Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dairy
da
mejerifremstilling
de
Molkerei-
,
in einer Molkerei hergestellt
es
lechero
,
lácteo
fi
meijeri-
fr
industriel
,
laitier
,
usinier
ga
déiríochta
it
lattiero
lt
pieninis
nl
fabrieks-
pt
leiteiro
,
láctico
sv
mejeri-
(dairy) cow in milk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ko i laktation
,
lakterende ko
de
milchgebende Kuh
el
γαλακτοφόρος αγελάδα
en
in-milk (dairy) cow
,
lactating (dairy) cow
fi
lypsylehmä
fr
vache en lactation
,
vache laitière en lactation
nl
lacterende koe
,
melkgevende koe
area suited for dairy farming
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælkeproduktionsområde
de
auf Milcherzeugung spezialisiertes Gebiet
el
γαλακτοκομική περιοχή
,
περιοχή γαλακτοπαραγωγής
es
zona con vocación lechera
fr
zone à vocation laitière
it
zona a vocazione lattiera
nl
gebied dat van oudsher melk produceert
pt
zona de produção leiteira
Association of Greek Dairy Product Industries
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
SEVGAP
,
Sammenslutningen af Græske Mejeriselskaber
de
SEVGAP
,
Verband der griechischen Molkereiindustrie
el
ΣΕΒΓΑΠ
,
Σύνδεσμος Ελληνικών Βιομηχανιών Γαλακτοκομικών Προϊόντων
en
SEVGAP
es
SEVGAP
,
asociación de las industrias de productos lácteos de Grecia
fi
Kreikan meijerituotteiden valmistajien liitto
fr
SEVGAP
,
association grecque des industries de produits laitiers
it
SEVGAP
,
associazione delle industrie lattiero-casearie greche
nl
Coöperatie van Griekse industriële zulvelbedrijven
,
SEVGAP
pt
SEVGAP
,
associação das indústrias de laticínios gregas
sv
förening för grekiska mejeriindustrier
Association of the Dairy Industry of the European Economic Community-ASSILEC
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Det europæiske økonomiske Fællesskabs forenede Mælkeindustrier - ASSILEC
de
Vereinigung der Milchindustrie der EWG-ASSILEC
fr
Association de l'industrie laitière de la CEE-ASSILEC
it
Associazione dell'industria del latte della Comunità economica europea-ASSILEC
nl
Vereiniging van de zuivelindustrie binnen de Europese Economische Gemeenschap-ASSILEC
automatic washer for dairy utensils
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
automatisk vaskeapparat til malkeudstyr
,
automatisk vaskeapparat til mejeriudstyr
de
Melkzeug-Spülautomat
,
mechanisches Waschgerät
el
αυτόματο πλυντήριο
es
lavadora automática del equipo lechero
fr
autolaveur
,
laveur automatique
it
lavatrice automatica per attrezzature di mungitura
nl
automatisch wasapparaat
,
automatische reinigingsinstallatie
pt
máquina de lavar automática
butter-dairy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mejeri
de
Butterei
,
Butterfabrik
,
Butterraum
el
βουτυροκομείο
en
butter-room
,
churn room
es
mantequería
fr
beurrerie
it
burrificio
nl
boterbedrijf
,
zuivelbedrijf
pt
manteigaria
cheese dairy
AGRI-FOODSTUFFS
bg
фабрика за сирене
da
ostemejeri
de
Käserei
el
εργοστάσιο παραγωγής τυριού
,
τυροκομείο
en
cheese factory
es
quesería
fi
juustomeijeri
fr
fromagerie
ga
déirí cáise
,
monarcha cáise
it
caseificio
,
casera
nl
kaasmakerij
,
zelfkazerij
pl
serowarstwo
pt
queijaria
sv
ostfabrik
Community dairy policy
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Den fælles politik for mejeriprodukter
de
Gemeinschaftspolitik im Milchsektor
fr
politique laitière de la Communauté
it
politica comunitaria per il settore lattiero-caseario
nl
gemeenschappelijk zuivelbeleid
conversion of dairy herds
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
omstilling af malkekvægsbesætninger
de
Umstellung der Milchkuhbestände
el
μετατροπή των αγελών βοοειδών γαλακτοπαραγωγής
es
reconversión de ganado vacuno lechero
fr
reconversion de troupeaux bovins à orientation laitière
it
riconversione di mandrie bovine a orientamento lattiero
nl
omschakeling van het melkveebestand
pt
reconversão dos efetivos bovinos de orientação leiteira