Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acte législatif + déclarations
LAW
cs
LA + P
,
legislativní akt + prohlášení
da
LR + E
,
lovgivningsmæssig retsakt + erklæringer
de
GA + E
,
Gesetzgebungsakt + Erklärung
,
RA + E
,
Rechtsetzungsakt + Erklärungen
el
ΝΠ + Δ
,
Νομοθετική Πράξη + Δηλώσεις
en
LA + S
,
legislative act + statements
es
AL + D
,
acto legislativo + declaraciones
et
SA + A
,
seadusandlik akt + avaldused
fi
LT + L
,
lainsäädäntötoimi + lausumat
fr
AL + D
,
ga
GR + R
,
gníomh reachtach agus ráitis
hu
JA+Ny
,
jogalkotási aktus + nyilatkozatok
it
AL + D
,
atto legislativo + dichiarazioni
lt
TA + P
,
teisės aktas + pareiškimai
lv
LA + P
,
TA + P
,
leģislatīvs akts + paziņojumi
,
tiesību akts + paziņojumi
mt
AL + D
,
att leġislattiv + dikjarazzjonijiet
nl
WH + V
,
wetgevingshandeling + verklaringen
pl
AP + O
,
AU + O
,
akt prawodawczy + oświadczenia
,
akt ustawodawczy + oświadczenia
ro
AL + D
,
act legislativ + declarații
sk
LA + V
,
legislatívny akt + vyhlásenia
sv
L + U
,
lagstiftningsakt + uttalanden
ajustement des déclarations annuelles
Accounting
da
regulering af de årlige anmeldelser
de
Anpassung an die Jahreserklärung
en
adjustment to the annual declaration
es
ajustes en las declaraciones anuales
fi
vuosittaiseen ilmoitukseen tehty korjaus
it
adeguamento delle dichiarazioni annuali
pt
ajustamento das declarações anuais
appel aux déclarations d'intérêt
Information technology and data processing
da
indkaldelse af interessetilkendegivelse
de
Aufruf zur Interessenbekundung
,
Einladung zur Interessenbekundung
el
πρόσκληση υποβολής προσφορών
en
call for expression of interest
es
anuncio de invitación a manifestación de interés
,
convocatoria de invitación a manifestación de interés
fi
Kiinnostuksenilmaisupyyntö
fr
appel de déclarations d'intérêt
,
appel de manifestations d'intérêt
,
appel à manifestation d'intérêt
it
invito a manifestare l'interesse
lt
kvietimas pareikšti susidomėjimą
mt
sejħa għal espressjoni ta' interess
nl
oproep tot indiening van blijken van belangstelling
,
verzoek om reacties
pt
convite à manifestação de interesse
ro
cerere de exprimare a interesului
sv
Uppmaning till intresseanmälan
appel de déclarations d'intention
FINANCE
cs
výzva k vyjádření zájmu
da
indkaldelse af interessetilkendegivelser
de
Aufforderung zur Interessenbekundung
,
Aufruf zu Interessenbekundungen
,
Bekanntmachung eines Aufrufs zur Interessenbekundung
el
πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος
en
call for expressions of interest
es
convocatoria de declaraciones de interés
,
convocatoria de manifestaciones de interés
fi
kiinnostuksenilmaisupyyntö
fr
appel à expression d'intérêt
,
appel à manifestation d'intérêt
,
avis d'appel à manifestations d'intérêt
hu
pályázati felhívás
it
bando di prequalificazione
,
invito a manifestare interesse
,
invito alla manifestazione di interesse
nl
oproep tot het indienen van blijken van belangstelling
,
verzoek om reacties
pt
apelo a manifestações de interesse
,
convite para manifestações de interesse
,
convite à apresentação de manifestações de interesse
,
convite à expressão de interesse
sv
uppmaning att inkomma med intresseanmälan
appel de déclarations d'intérêt
EUROPEAN UNION
bg
покана за заявяване на интерес
da
indkaldelse af interessetilkendegivelser
de
Aufruf zur Interessenbekundung
en
CEI
,
call for expression of interest
,
call for expressions of interest
es
convocatoria de manifestaciones de interés
fr
CEI
,
appel de manifestations d'intérêt
it
invito a manifestare il proprio interesse
mt
sejħa għal espressjonijiet ta' interess
nl
oproep tot het indienen van blijken van belangstelling
pl
zaproszenie do wyrażenia zainteresowania
pt
convite à manifestação de interesse
Autres décisions (Adoptées sans débat. Lorsqu'il s'agit d'actes à caractère législatif, les votes contraires ou abstentions sont indiqués. Les décisions comportant des déclarations que le Conseil aurait décidé de rendre accessibles au public ou des explications de vote sont signalées par un *; les déclarations et les explications de vote en question peuvent être obtenues auprès du Service de presse.)
da
Andre afgørelser(Vedtaget uden debat. Når det drejer sig om retsakter, er det angivet, hvilke delegationer der stemte imod eller undlod at stemme. Afgørelser, der indeholder erklæringer, som Rådet har besluttet at gøre offentligt tilgængelige, eller stemmeforklaringer, er angivet med en asterisk; de pågældende erklæringer og stemmeforklaringer kan fås ved henvendelse til Pressetjenesten.)
de
Sonstige Beschlüsse (Ohne Aussprache angenommen. Bei Rechtsetzungsakten sind Gegenstimmen und Stimmenthaltungen angegeben. Beschlüsse, zu denen Erklärungen vorliegen, die auf Beschluss des Rates der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden, sind durch * gekennzeichnet; die betreffenden Erklärungen sind beim Pressedienst erhältlich.)
en
Other decisions (Adopted without discussion. In the case of legislative acts, votes against or abstentions are indicated. Decisions containing statements which the Council has decided may be released to the public or explanations of vote are asterisked; the statements ...
base de données contenant les déclarations environnementales sous forme électronique
Information technology and data processing
ENVIRONMENT
en
database of environmental statements in electronic format
Bureau international des déclarations de décès
en
IBD
,
International Bureau for Declarations of Death
fr
BIDD
,
certifier les déclarations
LAW
da
bekræfte rigtigheden af forklaring
de
Richtigkeit der Aussagen versichern
el
βεβαίωση των καταθέσεων
en
vouch the truth of his evidence
es
refrendar las declaraciones
it
conferma delle dichiarazioni
nl
de verklaringen bevestigen
pt
garantir a veracidade do seu depoimento
Dostopnost