Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aggregated declarations
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
samlede anmeldelser
de
aggregierte Erklärungen
el
ενοποιημένες δηλώσεις
es
declaraciones conjuntas
fr
déclarations agrégées
it
dichiarazioni aggregate
nl
gegroepeerde meldingen
pt
declarações agregadas
annual declarations
Accounting
da
årlige anmeldelser
es
declaraciones anuales
fr
déclaration annuelle
it
dichiarazione annuale
pt
declaração anual
declarations on the consignment note
TRANSPORT
da
angivelser i fragtbrevet
,
fragtbrevangivelser
de
Frachtbriefangaben
el
ενδείξεις στο έγγραφο της φορτωτικής
,
παρατηρήσεις στη φορτωτική
,
παρατηρήσεις στο έγγραφο της φορτωτικής
,
στοιχεία στη φορτωτική
,
στοιχεία στο έγγραφο της φορτωτικής
,
υποδείξεις στο έγγραφο της φορτωτικής
es
indicaciones hechas en la carta de porte
fr
mentions portées sur la lettre de voiture
,
énonciations de la lettre de voiture
ga
dearbhuithe ar an nóta coinsíneachta
it
indicazione della lettera di vettura
nl
aanduidingen in de vrachtbrief
declarations part
Communications
da
erklæringer
de
Deklarationsteil
,
Erklärungen
es
parte de Declaraciones
fi
deklaraatio-osa
,
selitysosa
fr
partie déclarations
it
parte "declaration"
nl
gedeelte Verklaringen
sv
deklarationsdel
defendant ordered to produce the declarations of intent required of him
LAW
de
zur Abgabe der seinerseits erforderlichen Willenserklärungen ausdrücklich verurteilter Beklagter
fr
défendeur condamné expressément à produire les déclarations de volonté exigées de sa part
it
convenuto condannato espressamente a produrre le dichiarazioni di volontà che da lui si esigono
nl
verweerder wordt indrukkelijk veroordeeld tot het afleggen van de hem gevraagde wilsverklaring
loading lists as the descriptive part of Community transit declarations
FINANCE
da
ladelister som beskrivende del af de fælles forsendelsesangivelser
,
ladelister som beskrivende del af fællesskabsforsendelsesangivelser
de
Ladelisten als beschreibender Teil der Anmeldungen zum gemeinschaftlichen Versandverfahren
el
πίνακες φόρτωσης ως περιγραφικό μέρος των δηλώσεων κοινοτικής διαμετακόμισης
it
distinte di carico come parte descrittiva delle dichiarazioni di transito comunitario
nl
ladingslijsten als beschrijvend gedeelte van de aangiften voor communautair douanevervoer
maritime declarations of health
Health
da
sundhedserklæring for skibsfarten
de
Seegesundheitserklärung
el
ναυτική δήλωση υγείας
es
declaración marítima de sanidad
fr
déclaration maritime de santé
it
dichiarazione marittima di sanità
nl
verklaring op het gebied van de scheepvaart inzake gezondheid
pt
declaração marítima de saúde
post-clearance checking of declarations
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
efterfølgende kontrol af angivelserne
de
nachträgliche Prüfung der Anmeldungen
el
εκ των υστέρων έλεγχος των διασαφήσεων
en
post-clearance verification
es
control a posteriori de las declaraciones
fr
contrôle a posteriori des déclarations
it
controllo a posteriori delle dichiarazioni
nl
controle achteraf van de aangiften
pl
weryfikacja po odprawie
pt
controlo a posteriori das declarações
sv
kontroll i efterhand av deklarationer
PROLOG.In PROLOG no formulas are written,instead relations between objects and quantities are defined.The language consists of declarations only and has no statements
Information technology and data processing
da
logikprogrammering
de
PROLOG
en
programming in logic
es
PROLOG
fi
PROLOG
,
logiikan ohjelmointi
fr
PROLOG
it
PROLOG
nl
PROLOG
pt
PROLOG
sv
PROLOG