Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
DEL
bg
светодиод
cs
LED
,
dioda LED
,
dioda vyzařující světlo (LED)
,
elektroluminiscenční dioda
,
světelná dioda
da
LED
,
elektroluminiscerende diode
,
lysdiode
,
lysemitterende diode
de
Elektrolumineszenzdiode
,
Leuchtdiode
,
Lichtemissionsdiode
,
Lumineszenzdiode
,
lichtemittierende Diode
el
LED
,
δίοδος εκπομπής φωτός
,
δίοδος φωτοεκπομπής
,
δίοδος φωτοεκπομπής (LED)
,
φωτεινή πηγή διόδου φωτοεκπομπής
,
φωτοδίοδος
en
LED
,
electro-luminescent diode
,
light-emission diode
,
light-emitting diode
es
DEL
,
LED
,
diodo electroluminiscente
,
diodo emisor de luz
,
diodo fotoemisor
,
diodo luminiscente
et
leed
,
valgusdiood
fi
LED
,
LED-valonlähde
,
ledi
,
loistediodi
,
valoa säteilevä diodi
,
valodiodi
,
valodiodivalonlähde
fr
DEL
,
diode photoémettrice
,
diode à émission de lumière
,
diode électroluminescente
,
diode émettrice de lumière
ga
LED
,
dé-óid astaithe solais
hu
LED
,
fénykibocsátó dióda
,
világító dióda
it
LED
,
diodo a emissione di luce
,
diodo a emissione luminosa
,
diodo elettroluminescente
,
diodo emettitore di luce
,
diodo luminoso
,
fotodiodo...
...fuori dell'asse del fascio principale
Communications
Information technology and data processing
da
uden for hovedstråleakse
de
außerhalb der Hauptausleuchtachse
el
έξω από τον άξονα του κύριου λοβού
en
...off the main-lobe axis
es
...con respecto al eje del lóbulo principal
,
...fuera del eje del lóbulo principal
fi
...pääkeilan akselin ulkopuolella
fr
...en dehors de l'axe du faisceau principal
nl
buiten de as van de hoofdbundel
pt
...fora do eixo do lóbulo principal
sv
utanför huvudlobens axel
"esaurimento" del locale
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedriftsmitte
,
rumtræthed
de
Infektion des Kulturraumes
,
Raummüdigkeit
el
μόλυνση της εκμετάλλευσης
,
τοπική μόλυνση
en
site contamination
es
"agotamiento" del local
,
contagio de la champiñonera
fi
viljelmän saastunta
fr
contagion de la champignonnière
,
épuisement de la pièce
it
contagio della fungaia
nl
besmetting van de kwekerij
,
ruimtemoeheid
pt
contágio do local de cultura
,
esgotamento do local
sv
förorening av lokal
"Festa del no"
Humanities
da
"nej"-fest
de
Fest des "Nein"
en
"No" holiday
es
fiesta del "no"
fr
Fête du "Non"
nl
"Neen"-dag
pt
Feriado do "Non"
"Noi i popoli" Rapporto del Segretario Generale per il Millennio
United Nations
da
"We, the peoples": generalsekretærens millenniumrapport
,
"We, the peoples": generalsekretærens årtusindrapport
de
"Wir, die Völker": Millenniums-Bericht des Generalsekretärs
,
Millenniums-Bericht
el
"Εμείς, οι λαοί": Εκθεση του Γενικού Γραμματέα για τη νέα Χιλιετία
en
"We, the peoples": Millennium report of the Secretary-General
,
Millennium report
es
"Nosotros los pueblos": Informe del Milenio del Secretario General
fi
"Me maailman kansat" – Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteerin raportti
,
Millennium-raportti
fr
"Nous, les peuples": Rapport du millénaire du Secrétaire général
,
rapport du millénaire
it
Rapporto del Millennio
lv
Tūkstošgades ziņojums
mt
"Aħna, il-popli": Rapport tal-Millennju tas-Segretarju Ġenerali
,
Rapport tal-Millennju
nl
Millenniumrapport
,
Millenniumrapport "Wij, de volken" van de secretaris-generaal
(assicurazione del) ramo vita
Insurance
en
life assurance
,
life branch
fr
branche "vie"
nl
levensverzekeringsbranche
(circuito della)frizione del convertitore di coppia
Mechanical engineering
da
momentomformerkobling
de
Drehmomentwandler-Kupplung
el
συμπλέκτης μετατροπέα ροπής
en
torque converter clutch
es
embrague del convertidor de par
fr
embrayage du convertisseur de couple
nl
koppeling koppelomvormer
pt
embraiagem do conversor de binário
(dal) lato del mare aperto
LAW
da
havvendt
de
seewärtig
en
seaward
fi
meren puoleinen
fr
côté large
nl
aan de zeezijde
sv
mot havet
(omologazione CEE del veicolo completo)
da
(fuldstændig EØF-typegodkendelse af et køretøj)
de
(EWG-Gesamtfahrzeugbetriebserlaubnis)
el
(έγκριση τύπου ΕΟΚ ολοκλήρου οχήματος)
en
EEC whole vehicle type-approval
fr
réception CEE complète de véhicule
nl
(EEG-goedkeuring van volledige voertuigen)
pt
homologação CEE do veículo completo
(progetto di) mandato del Rappresentante OSCE per la libertà dei mezzi di informazione
en
draft mandate of the OSCE representative on freedom of the media
fr
projet de mandat du représentant de l'OSCE pour la liberté des médias
nl
ontwerp-mandaat van de OVSE-vertegenwoordiger voor mediavrijheid