Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abandono definitivo da produção
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
definitivt ophør med produktionen
de
endgültige Aufgabe der Erzeugung
en
definitive discontinuation of production
es
abandono definitivo de la producción
fr
abandon définitif de la production
it
abbandono definitivo della produzione
nl
definitieve beëindiging van de produktie
armazenamento definitivo de resíduos radioativos
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
da
slutedeponeringsanlæg for radioaktivt affald
el
εγκατάσταση οριστικής απόθεσης ραδιενεργών αποβλήτων
en
radioactive waste repository
es
almacenamiento de residuos radiactivos
fr
rejet d'effluents radioactifs
nl
opslag van radioactief afval
caráter definitivo da liquidação
FINANCE
da
endelig afregning
de
Endgültigkeit der Abrechnung
el
οριστική περάτωση διακανονισμού
en
settlement finality
es
firmeza de la liquidación
fr
bonne fin des paiements
it
definitività del regolamento
nl
verrekeningsfinaliteit
pl
ostateczność rozrachunku
,
zamknięcie rozliczeń
certificado da origem definitivo
FINANCE
da
endeligt oprindelsescertifikat
de
endgültiges Ursprungszeugnis
el
προσωρινό πιστοποιητικό καταγωγής-οριστικό πιστοποιητικό καταγωγής
en
final certificate of origin
es
certificado de origen definitivo
fr
certificat d'origine définitif
it
certificato di origine definitivo
nl
definitief certificaat van oorsprong
coeficiente de redução definitivo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
endelig nedsættelseskoefficient
de
endgültiger Verringerungskoeffizient
el
οριστικός συντελεστής μείωσης
en
definitive reduction coefficient
es
coeficiente de reducción definitivo
fr
coefficient de réduction définitif
ga
comhéifeacht laghdaithe dheifnídigh
it
coefficiente definitivo di riduzione
nl
definitieve verminderingscoëfficiënt
Comité Consultivo relativo à Introdução do Regime Definitivo de Organização do Mercado dos Transportes Rodoviários de Mercadorias
TRANSPORT
da
Det Rådgivende Udvalg for indførelse af en Definitiv Markedsordning for Vejgodstransport
de
Beratender Ausschuss für die Einführung der endgültigen Marktordnung für den Güterkraftverkehr
el
συμβουλευτική επιτροπή για τη θέσπιση του οριστικού καθεστώτος οργάνωσης της αγοράς οδικών μεταφορών εμπορευμάτων
en
Advisory Committee on the Introduction of the Final Regime on the Organisation of the Market for the Carriage of Goods by Road
es
Comité consultivo de introducción del régimen definitivo de organización del mercado del transporte de mercancias por carretera
fr
Comité consultatif concernant l'introduction du régime définitif d'organisation du marché des transports de marchandises par route
it
Comitato consultivo per l'introduzione del regime definitivo per l'organizzazione del mercato dei trasporti di merci su strada
nl
Raadgevend Comité voor de invoering van de definitieve regeling voor de ordening van de markt voor het vervoer van goederen over de weg
compra a título definitivo
FINANCE
Financial institutions and credit
da
direkte køb
de
definitiver Kauf
el
άμεση αγορά
en
outright purchase
et
lõppost
fi
suora osto
fr
achat ferme
,
achat inconditionnel
it
acquisto definitivo
lt
vienakryptis pirkimas
nl
rechtstreekse aankoop
sl
neposredni nakup
sv
direkt köp av värdepapper
corte definitivo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hovedskovning
de
Abräumungshieb
el
τελική υλοτομία
en
final cut
,
final cutting
,
final felling
es
corta final
fi
päätehakkuu
fr
coupe définitive
,
coupe finale
it
taglio di sgombero
nl
eindkap
,
eindvelling
pt
corte final
sv
slutavverkning
cortes sucessivos de sementeira e definitivo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skærmafvikling i to etaper
el
υλοτομία εις δύο στάδια
en
two-stage cutting
,
two-stage felling
es
corta en dos cortes sucesivos
fi
kaksivaiheinen hakkuu
fr
coupe en deux abattages
it
taglio successivo a due interventi
sv
avveckling av skärm i två etapper