lv
īstermiņa kapitāla preces
mt
beni kapitali b'ħajja qasira
nl
kapitaalgoederen met een korte levensduur
pl
krótkotrwałe dobra kapitałowe
pt
bens de capital de curto prazo
ro
bunuri de capital cu durată scurtă
sk
krátkodobý investičný majetok
sl
kratkoročno investicijsko blago
sv
kapitalvaror med kort livslängd
affaire de courte durée
Insurance
da
kortfristet forretning
de
zeitmäßig begrenzte Geschäfte
el
εργασίες μικρής διάρκειας
en
short-tail business
es
negocio a corto plazo
fi
lyhythäntäinen liike
it
affare"short tail"
nl
zaak van beperkte duur
pt
negócio de regulação rápida
sv
kortsvansad affär
,
short tail business
agent de forçage du climat de courte durée de vie
Deterioration of the environment
bg
атмосферни замърсители с краткотраен живот
cs
znečišťující látka s krátkou životností ovlivňující klima
da
kortlivet klimaforurent stof
de
kurzlebiger Klimaschadstoff
,
kurzlebiger klimawirksamer Schadstoff
el
βραχύβιος κλιματικός ρύπος
en
SLCF
,
SLCP
,
short lived climate forcer
,
short-lived climate pollutant
es
contaminante del clima de corta vida
et
lühiajalise kliimamõjuga saasteaine
fi
lyhytaikainen ilmastotekijä
,
lyhytvaikutteinen, ilmastonmuutosta aiheuttava ilmansaaste
fr
facteur de forçage climatique à courte durée de vie
,
polluant climatique à courte durée de vie
ga
truailleán aeráide gearrshaolach
hu
rövid távú éghajlatbefolyásoló
,
rövid élettartamú szennyező anyag
it
forzante climatico a vita breve
lt
trumpaamžiai atmosferos teršalai
lv
īslaicīgs klimata piesārņotājs
,
īslaicīgs klimata pārmaiņu ierosinātājs
mt
sustanza inkwinanti ta' ħajja qasira
nl
klimaatvervuiler met korte levensduur
,
kortlevende verontreinigende stof die schadelijk is voor het klimaat
pl
nietrwały czynnik ...
à granulométrie courte
da
ensartet kornstørrelse
de
Einkorn-
el
κοκκομετρικά ομοιόμορφος
en
uniform grain size
es
granulometria uniforme
it
granulometria uniforme
nl
uniforme deeltjesgrootte
pt
granulometria uniforme
sv
enhetlig kornstorlek
aide à la navigation à courte distance
Communications
TRANSPORT
da
kort distance navigationshjælpemiddel
de
Kurzstreckennavigationshilfe
el
ραδιοβοήθημα αεροναυτιλίας μικρής απόστασης
en
short distance navigational aid
es
ayuda a la navegación a corta distancia
fi
lyhyen matkan suunnistusapulaite
it
assistenza alla navigazione per breve distanza
nl
navigatiehulpmiddel voor korte afstanden
pt
ajuda navegacional de curto alcance