Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
databaser
Accounting
de
Datenbanken
el
βάσεις δεδομένων
en
data bases
es
bases de datos
fi
tietokannat
fr
bases de données
hr
baze podataka
it
basi di dati
nl
databanken
pt
bases de dados
sv
databaser
abonnement på databaser
Information technology and data processing
de
Bildschirm-Schnellinformationsdienst
el
υπηρεσία ταχείας πληροφορήσεως επί οθόνης
en
view-data service
es
servicio de visión de datos
fr
service d'information rapide sur écran
it
servizio d'informazione rapida su schermo
nl
diensten voor snelle informatie via beeldscherm
pt
serviço de dados visuais
adgang til EF's databaser
Information technology and data processing
da
ECBASES
,
de
ECBASES
,
Zugang zu den gemeinschaftlichen Datenbanken
el
ECBASES
,
πρόσβαση στις κοινοτικές βάσεις δεδομένων
en
ECBASES
,
access to Community databases
es
ECBASES
,
acceso a las bases de datos comunitarias
fr
ECBASES
,
accès aux bases de données communautaires
it
ECBASES
,
accesso alle basi di dati comunitarie
nl
ECBASES
,
toegang tot de communautaire databanken
pt
ECBASES
,
acesso às bases de dados comunitárias
Databaser vedrørende forskning og teknologisk udvikling
Humanities
de
Datenbanken auf dem Gebiet der Forschung und technologischen Entwicklung
el
Βάσεις δεδομένων στον τομέα της έρευνας και της τεχνολογικής ανάπτυξης
en
Research and technological development databases
es
Bases de Datos de Investigación y Desarrollo Tecnológicos
fr
Bases de données dans le domaine de la recherche et du développement technologique
it
Basi di dati nei settori della ricerca e dello sviluppo tecnologico
nl
Databanken op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling
pt
Bases de dados no domínio da investigação e do desenvolvimento tecnológico
en logisk orienteret opbygning af viden-og databaser med naturlig interaktiv brugergrænseflade
Information technology and data processing
da
LOKI
,
de
LOKI
,
ein logisch orientiertes Konzept für Wissens-und Datenbasen,die einen natürlichen Benutzerdialog zulassen
en
LOKI
,
LOKI
,
a Logic-oriented approach to knowledge and data bases supporting natural user interaction
es
LOKI
,
enfoque de orientación lógica de las bases de conocimientos y de datos que apoyan la interacción natural con el usuario
fi
looginen tie tietämys-ja tietokantoihin käyttäjän vuorovaikutuksen avulla(LOKI)
fr
LOKI
,
approche orientée logique des bases de connaissances et de données supportant l'interaction naturelle des utilisateurs
it
LOKI
,
un approccio di tipo logico alle basi di dati e di conoscenze per realizzare una interazione naturale con l'utente
nl
LOKI
,
een logisch gerichte benadering van kennis-en databases ter ondersteuning van de natuurlijke interactie met de gebruiker
pt
LOKI
,
uma abordagem orientada pela lógica às bases de conhecimentos e de dados que apoiam a interação natural dos utilizadores
sv
LOKI
Europols databaser
da
Europols dataregistre
de
Europol-Dateien
el
αρχεία δεδoμέvωv της Ευρωπόλ
en
Europol data files
es
archivos de datos de Europol
fi
Europolin tietokannat (Europol-yleissopimus)
fr
fichiers de données Europol
it
schedari Europol
nl
Europol-gegevensbestanden
pt
ficheiros de dados da Europol
sv
Europols dataregister
intelligenta databaser
da
intelligente databaser
de
intelligente Datenbases
en
intelligent databases
es
bases de datos inteligentes
fi
älykkäät tietokannat
fr
bases de données intelligente
it
basi dati intelligenti
nl
intelligente gegevensbank
pt
bases de dados inteligentes
kommunikationssystem för databaser
Information technology and data processing
da
database-kommunikationssystem
de
Datenbank-Kommunikationssystem
en
data base communication system
es
sistema de comunicación de la base de datos
fr
système de communication de base de données
it
sistema di comunicazione della base di dati
nl
database communicatiesysteem
pt
sistema de comunicação de base de dados
leasing av åtkomsttid till databaser
de
Vermietung der Zugriffszeit zu Datenbanken
en
leasing access time to a computer data base
es
alquiler de tiempos de acceso a una base de datos informática
fr
location de temps d'accès à un centre serveur de bases de données
it
noleggio di tempi di accesso a un centro base di dati
nl
verhuur van toegangstijd tot een computer-database
pt
aluguer de tempo de acesso a um centro distribuidor de bases de dados
temporala databaser
da
temporale databaser:repræsentation og forespørgsler
de
Zeitdatenbasen:Darstellung und Abfragen
en
temporal databases:representation and querying
es
bases de datos temporales: representación y consulta
fi
aikatietokannat:esitys ja kysely
fr
bases de données temporelles:représentation et interrogation
it
basi dati temporali:rappresentazione ed interrogazione
nl
temporele gegevensbanken:representatie en raadpleging
pt
bases de dados temporais: representação e interrogação