Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ayant une profession bien définie
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
pt
com profissão
Bilan après deux ans de fonctionnement de l'Arrangement Multifibres, compte tenu des objectifs que la Communauté s'était fixés dans les cadre de sa politique textile définie en 1977
nl
Overzicht van twee jaar werking van de Multivezelovereenkomst in vergelijking met de door de Gemeenschap in 1977 bepaalde doelstellingen van het textielbeleid
boucle définie
Information technology and data processing
da
defineret sløjfe
,
gentagelsessløjfe
de
iterative Schleife
el
επαναληπτικός βρόχος
en
defined loop
,
iterative loop
es
bucle iterativo
fi
iterointisilmukka
,
toistuva silmukka
fr
boucle itérative
it
ciclo iterativo
nl
iteratieve lus
pt
ciclo iterativo
sv
iterativ slinga
chaque grain de ferrite a des macles d'une orientation définie
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
hvert ferritkorn har tvillinger med bestemte orienteringer
de
jedes Ferritkorn hat Zwillinge mit einer bestimmten Orientierung
el
ο κάθε κόκκος φερρίτη φέρει διδυμίες ορισμένου προσανατολισμού
en
the twins in any given ferrite grain are of definite orientation
es
cada grano de ferrita tiene maclas de una orientación definida
it
Ogni grano di ferrite possiede geminati con un'orientazione definita
nl
iedere ferrietkorrel heeft tweelingen met een gegeven oriëntatie
connecteur à force de désaccouplement définie
Electronics and electrical engineering
da
stikforbindelse med nødudløsning
de
Steckverbinder mit Notzugentriegelung
el
βύσμα απεμπλοκής
en
break-away connector
,
snatch-disconnect connector
es
conector de desacoplamiento calibrado
fi
laukeava liitin
fr
connecteur à désaccouplement calibré
,
it
connettore a disaccoppiamiento calibrato
,
connettore con forza di disinserzione definita
pt
conector desacoplamento calibrado
sv
snabburkopplingsdon
courbe d'absorption de puissance définie
Land transport
Technology and technical regulations
da
fast effektabsorptionskurve
de
feste Lastkurve
el
σταθερή καμπύλη απορρόφησης ισχύος
en
fixed load curve
it
curva d'assorbimento di potenza definita
nl
kromme voor een niet-regelbaar geabsorbeerd vermogen