Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
défaut
sl napaka, hiba; pomanjkljivost; (po)manjkanje, nedostatek; izostanek, odsotnost
défaut
LAW
FINANCE
bg
неизпълнение на задълженията
cs
selhání
da
ikkeopfyldelse
,
misligholdelse
,
misligholdelse af forpligtelser
de
Ausfall
,
Eintritt des Sicherungsfalls
,
Leistungsverzug
,
Nichterbringung fälliger Leistungen
,
Nichterfüllung
,
Schuldnerausfall
,
Schuldnerverzug
,
Säumnis
el
αθέτηση υποχρέωσης
en
default
es
incumplimiento
et
kohustuste täitmata jätmine
,
lepinguliste kohustuste täitmatajätmine
,
maksejõuetus
,
makseviivitus
fi
laiminlyönti
fr
carence
,
défaillance
,
ga
mainneachtain
hr
neispunjavanje obveza
hu
nemteljesítés
it
inadempimento
,
insolvenza
lt
(įsipareigojimų) neįvykdymas
lv
saistību nepildīšana
mt
inadempjenza
nl
in gebreke blijven
,
in gebreke zijn
,
tekortkoming
,
wanprestatie
pl
niewykonanie zobowiązania
pt
inadimplemento
,
incumprimento
,
inexecução
ro
nerespectarea obligațiilor
,
neîndeplinirea obligațiilor
sk
zlyhanie
sl
neizpolnitev obveznosti
,
neizpolnjevanje obveznosti
,
neplačilo
sv
fallissemang
,
obestånd
défaut
Building and public works
da
fejl i træet
de
Fehler im Holz
el
ατέλεια
,
σκάσιμο
,
σφάλμα
en
blemish
,
flaw
es
defecto
,
vicio
fi
puun vika
,
vika
it
difetto del legno
nl
gebrek
,
onvolkomenheid
pt
defeito
sv
ytdefekt
défaut
Information technology and data processing
de
Default
,
Standardvorgabe
,
Vorgabe
,
standardmäßige Vorgabe
el
αρχικό
fi
oletus
fr
implicite
,
par défaut
it
assegnazione preliminare
,
predefinizione
nl
systeemgekozen
pt
implícito
,
por omissão
sv
normalläge
défaut
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
en
flaw
fr
paille
défaut
LAW
bg
неявяване
,
неявяване в съд
cs
nedostavení se k soudu
da
udeblivelse
de
Nichterscheinen einer Partei
el
ερημοδικία
en
default
,
default of appearance
,
failure to appear (in court)
,
failure to attend
,
non-appearance (in court)
,
non-attendance
es
rebeldía
et
mitteilmumine
fi
poissaolo
,
saapumatta jääminen
fr
défaut de comparution
ga
neamhfhreastal
hr
nedolazak na ročište
hu
bíróság előtti meg nem jelenés
it
contumacia
,
inadempimento
lt
neatvykimas
,
neatvykimas į teismo posėdį
lv
neierašanās tiesā
mt
kontumaċja
,
nuqqas ta' dehra
nl
verstek
pl
niestawiennictwo
pt
revelia
ro
neprezentare
sl
(neopravičen) izostanek od obravnave
,
(neopravičena) odsotnost z obravnave
,
nenavzočnost na obravnavi
sv
utevaro
défaut
da
fejl
,
uanvendelig funktion
de
Mangel
,
nicht betriebsbereite Einrichtungen oder Funktionen
el
Εκτός ενεργείας
,
βλάβη
,
δυσλειτουργία
,
ελάττωμα
,
ετέλεια
en
defect
,
unserviceability
es
elementos inoperativos
fi
vika
fr
non-fonctionnement
it
anomalia
,
difetti rilevanti, la cui correzione sia stata differita
nl
defect
,
gebrek
,
het onklaar zijn
pt
avaria
,
deficiência de serviço
sv
felfunktioner