darovanie medzi živými

LAW
bg дарение (между живи)
cs dar mezi živými
da gave givet i levende live , livsgave
de Schenkung unter Lebenden
el δωρεά μεταξύ ζώντων
en donation inter vivos , inter vivos gift , lifetime gift
es donación , donación inter vivos
et elavatevaheline kinge , elu ajal tehtav kinkeleping , kinge elavate vahel
fi elinaikana tehty lahjoitus , perinnönjättäjän elinaikanaan tekemä lahjoitus
fr donation entre vifs , libéralité entre vifs
ga bronntanas inter vivos
hu élők közötti ajándékozás
it donazione inter vivos , donazione tra vivi
lt dovanojimas inter vivos
lv dāvinājums inter vivos
mt donazzjoni inter vivos
nl gift onder de levenden , schenking onder de levenden
pl darowizna inter vivos , darowizna między żyjącymi
pt doação entre vivos , liberalidade entre vivos
ro donație , donație între vii
sl darilo med živimi
sv gåva inter vivos , gåvohandling inter vivos