Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
débito
Accounting
da
debet
de
Debet
,
Debetseite
,
Passivseite
,
Soll
,
Sollseite
el
χρέωση
en
debit
,
debtor side
,
liabilities side
es
debe
,
deuda
,
lado del debe
,
lado del débito
,
lado del pasivo
,
lado deudor
,
lado pasivo
,
pasivo
et
debiteerima
,
deebet
fi
debet
,
debet-puoli
,
meno
fr
côté du débit
,
côté débiteur
,
côté passif
,
débit
ga
dochar
it
dare
,
debito
,
lato del dare
,
lato del passivo
,
parte del dare
,
parte del passivo
,
passivo
nl
debet
,
debetzijde
pl
obciążenie
pt
débito
sk
MD
,
dlžnícka strana
,
má dať
,
na ťarchu účtu
,
ľavá strana účtu
aspectos correlativos de crédito y débito
FINANCE
da
korrelerende kredit-og debitprofiler
el
αντιπαραβολή πιστωτικών και χρεωστικών απόψεων
en
matching credit and debit aspects
fr
aspects corrélatifs de crédit et de débit
aviso de débito
FINANCE
Information technology and data processing
da
debetnota
de
Lastschriftsanzeige
el
αναγγελία χρέωσης λογαριασμού
,
ειδοποίηση χρέωσης
en
confirmation of debit
,
debit advice
es
nota de adeudo
,
nota de cargo
fr
avis de débit
it
avviso di addebito
,
avviso di debito
nl
debetnota
,
kennisgeving van afschrijving
,
kennisgeving van debitering
pt
aviso de débito
débito a entidades de crédito
FINANCE
da
gæld til kreditinstitutter
de
Verbindlichkeit gegenüber Kreditinstituten
el
οφειλή σε πιστωτικά ιδρύματα
,
ποσά οφειλόμενα σε πιστωτικά ιδρύματα
en
account owed to credit institutions
,
amount owed to credit institutions
fi
laina luottolaitoksilta
,
laina rahoituslaitoksilta
fr
dette envers des établissements de crédit
it
debito verso banche
,
debito verso le banche
nl
schuld aan kredietinstellingen
pt
dívida a instituições de crédito
,
dívidas a instituições de crédito
sv
skuld hos kreditinstitut
,
skuld till kreditinstitut
débito a preaviso
FINANCE
de
Verbindlichkeit mit Kündigungsfrist
el
υποχρεώσεις με προειδοποίηση
en
debt with period of notice
fr
dette à préavis
it
debito con preavviso
nl
schuld met opzeggingstermijn
pt
débito com pré-aviso
débito conyugal
bg
съпружеско задължение
cs
manželské povinnosti
da
pligt til seksuelt samliv med ægtefællen
de
Pflicht zur Geschlechtsgemeinschaft
,
eheliche Pflichten
el
συζυγικό καθήκον
en
duty to consent to sexual intercourse
et
abielukohustus
fi
aviollinen velvollisuus
fr
devoir conjugal
ga
dualgaisí an phósta
hu
házastársi kötelezettség
it
dovere coniugale
lt
pareiga turėti intymių santykių
lv
pienākums uzturēt seksuālās attiecības ar laulāto
mt
obbligu għall-att taż-żwieġ
nl
echtelijke plicht
,
huwelijksverplichting
,
wederzijdse plicht van echtgenoten
pl
obowiązek fizycznego współżycia
,
obowiązek małżeński
pt
débito conjugal
ro
îndatorire conjugală
sk
manželské povinnosti
sl
zakonska dolžnost
,
zakonska obveznost
sv
makes skyldighet till sexuellt umgänge med den andre maken
débito corriente
FINANCE
da
løbende debet
de
aktueller Sollzinssatz
el
τρέχουσα χρέωση
en
current debit
fr
débit en cours
it
debito in corso
nl
lopend debet
débito representado por títulos
FINANCE
da
gæld stiftet ved udstedelse af værdipapirer
de
verbriefte Verbindlichkeit
el
οφειλή που αντιπροσωπεύεται από παραστατικό τίτλο
,
χρέος αποδεικνυόμενο με πιστοποιητικό
en
debt evidenced by certificates
fi
todistusten osoittama velka
,
velkakirjalaina
fr
dette représentée par un titre
it
debito rappresentato da un titolo
nl
in een waardepapier belichaamde schuld
pt
dívida representada por um título
,
dívidas representadas por títulos
sv
skuld som uppkommit vid utfärdande av värdepapper
,
skuldebrev
debito representado por valores mobiliarios
FINANCE
da
gæld stiftet ved udstedelse af værdipapirer
de
verbriefte Verbindlichkeiten
el
υποχρεώση για την οποία υπάρχουν παραστατικοί τίτλοι
en
debt evidenced by securities
,
securitised debt
fr
dette représentée par des valeurs mobilières
ga
fiachas urrúsaithe
it
debito rappresentato da valori mobiliari
nl
in schuldbewijzen belichaamde schulden
pt
débito representado por valores mobiliários
sl
listinjeni dolg