Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accesso a criteri combinati
Information technology and data processing
da
flerkriterieadgang
de
Mehrkriterienzugriff
el
αναζήτηση βάσει πολλαπλών κριτηρίων
en
multi-criteria access
es
acceso multicriterio
fi
monikriteerihaku
fr
accès multi-critère
,
interrogation multi-critère
,
recherche multi-critère
nl
meercriteriatoegang
sv
flerkriterieåtkomst
analisi della varianza a due criteri di classificazione
da
dobbelt-sidet variansanalyse
de
zweifaktorielle Varianzanalyse
en
two way analysis of variance
es
ANOVA de dos factores
,
análisis de varianza de dos factores
fi
kaksisuuntainen varianssianalyysi
fr
analyse de variance à deux facteurs
it
ANOVA a due fattori
,
analisi della varianza a due fattori
,
analisi della varianza a due vie
nl
tweewegs variantieanalyse
pt
análise de variância a dois fatores
,
análise de variância com dois fatores
,
delineamento factorial com dois factores
sv
tvåvägsvariansanalys
applicazione a due serie di criteri
FINANCE
da
todelt anvendelse
de
zweistufige Anwendung
el
εφαρμογή σε δύο επίπεδα
en
two-tier application
es
doble régimen de aplicación
fr
application à deux niveaux
it
applicazione di due serie di disposizioni
nl
gedifferentieerde toepassing
pt
aplicação a dois níveis
applicazione di criteri arbitrari nella ripartizione dei collegi elettorali
EUROPEAN UNION
LAW
da
arbitrær valgkredsinddeling
,
valgkredsgeometri
de
die Wahlkreisgeometrie
,
die willkürliche Einteilung der Wahlkreise
en
gerrymandering
fr
cuisine électorale
,
gerrymandering
,
le découpage arbitraire des circonscriptions
it
applicazione di criteri arbitrari nella ripartizione delle circoscrizioni
nl
gerrymandering
pt
aplicação de critérios arbitrários na divisão dos círculos eleitorais
applicazione di criteri di "contabilità verde"
Budget
ENVIRONMENT
de
Berücksichtigung von Umweltbelangen im Haushaltsplan
en
greening of the budget
es
consideración de los aspectos ecológicos
,
orientación ecológica del presupuesto
fi
vihreämpää varainhoitoa
fr
environnementalisation du budget
,
verdissement du budget
,
écologisation du budget
hu
környezetvédelmi szempontok érvényesítése a költségvetésben
it
approccio ecologico al bilancio
,
impostazione ecologica del bilancio
pt
ecologização do orçamento
blocco di criteri
Information technology and data processing
da
kriterieblok
,
kriterieområde
de
Kriterienblock
el
περιοχή κριτηρίου
en
criterion block
,
criterion range
es
rango de criterio
fi
kriteerioalue
,
kriteeriolohko
fr
bloc de critères
it
zona di condizione
nl
criteriumbereik
sv
kriterieområde
calcolo a criteri combinati
Information technology and data processing
da
flerkriterieberegning
de
Mehrfachkriterienberechnung
el
υπολογισμός βάσει πολλαπλών κριτηρίων
en
multi-criteria calculation
,
multiple-criteria calculation
es
cálculo multicriterio
fi
monikriteerilaskenta
fr
calcul multi-critère
it
calcolo a più variabili
nl
meercriteriaberekening
sv
flerkriterieberäkning
Comitato " Elaborazione di criteri e norme concernenti i prodotti inquinanti dell'ambiente (acqua, aria, suolo e derrate alimentari) "
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
Udvalg for opstilling af kriterier og normer vedrørende Miljøforurenere (vand, luft, jord og levnedsmidler)
de
Ausschuss "Feststellung von Kriterien und Normen fuer Umweltschadstoffe (Wasser, Luft, Grund und Nahrungsmittel)"
en
Committee on the Establishment of Criteria and Standards concerned with Environmental Pollutants (water, air, soil and foodstuffs)
fr
Comité "Etablissement de critères et de normes concernant les polluants dans l'environnement (eau, air, sol et denrées alimentaires)"
nl
Comité "Vaststelling van criteria en normen inzake milieuverontreinigende stoffen (water, lucht, bodem, voedingsmiddelen)"
Comitato congiunto per l'Accordo tra la CE, l'Islanda e la Norvegia sui criteri e i meccanismi per determinare lo Stato competente per l'esame di una domanda d'asilo presentata in uno degli Stati membri oppure in Islanda o in Norvegia
EUROPEAN UNION
da
Det Fælles Udvalg for Aftalen mellem EF, Island og Norge om Kriterier og Mekanismer til Fastsættelse af, hvilken Stat der er Ansvarlig for Behandlingen af en Asylansøgning Indgivet i en Medlemsstat eller i Island eller Norge
de
Gemeinsamer Ausschuss für das Übereinkommen zwischen der EG, Island und Norwegen über die Kriterien und Regelungen zur Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat oder in Island oder Norwegen gestellten Asylantrags
el
Μεικτή επιτροπή για τη συμφωνία μεταξύ της ΕΚ, της Ισλανδίας και της Νορβηγίας για τα κριτήρια και τους μηχανισμούς καθορισμού του κράτους που είναι αρμόδιο για την εξέταση αίτησης παροχής ασύλου που υποβάλλεται σε κράτος μέλος ή στην Ισλανδία ή τη Νορβηγία
en
Joint Committee on the Agreement between the EC, Iceland and Norway concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Iceland or Norway
es
Comité mixto del...
Comitato di esperti " Criteri di ammissione ( specie agricole ) "
EUROPEAN UNION
da
Ekspertkomité for Godkendelseskriterier ( landbrugsplantesorter )
de
Sachverstaendigenausschuss " Zulassungskriterien ( landwirtschaftliche Pflanzenarten ) "
en
Committee of Experts on Acceptance Criteria ( agricultural species )
fr
Comité d'experts " Critères d'admission ( espèces agricoles ) "
nl
Comité van deskundigen Toelatingscriteria ( landbouwgewassen )
Dostopnost