Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dan
(pridevnik)
en given,
administered,
sent,
let,
put,
placed,
donated,
permitted,
kissed,
ordered,
instructed,
commanded
de gegeben,
verliehen,
gelegt,
gestellt,
aufgesetzt,
geschenkt,
verehrt,
erteilt,
zugemessen,
beliebt,
gelassen,
geküsst,
befohlen
sq dhënë,
vënë,
vendosur,
futur,
dhuruar,
puthur,
urdhëruar
fr offert
hr dan,
davan,
smješten,
smještan,
stavljen,
stavljan,
dozvoljen,
dozvoljavan,
poljuben,
ljubljen
dan
(samostalnik)
en day,
daytime,
daylight
de Tag,
Tageslicht
sq ditë
fr jour,
journée
hr dan
čas zaprtja trgovanja za dan vnaprej
cs
uzávěrka obchodování na denním trhu
de
Gebotsannahmeschluss des vortäglichen Markts
en
day ahead market gate closure
,
day ahead market gate closure time
es
hora de cierre del mercado diario
et
järgmise päeva tehingute sulgemisaeg
fi
seuraavan päivän markkinoiden kaupankäynnin sulkeutuminen
,
vuorokausimarkkinoiden sulkeutumisajankohta
fr
heure de fermeture du guichet du marché à un jour
hr
kraj trgovanja na tržištu za dan unaprijed
,
vrijeme zatvaranja tržišta za dan unaprijed
it
orario di chiusura del mercato del giorno prima
lt
kitos paros prekybos pabaiga
,
kitos paros rinkos uždarymas
lv
nākamās dienas tirgus slēgšanas laiks
mt
għeluq tan-negozju tas-suq ta’ ġurnata bil-quddiem
,
ħin tal-għeluq tan-negozju tas-suq ta’ ġurnata bil-quddiem
nl
gate-sluitingstijd van de day-aheadmarkt
pl
czas zamknięcia bramki dla rynku dnia następnego
pt
horário de fecho do mercado diário
ro
ora de închidere a porții pieței pentru ziua următoare
sv
stängningstid för dagen före-marknad
dan dobave plina
bg
газоден
cs
plynárenský den
da
gasdøgn
de
Gastag
el
ημέρα ροής αερίου
en
gas day
es
día de gas
et
gaasipäev
fi
kaasutoimituspäivä
fr
journée gazière
ga
lá gáis
hr
plinski dan
hu
gáznap
it
giorno gas
lt
dujų tiekimo para
lv
gāzes diena
mt
jum tal-gass
nl
gasdag
pl
doba gazowa
pt
dia de gás
ro
zi gazieră
sk
plynárenský deň
sv
gasdygn
dan Evrope
EUROPEAN UNION
Humanities
bg
Ден на Европа
cs
Den Evropy
da
Europadag
de
Europatag
el
Ημέρα της Ευρώπης
en
Europe Day
,
Schuman Day
es
Día de Europa
et
Euroopa päev
fi
Eurooppa-päivä
fr
Journée de l'Europe
,
la "Saint Schuman"
ga
Lá na hEorpa
hu
Európa-nap
it
Festa dell'Europa
la
Dies Europae
lt
Europos diena
lv
Eiropas diena
mt
Jum l-Ewropa
nl
dag van Europa
pl
Dzień Europy
pt
Aniversário da declaração de Robert Schuman
,
Dia da Europa
ro
Ziua Europei
sk
Deň Európy
sv
Europadagen
dan na morju
Fisheries
da
dag på havet
,
dag til stede på havet
,
havdag
de
Seetag
,
Tag auf See
,
Tag innerhalb eines Gebiets
el
ημέρα παραμονής στη θάλασσα
en
day at sea
es
día de mar
,
día pasado en mar
fi
alueellaolopäivä
,
merelläolopäivä
fr
jour de mer
,
jour en mer
hu
tengeren töltött nap
it
giornata di presenza in una zona
,
giorno in mare
lt
jūroje praleista diena
lv
jūrā pavadīta diena
mt
jum fuq il-baħar
,
ġurnata fuq il-baħar
nl
dag op zee
,
zeedag
pl
dzień na morzu
ro
zi pe mare
sv
dag till sjöss
,
havdag
dan odprtih vrat
bg
Ден на отворените врати
cs
Den otevřených dveří
da
åbent hus
,
åbent hus-arrangement
de
Tag der Offenen Tür
el
ημέρα γνωριμίας
en
Open Doors Day
,
open day
,
open doors
et
lahtiste uste päev
fi
avoimien ovien päivä
fr
journée "portes ouvertes"
hu
nyílt nap
it
Giornata porte aperte
lt
atvirų durų diena
lv
atvērto durvju diena
mt
Jum għall-Pubbliku
nl
open dag
pl
Dzień Otwarty
,
Dzień Otwartych Drzwi
pt
Dia de Portas Abertas
sk
deň otvorených dverí
sv
öppet hus
dan odsotnosti iz pristanišča
Fisheries
da
dag ude af havn
de
Tag außerhalb des Hafens
el
ημέρα απουσίας από λιμένα
en
day absent from port
es
día de ausencia de puerto
fi
satamastapoissaolopäivä
fr
jour d'absence du port
hu
kikötőtőn kívül töltött nap
it
giornata fuori dal porto
,
giorno fuori dal porto
lt
nebuvimo uoste diena
lv
diena ārpus ostas
mt
jum nieqes mill-port
nl
buitengaats doorgebrachte dag
sv
dagar ute ur hamn
dan varstva podatkov
bg
Ден за защита на личните данни
,
ден за защита на данните
cs
Den ochrany údajů
da
Den Europæiske Databeskyttelsesdag
,
databeskyttelsesdag
de
Europäischer Datenschutztag
el
Ημέρα προστασίας των δεδομένων
en
DPD
,
Data Privacy Day
,
Data Protection Day
,
EDPD
,
European Data Protection Day
es
Día Europeo de la Protección de Datos
et
Euroopa andmekaitsepäev
,
andmekaitsepäev
fi
tietosuojapäivä
fr
Journée européenne de la protection des données
ga
Lá Eorpach um Chosaint Sonraí
hu
Adatvédelmi Nap
,
Európai Adatvédelmi Nap
,
az adatvédelem napja
it
giornata europea della protezione dei dati personali
lt
Europos duomenų apsaugos diena
lv
Datu aizsardzības diena
,
Privātuma diena
mt
Jum Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data
nl
Dag van de gegevensbescherming
pl
Dzień Ochrony Danych Osobowych
pt
Dia Europeu da Proteção de Dados
ro
Ziua Europeană a Protecției Datelor
,
Ziua Protecției Datelor
sk
Deň ochrany údajov
sl
evropski dan varstva osebnih podatkov
sv
Dataskyddsdagen
,
Europeiska dataskyddsdagen