Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cijena za dan unaprijed
bg
цена за ден напред
cs
cena elektřiny na denním trhu
,
cena na denním trhu
da
day-ahead-pris
de
Day-Ahead-Preis
el
τιμή επόμενης ημέρας
en
daily average price
,
day-ahead electricity price
,
day-ahead price
es
precio diario
et
järgmise päeva hind
,
päev-ette hind
fi
vuorokausimarkkinoiden hinta
hu
másnapi ár
it
prezzo del giorno prima
lt
kitos paros kaina
lv
nākamās dienas cena
mt
prezz tal-elettriku ġurnata bil-quddiem
,
prezz ta’ ġurnata bil-quddiem
nl
day-aheadprijs
pl
cena na rynku dnia następnego
pt
preço diário
,
preço para o dia seguinte
ro
preț de închidere al PZU
,
preț stabilit pe PZU
sk
cena elektriny na dennom trhu
,
cena na dennom trhu
sl
cena za dan vnaprej
dan dospijeća, datum dospijeća, rok dospijeća
FINANCE
bg
дата на падеж
,
падеж
cs
datum splatnosti
da
forfaldsdato
,
løbetid
,
termin
,
udløbsdato
de
Fälligkeit
,
Fälligkeitstag
,
Fälligkeitstermin
el
ημερομηνία λήξεως
,
ημερομηνία λήξης
en
due date
,
expiry date
,
maturity
,
maturity date
es
fecha de vencimiento
,
plazo
et
lunastustähtpäev
,
lõpptähtaeg
,
tähtpäev
fi
eräpäivä
,
erääntymispäivä
fr
date d'échéance
,
date d’exigibilité
,
exigibilité
,
échéance
ga
dáta aibíochta
,
dáta dlite
hr
datum dospijeća
,
datum dospijeća
,
dospijeće
hu
lejárat
,
lejárati időpont
it
data di scadenza
,
scadenza
lt
išpirkimo data
,
termino diena
lv
termiņš
mt
data ta' maturità
,
maturità
nl
vervaldatum
pl
termin wykupu
,
termin wymagalności
,
termin zapadalności
pt
data de maturidade
,
data de vencimento
,
maturidade
sk
dátum splatnosti
,
splatnosť
sl
datum dospelosti
sv
förfallodag
ekonomski višak za jedinstveno povezivanje tržišta dan unaprijed ili unutardnevnog tržišta
cs
ekonomický přebytek v jednotném propojení denních nebo vnitrodenních trhů
de
Wohlfahrt bei der einheitlichen Day-Ahead- oder Intraday-Marktkopplung
en
economic surplus for the single day ahead or intraday coupling
es
excedente económico en los acoplamientos del mercado diario o del mercado intradiario
et
majanduslik kasu ühtse järgmise päeva turu mehhanismist või ühtse päevasisese turu mehhanismist
fi
yhteenkytkettyjen vuorokausimarkkinoiden tai päivänsisäisten markkinoiden taloudellinen ylijäämä
it
surplus economico in esito al coupling unico del giorno prima o al coupling infragiornaliero
lt
bendro kitos paros ar einamosios paros prekybos rinkų susiejimo ekonominis perviršis
lv
ekonomiskais papildu ieguvums vienotai nākamās dienas vai tekošās dienas tirgus sasaistīšanai
mt
surplus ekonomiku għal akkoppjament singolu ġurnata bil-quddiem jew fl-istess ġurnata
nl
economische meerwaarde voor de eenvormige day-ahead- of intradaykoppeling
pl
nadwyżka ekonomiczna dla jednolitego łączenia rynków dnia następnego...
Europski dan svjesnosti o antibioticima
Health
bg
Европейски ден на осведомеността относно антибиотиците
cs
Evropský antibiotický den
da
den europæiske antibiotikadag
de
Europäischer Tag der Sensibilisierung für Antibiotikaresistenz
el
Ευρωπαϊκή Ημέρα Ενημέρωσης για τα Αντιβιοτικά
en
EAAD
,
European Antibiotic Awareness Day
es
Día Europeo para el Uso Prudente de los Antibióticos
et
Euroopa antibiootikumipäev
fi
Euroopan antibioottipäivä
fr
Journée européenne d'information sur les antibiotiques
,
Journée européenne de sensibilisation au bon usage des antibiotiques
,
Journée européenne de sensibilisation à l'usage des antibiotiques
ga
EAAD
,
Lá Feasachta Eorpach maidir le hÚsáid Antaibheathach
hu
európai antibiotikum-nap
lt
Europos informavimo apie antibiotikus diena
lv
Eiropas Antibiotiku informācijas diena
nl
Europese Antibioticadag
pl
Europejski Dzień Wiedzy o Antybiotykach
pt
Dia Europeu de Sensibilização para o Uso Racional de Antibióticos
sk
Európsky deň antibiotík
,
Európsky deň zvyšovania povedomia o antibiotikách
sl
evropski dan ozaveščanja o antibiotikih
sv
Eur...
