Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bande dégradée
bg
ивица, подложена на износване
da
afslidt bane
el
ίχνος που έχει υποστεί τρίψιμο
,
περιοχή που έχει υποστεί τρίψιμο
en
abraded track
es
pista sometida a la abrasión
et
abrasiivtöötluse jälg
fi
naarmuuntunut kohta
fr
piste soumise à l’abrasion
ga
rian scríobtha
hu
koptatott terület
it
traccia di abrasione
lt
apdorotas plotas
,
dilimo pėdsakas
lv
noberzta sliede
mt
radda mibruxa
nl
aan slijtproef onderworpen baan
pl
pasmo ścierane
pt
pista de abrasão
ro
urmă imprimată prin abraziune
sl
odrgnjena sled
sv
nött spår
chaussée dégradée
TRANSPORT
de
beschädigte Fahrbahn
en
damaged road surface
nl
beschadigde wegdek
pt
pavimento degradado
énergie dégradée
Electronics and electrical engineering
da
lavkvalitetsenergi
,
uædel energi
,
uædel energiform
de
niederqualitative Energie
el
ενέργεια χαμηλής ποιότητας
,
υποβαθμισμένη ενέργεια
en
low quality energy
es
energía degradada
fi
matalalaatuinen energia
fr
énergie inférieure
it
energia inferiore
,
energia non pregiata
nl
laagwaardige energie
,
laagwaardige vorm van energie
pt
energia degradada
sv
lågvärdig energi
énergie dégradée
ENERGY
da
lavkvalitetsenergi
,
uædel energi
,
uædel energiform
de
niederqualitative Energie
en
low quality energy
fr
énergie inférieure
it
energia inferiore
,
energia non pregiata
nl
laagwaardige energie
,
laagwaardige vorm van energie
exploitation degradée
Land transport
de
gestörter Betrieb
el
έκρυθμη λειτουργία
en
degraded operation
,
downgraded operations
et
raudteeliiklus eritingimustes
ga
oibríocht dhíghrádaithe
pl
eksploatacja awaryjna
pt
exploração em situação degradada
ro
exploatare în condiții de avarie
sk
prevádzka za mimoriadnych okolností
sl
poslabšano obratovanje
sv
driftstörning
forêt dégradée
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
geschädigter Waldbestand
en
deteriorated forest
it
foresta degradata
nl
bos op sterk verarmde bodem
,
bos op voedselarme grond
formation forestière dégradée
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
low grade forest stand
,
open forest stand
fr
formation forestière claire
,
gravure opaque dégradée à l'acide
de
Satinierung
,
Velvet-Mattierung
el
Mατάρισμα με οξύ
,
ματάρισμα φθορίου
en
satin finish
,
velvet finish
,
white acid and tone embossed
es
grabado mate aterciopelado al ácido
fi
satiinipintakäsittely
,
velvetointi
it
satinatura all'acido opaca
nl
satinering
pt
acabamento aveludado
,
acabamento fosco acetinado
,
gravado esbatido a ácido
sv
satinmattering
image dégradée
Communications
Information technology and data processing
da
gråtonebillede
,
råbillede
de
Bilddaten
el
ακατέργαστη εικόνα
,
εικόνα γκρίζου επιπέδου
en
GLI
,
grey level image
,
grey level picture
,
raw image
es
imagen bruta
,
imagen con niveles de grises
fi
harmaasävykuva
,
raaka kuva
fr
image brute
,
image de tonalités de gris
,
image à niveaux de brut
,
image à niveaux de gris
it
immagine di livelli di grigio
,
immagine grezza
nl
grijswaarde-beeld
pt
imagem de nível cinzento
,
imagem em bruto
sv
grånivåbild