Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dejanska davčna stopnja
Taxation
bg
ефективна данъчна ставка
cs
efektivní daňová sazba
da
effektiv skattesats
de
Effektivbesteuerung
,
effektiver Steuersatz
el
πραγματικός φορολογικός συντελεστής
et
tegelik maksumäär
fi
efektiivinen veroaste
,
tosiasiallinen veroaste
fr
taux réel d'imposition
it
aliquota fiscale effettiva
,
carico fiscale effettivo
,
livello di imposizione effettiva
,
pressione fiscale effettiva
lt
faktinis mokesčio tarifas
lv
faktiskais nodokļu līmenis
mt
livell effikaċi ta' tassazzjoni
,
rata tat-taxxa effettiva
nl
effectief belastingtarief
,
effectieve belastingdruk
pl
efektywna stawka opodatkowania
,
efektywna stawka podatkowa
pt
nível de tributação efetivo
,
taxa de imposto efetiva
sk
efektívna sadzba dane
sl
efektivna davčna stopnja
sv
effektiv skattesats
dejanska moč na kolesih
bg
действителна мощност при колелата
cs
skutečný výkon na kolech
da
faktisk hjuleffekt
de
tatsächliche Radleistung
el
πραγματική ισχύς στους τροχούς
en
actual wheel power
es
potencia de rueda real
fi
todellinen pyöräteho
fr
puissance réelle aux roues
hr
stvarna snaga na kotačima
it
potenza effettiva alla ruota
lt
varomiesiems ratams perduodama tikroji galia
lv
riteņa faktiskā jauda
nl
werkelijk wielvermogen
pl
rzeczywista moc kół
pt
potência de roda real
ro
putere reală la roată
sk
skutočný výkon na kolesách
sv
faktisk effekt vid hjulen
dejanska nominalna vrednost
FINANCE
da
faktisk nominel værdi
en
effective notional value
et
efektiivne nimiväärtus
,
efektiivne nominaalväärtus
,
tegelik eeldatav väärtus
,
tegelik nimiväärtus
,
tegelik tinglik väärtus
fi
efektiivinen nimellisarvo
fr
valeur notionnelle effective
ga
luach barúlach iarbhír
lt
efektyvi tariamoji vertė
lv
efektīvā nosacītā vērtība
pl
efektywna wartość referencyjna
pt
valor nocional efetivo
dejanska pričakovana izpostavljenost
Financial institutions and credit
da
faktisk forventet eksponering
,
faktisk forventet engagement
en
effective EE
,
effective expected exposure
fr
exposition anticipée effective à une date donnée
ga
neamhchosaint ionchasach iarbhír
lt
faktinė tikėtina pozicija
pl
efektywna ekspozycja oczekiwana
pt
posição em risco esperada efetiva
sv
effektiv förväntad exponering
dejanska razdalja
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
virkelig afstand
de
wirkliche Entfernung
el
πραγματική απόσταση
en
actual distance
es
distancia real
fr
distance réelle
it
distanza effettiva
,
distanza reale
nl
werkelijke afstand
dejanska stopnja
FINANCE
Technology and technical regulations
da
faktisk anvendt sats
de
tatsaechlich angewendeter MwSt.-Satz
en
actual rate
fr
taux effectif appliqué
it
aliquota effettivamente applicata
nl
werkelijk toegepast percentage
sk
skutočná sadzba
dejanska upokojitvena starost
cs
(skutečná) věková hranice pro odchod do důchodu
,
skutečný věk odchodu do důchodu
da
faktisk pensionsalder
de
effektives Pensionsantrittsalter
,
effektives Renteneintrittsalter
,
tatsächliches Renteneintrittsalter
el
πραγματική ηλικία συνταξιοδότησης
en
effective retirement age
es
edad de jubilación efectiva
,
edad efectiva de jubilación
et
tegelik pensioniiga
fi
todellinen eläkkeellesiirtymisikä
fr
âge effectif de départ à la retraite
ga
aois scoir iarbhír
hr
efektivna dob za umirovljenje
,
stvarna dob za umirovljenje
it
età effettiva di pensionamento
,
età pensionabile effettiva
lt
faktinis senatvės pensijos amžius
lv
faktiskais pensionēšanās vecums
mt
età effettiva tal-irtirar
nl
effectieve pensioenleeftijd
pl
rzeczywisty wiek przejścia na emeryturę
pt
idade efetiva de reforma
ro
vârstă efectivă de pensionare
sk
skutočný vek odchodu do dôchodku
sv
faktisk pensionsålder
dejanska utež tveganja
Financial institutions and credit
da
faktisk risikovægt
en
effective risk weight
et
efektiivne riskikaal
,
tegelik riskikaal
fr
pondération de risque effective
ga
ualach iarbhír riosca
lt
faktinis rizikos koeficientas
lv
faktiskā riska pakāpe
pl
efektywna waga ryzyka
pt
ponderador de risco efetivo
dejanska vrednost
Electronics and electrical engineering
da
øjebliksæerdi
de
Istwert
,
Realwert
,
reeller Wert
en
actual value
es
valor instantáneo
,
valor real
fi
hetkellisarvo
fr
valeur instantanée
,
valeur réelle
it
valore effettivo
nl
gemeten waarde
,
werkelijke waarde
pt
valor instantâneo
sv
ärvärde
dejanska zapadlost
Financial institutions and credit
da
faktisk løbetid
,
restløbetid
el
πραγματική ληκτότητα
en
effective maturity
et
efektiivne lõpptähtaeg
,
kehtiv lõpptähtaeg
,
tegelik lõpptähtaeg
fr
échéance effective
ga
aibíocht iarbhír
lt
efektyvusis terminas
lv
efektīvais termiņš
mt
maturità effettiva
pl
efektywny termin wymagalności
,
efektywny termin zapadalności
pt
prazo de vencimento efetivo