jamstveni rok za dan unaprijed
cs
termín závaznosti denní kapacity
de
Day-Ahead-Verbindlichkeitszeitpunkt
en
day ahead firmness deadline
es
plazo de firmeza diario
et
järgmise päeva püsikindluse kinnitusaeg
fi
vuorokausimarkkinoiden sitovan kapasiteetin ilmoittamisen takaraja
it
termine per l'irrevocabilità del giorno prima
lt
kitos paros pralaidumo garantavimo terminas
lv
nākamās dienas tirgum rezervētās jaudas garantēšanas termiņš
mt
skadenza għaċ-ċertezza tal-ġurnata bil-quddiem
nl
termijn voor day-aheadvastheid
pl
termin gwarancji dla rynku dnia następnego
pt
prazo de firmeza diário
ro
termen pentru fermitatea capacității trans-zonale
sl
rok za čvrstost zmogljivosti za dan vnaprej
sv
tidsgräns för garanterad kapacitet på dagen före-marknad
jedan dan bez dužnosti
bg
един свободен ден
cs
jednotlivý den volna
de
einzelner dienstfreier Tag
el
μία ολόκληρη ημέρα χωρίς καθήκοντα
en
single day free of duty
es
día solo libre de actividad
et
üksik vaba päev
fi
yksittäinen vapaapäivä
fr
jour isolé sans service
ga
lá amháin saor ó dhualgas
it
singolo giorno libero dal servizio
lt
viena poilsio diena
pl
pojedynczy dzień wolny od służby
pt
dia livre de serviço
ro
o singură zi liberă de atribuțiuni de serviciu
,
zi liberă
sk
jeden deň mimo službu
sv
en enstaka ledig dag
jedinstveno povezivanje tržišta dan unaprijed
cs
jednotné propojení denních trhů
de
einheitliche Day-Ahead-Marktkopplung
en
single day-ahead coupling
es
acoplamiento diario único
,
acoplamiento único del mercado diario
et
ühtne järgmise päeva turu mehhanism
fi
yhteenkytketyt vuorokausimarkkinat
ga
cúpláil amháin lá roimh ré
it
coupling unico del giorno prima
lt
bendras kitos paros prekybos rinkų susiejimas
lv
vienota nākamās dienas tirgus sasaistīšana
mt
akkoppjament singolu ta’ ġurnata bil-quddiem
nl
eenvormige day-aheadkoppeling
pl
jednolite łączenie rynków dnia następnego
pt
acoplamento único do mercado diário
ro
cuplare unică a piețelor pentru ziua următoare
sl
enotno spajanje trgov za dan vnaprej
sv
gemensam dagen före-koppling
kraj trgovanja na tržištu za dan unaprijed
cs
uzávěrka obchodování na denním trhu
de
Gebotsannahmeschluss des vortäglichen Markts
en
day ahead market gate closure
,
day ahead market gate closure time
es
hora de cierre del mercado diario
et
järgmise päeva tehingute sulgemisaeg
fi
seuraavan päivän markkinoiden kaupankäynnin sulkeutuminen
,
vuorokausimarkkinoiden sulkeutumisajankohta
fr
heure de fermeture du guichet du marché à un jour
hr
vrijeme zatvaranja tržišta za dan unaprijed
it
orario di chiusura del mercato del giorno prima
lt
kitos paros prekybos pabaiga
,
kitos paros rinkos uždarymas
lv
nākamās dienas tirgus slēgšanas laiks
mt
għeluq tan-negozju tas-suq ta’ ġurnata bil-quddiem
,
ħin tal-għeluq tan-negozju tas-suq ta’ ġurnata bil-quddiem
nl
gate-sluitingstijd van de day-aheadmarkt
pl
czas zamknięcia bramki dla rynku dnia następnego
pt
horário de fecho do mercado diário
ro
ora de închidere a porții pieței pentru ziua următoare
sl
čas zaprtja trgovanja za dan vnaprej
sv
stängningstid för dagen före-marknad
lokalni dan
bg
местен ден
cs
místní den
de
Ortstag
el
τοπική ημέρα
en
local day
es
día local
et
kohalik päev
fi
paikallinen vuorokausi
fr
jour local
ga
lá áitiúil
it
giorno solare
lt
vietos diena
pl
doba lokalna
pt
dia local
ro
ziua locală
sk
miestny deň
sv
lokal dag
Međunarodni dan osoba s invaliditetom
United Nations
cs
Mezinárodní den osob se zdravotním postižením
,
Mezinárodní den postižených osob
da
international dag for handicappede
de
Internationaler Tag der Menschen mit Behinderungen
en
International Day of Disabled Persons
,
International Day of Persons with Disabilities
es
Día Internacional de las Personas con Discapacidad
,
Día Internacional de los Impedidos
fi
kansainvälinen vammaisten päivä
fr
Journée internationale des personnes handicapées
ga
Lá Idirnáisiúnta na nDaoine faoi Mhíchumas
it
Giornata internazionale dei disabili
,
Giornata internazionale delle persone disabili
nl
internationale dag van personen met een handicap
pl
Międzynarodowy Dzień Osób Niepełnosprawnych
pt
Dia Internacional das Pessoas com Deficiência
,
Dia Internacional do Deficiente
ro
Ziua Internațională a Persoanelor cu Dizabilități
,
Ziua Internațională a Persoanelor cu Handicap
sl
mednarodni dan invalidov