Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
création
ENVIRONMENT
da
projektering
el
σχεδίαση/εκπόνηση μελέτης/σχεδιασμός
en
designing
es
diseño
fi
mallisuunnittelu
nl
ontwerpen
pt
conceção
sv
utformande
création
en
creative work
es
trabajo de creación
fi
luova työ
nl
scheppend werk
pt
criação
sv
kreativt arbete
(ex) Convention relative à la création d'une Organisation maritime consultative intergouvernementale
bg
Конвенция за Международната морска организация
da
konvention angående Den Internationale Søfartsorganisation
,
konvention angående Den Mellemstatslige Rådgivende Søfartsorganisation
de
Übereinkommen über die Internationale Seeschiffahrts-Organisation
,
Übereinkommen über die Zwischenstaatliche Beratende Seeschiffahrts-Organisation
el
Σύμβαση περί Διακυβερνητικού Ναυτιλιακού Συμβουλευτικού Οργανισμού
en
Convention on the Intergovernmental Maritime Consultative Organisation (IMCO)
,
Convention on the International Maritime Organisation
es
Convenio relativo a la creación de una Organización Consultiva Marítima Intergubernamental (IMCO)
fi
Kansainvälistä merenkulkujärjestöä koskeva yleissopimus
,
valtioiden välistä neuvoa-antavaa merenkulkujärjestöä koskeva yleissopimus
fr
Convention portant création de l'Organisation maritime internationale
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht Chomhairleach Mhuirí Idir-rialtasach (IMCO)
,
an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht Mhuirí Idir-rialtasach
it
Convenzione ...
Accord de La Haye relatif à la création d'un Bureau international des brevets, révisé à La Haye le 16 février 1961
en
Hague Agreement of 6 June 1947 concerning the Establishment of an International Patents Bureau, revised at The Hague on 16 February 1961
it
Accordo de L'Aia del 6 giugno 1947 relativo alla creazione di un Ufficio internazionale dei brevetti, riveduto a L'Aia il 16 febbraio 1961
nl
Overeenkomst van 's-Gravenhage van 6 juni 1947 betreffende de oprichting van een Internationaal Octrooibureau, herzien te 's-Gravenhage op 16 februari 1961
Accord entre les États Parties à la Convention portant création d’une Agence Spatiale Européenne et l’Agence Spatiale Européenne concernant la protection et l’échange d’informations classifiées
da
aftale mellem de stater, som er deltagere i konventionen vedrørende oprettelsen af en europæisk rumorganisation og Den Europæiske Rumorganisation til beskyttelse og udveksling af klassificerede oplysninger
el
Συμφωνία μεταξύ των συμβαλλομένων κρατών μερών στη Συνθήκη για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Διαστήματος και του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Διαστήματος για την προστασία και ανταλλαγή διαβαθμισμένων πληροφοριών
en
Agreement between the States Parties to the Convention for the establishment of a European Space Agency and the European Space Agency for the protection and the exchange of classified information
es
Acuerdo entre los Estados parte en el Convenio para el establecimiento de una Agencia Espacial Europea y la Agencia Espacial Europea para la protección y el intercambio de información clasificada
nl
Verdrag tussen de Staten die partij zijn bij het Verdrag tot oprichting van een Europees Ruimteagentschap en het Europees Ruimteagentschap ten behoeve van de beveiliging en uitwisseli...
Accord portant création d'un Centre international pour la science et la technologie
Technology and technical regulations
de
Übereinkommen zur Gründung eines Internationalen Wissenschafts- und Technologiezentrums
el
Συμφωνία περί ιδρύσεως Διεθνούς Κέντρου Επιστήμης και Τεχνολογίας
en
Agreement establishing an International Science and Technology Centre
es
Acuerdo por el que se crea un Centro Internacional para la Ciencia y la Tecnología
ga
Comhaontú lena mbunaítear Lárionad Idirnáisiúnta um Eolaíocht agus um Theicneolaíocht
it
Accordo relativo alla creazione di un Centro internazionale di scienza e tecnologia
nl
Overeenkomst betreffende de oprichting van een Internationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie
pt
Acordo relativo à Criação de um Centro Internacional de Ciência e Tecnologia
sv
avtal om upprättandet av ett internationellt vetenskapligt och tekniskt centrum
accord portant création d'un centre international pour la science et la technologie en Ukraine
Natural and applied sciences
da
aftale om oprettelse af et videnskabs- og teknologicenter i Ukraine
de
Übereinkommen zur Gründung eines Wissenschafts- und Technologiezentrums in der Ukraine
el
Συμφωνία κέντρου επιστήμης και τεχνολογίας στην Ουκρανία
es
Acuerdo para la creación del centro de ciencia y tecnología de Ucrania
fi
sopimus Ukrainan tiede- ja teknologiakeskuksen perustamisesta
nl
Overeenkomst betreffende de oprichting van een Centrum voor wetenschap en technologie in Oekraïne
pt
Acordo relativo à criação de um centro de ciência e tecnologia na Ucrânia
sv
överenskommelse om upprättandet av ett vetenskapligt och tekniskt centrum i Ukraina
Accord portant création d'un centre international pour la science et la technologie en Ukraine
Technology and technical regulations
it
Accordo relativo alla creazione di un centro internazionale di scienza e tecnologia in Ucraina
nl
Overeenkomst betreffende de oprichting van een Centrum voor wetenschap en technologie in Oekraïne
Accord portant création d'un Fonds de soutien financier de l'Organisation de coopération et de développement économiques
FINANCE
de
Übereinkommen über einen Finanziellen Beistandsfonds der Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung
el
Συμφωνία "περί συστάσεως Ταμείου Οικονομικής Ενισχύσεως του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Αναπτύξεως"
en
Agreement establishing a Financial Support Fund of the Organisation for Economic Cooperation and Development
es
Acuerdo por el que se crea un Fondo de apoyo financiero de la Organización de Cooperación y de Desarrollo Económicos
ga
Comhaontú lena mbunaítear Ciste Tacaíochta Airgeadais de chuid na hEagraíochta um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta
it
Accordo istitutivo di un fondo di sostegno finanziario dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici
nl
Overeenkomst inzake de instelling van een Financieel Steunfonds van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling
pt
Acordo para a Criação de um Fundo de Suporte Financeiro da Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos
Accord portant création d'un fonds pour la lutte contre l'onchocercose
de
Übereinkommen über einen Onchozerkosefonds
el
Συμφωνία για την ίδρυση Ταμείου για την καταπολέμηση της ογκοκερκώσεως
en
Onchocerciasis Fund Agreement
es
Acuerdo sobre un Fondo de la Oncocercosis
it
Accordo che istituisce un Fondo per la lotta all'oncocercosi
nl
Overeenkomst inzake het fonds voor de bestrijding van rivierblindheid (onchocerciasis)