Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
débito
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
gennemløbsmængde
,
kapacitet
,
throughput
de
Durchfluß
,
Durchsatz
el
δυναμικότητα
,
παροχή
en
throughput
es
rendimiento
,
rendimiento específico
fi
suoritusteho
fr
débit
it
rendimento di un sistema di elaborazione
,
rendimento funzionale
nl
debiet
,
doorvoercapaciteit
,
doorvoervermogen
,
verwerkte hoeveelheid
pt
produção
sl
pretok
sv
genomströmning
acesso de alto débito
Communications
en
bit-stream access
,
bitstream access
fr
accès à haut débit
hu
bitfolyam-hozzáférés
ro
acces de tip bitstream
sl
dostop z bitnim tokom
autorização de débito direto
FINANCE
bg
нареждане за директен дебит
cs
souhlas s přímým inkasem
da
debiteringsfuldmagt
de
Abbuchungsermächtigung
el
εξουσιοδότηση άμεσης χρέωσης
en
direct debit authorisation
es
autorización de adeudo directo
et
otsedebiteerimise volitus
fi
suoraveloitusvaltuutus
fr
autorisation de prélèvement
ga
údarú dochair dhírigh
hu
közvetlen terhelési felhatalmazás
it
autorizzazione di addebito diretto
lt
tiesioginio debeto įgaliojimas
lv
tiešā debeta pilnvarojums
mt
awtorizzazzjoni ta' debitu dirett
nl
incassomachtiging
pl
upoważnienie do obciążenia bezpośredniego
ro
autorizare de debitare directă
sk
povolenie na inkaso
sl
pooblastilo za direktno obremenitev
sv
tillstånd för direktdebitering
autorização de débito em conta
FINANCE
el
ηλεκτρονική εντολή
en
e-mandate
,
electronic mandate
es
mandato electrónico
,
orden de domiciliación electrónica
fr
e-mandat
,
mandat électronique
ga
ríomh-shainordú
hu
elektronikus átutalási megbízás
lv
e-mandāts
,
elektroniskais mandāts
pl
zgoda elektroniczna
pt
ADC
,
sl
elektronsko pooblastilo
,
mandat v elektronski obliki
cartão de débito
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
разплащателна карта
da
betalingskort
de
Zahlungskarte
el
κάρτα πληρωμής
en
payment card
es
tarjeta de pago
fi
maksukortti
fr
carte de paiement
hr
platna kartica
hu
bankkártya
,
fizetési kártya
it
carta di pagamento
lv
maksājumu karte
,
norēķinu karte
mt
kard tal-ħlas
,
karta tal-ħlas
nl
betaalkaart
pl
karta płatnicza
pt
cartão de pagamento
ro
card de plată
sk
platobná karta
sl
plačilna kartica
sv
betalkort
,
kontokort
cartão de débito diferido
Financial institutions and credit
da
kreditkort
de
Chargekarte
el
κάρτα προθεσμιακής χρέωσης
,
κάρτα χρέωσης
en
charge card
,
deferred debit card
,
delayed debit card
es
tarjeta de débito diferido
et
määratud tagasimaksega deebetkaart
fi
maksuaikakortti
fr
carte accréditive
,
carte à débit différé
ga
cárta muirir
hu
halasztott fizetésű betéti kártya
,
terhelési kártya
it
carta di debito differito
lt
uždelstinė debetinė kortelė
lv
atliktā maksājuma karte
,
no jauna papildināma konta karte
nl
charge card
pl
karta obciążeniowa
ro
charge card
sk
charge karta
sl
(trgovinska/nakupovalna) kreditna kartica
sv
betalkort
débito conjugal
bg
съпружеско задължение
cs
manželské povinnosti
da
pligt til seksuelt samliv med ægtefællen
de
Pflicht zur Geschlechtsgemeinschaft
,
eheliche Pflichten
el
συζυγικό καθήκον
en
duty to consent to sexual intercourse
es
débito conyugal
et
abielukohustus
fi
aviollinen velvollisuus
fr
devoir conjugal
ga
dualgaisí an phósta
hu
házastársi kötelezettség
it
dovere coniugale
lt
pareiga turėti intymių santykių
lv
pienākums uzturēt seksuālās attiecības ar laulāto
mt
obbligu għall-att taż-żwieġ
nl
echtelijke plicht
,
huwelijksverplichting
,
wederzijdse plicht van echtgenoten
pl
obowiązek fizycznego współżycia
,
obowiązek małżeński
ro
îndatorire conjugală
sk
manželské povinnosti
sl
zakonska dolžnost
,
zakonska obveznost
sv
makes skyldighet till sexuellt umgänge med den andre maken
débito direto
cs
inkasní platba
,
inkaso
da
automatisk afregning
,
automatisk betaling
,
automatisk opkrævning
,
automatisk træk
,
direkte betaling
,
direkte debitering
,
direkte træk
de
Lastschrift
,
Lastschriftverfahren
,
Zahlung per Lastschrift
el
άμεση χρέωση
,
αυτόματη εξόφληση λογαριασμών
en
direct debit
et
otsekorraldus
fi
suoraveloitus
,
suoraveloitusmaksu
fr
prélèvement
,
prélèvement automatique
hr
izravno terećenje
hu
csoportos beszedés
,
csoportos beszedéssel történő fizetés
it
addebito diretto
,
pagamento mediante addebito diretto
lt
tiesioginio debeto mokėjimas
,
tiesioginis debetas
lv
tiešais debets
,
tiešā debeta maksājums
mt
debitu dirett
,
pagament ta’ debitu dirett
nl
automatische afschrijving
pl
polecenie zapłaty
pt
pagamento por débito direto
ro
debitare directă
,
plată prin debitare directă
sk
inkaso
sl
direktna obremenitev
débito direto SEPA
Free movement of capital
de
SEPA-Lastschrift
en
SDD
,
SEPA Direct Debit
ga
DDS
,
Dochar Díreach SEPA
hu
SEPA-beszedés
it
addebito diretto SEPA
lt
SEPA tiesioginis debetas
lv
SEPA tiešais debets
pl
ogólnounijne polecenie zapłaty
,
polecenie zapłaty SEPA
ro
debitare directă SEPA
sk
SEPA inkaso
sl
direktna obremenitev SEPA
sv
Sepa-autogiro
Dostopnost