Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demanda
European Union law
bg
искова молба или жалба
da
stævning
de
Antrag (3)
,
Antragstellung (2)
,
Eingabe, Gesuch (1)
,
Ersuchen (4)
el
έγγραφη προσφυγή
en
application
es
escrito de recurso
et
hagiavaldus
fi
kanne
,
kannekirjelmä
fr
requête
ga
iarratas
it
ricorso
lt
ieškinys
lv
pieteikums
nl
verzoekschrift
pl
skarga
pt
requerimento
ro
cerere
sl
tožba
sv
ansökan
,
skriftlig ansökan
demanda
Documentation
cs
žádost
da
forespørgsel (uanset formulering)
,
spørgsmål
de
Anfrage
en
request
,
search request
es
petición
fr
demande
it
richiesta
nl
vraag
,
vraagstelling
demanda
FINANCE
Information technology and data processing
da
forespørgsel
de
Anforderung
el
αίτημα
en
request
fr
demande
nl
aanvraag
demanda
LAW
da
appelskrift
,
stævning
de
Antrag
,
Anwendung
,
Behandlung
,
Gebrauch
,
Klage
,
Klageschrift
,
Schriftsatz
el
δικσγραφo
,
δικσγραφo πρoσφυγής
,
δικσγραφo της πρoσφυγής
en
application application
es
escrito
fr
demande
,
requête
it
atto introduttivo
,
domanda
,
ricorso
nl
verzoekschrift
pt
petição
sv
ansökan
demanda
ECONOMICS
TRADE
FINANCE
da
efterspørgsel
,
krav
de
Marktnachfrage
,
Nachfrage
el
αξίωση
,
απαίτηση
,
ζήτηση
en
demand
,
market demand
es
demanda en el mercado
fi
kysyntä
,
markkinakysyntä
,
vaatimus
fr
demande
ga
éileamh
,
éileamh an mhargaidh
hr
potražnja
hu
piaci kereslet
it
domanda
lt
rinkos paklausa
mt
domanda tas-suq
nl
marktvraag
pl
popyt na rynku
pt
procura
,
procura do mercado
ro
cerere
sk
dopyt
,
dopyt na trhu
sl
povpraševanje na trgu
sv
efterfrågan
,
efterfrågan på marknaden
demanda
bg
електрически товар
,
товар
cs
zatížení
da
efterspørgsel efter elektricitet
de
Bedarf an elektrischer Energie
,
Nachfrage
,
Strombedarf
el
ζήτηση
,
ζήτηση ηλεκτρικής ενέργειας
,
ζήτηση ηλεκτρισμού
en
demand
,
electric demand
es
demanda de energía eléctrica
et
tarbimine
fi
sähkön kysyntä
fr
appel de puissance
ga
éileamh leictreachais
hr
potrošnja
it
domanda
lt
apkrova
lv
pieprasījums
mt
domanda
,
domanda elettrika
nl
stroomvraag
pl
odbiór
pt
procura de energia elétrica
ro
cerere de energie electrică
sk
odber
sl
odjem
sv
efterfrågan
,
efterfrågan på elektricitet
acceder a la demanda
da
tage begæringen til følge
de
dem Antrag stattgeben
el
κάνω δεκτή την αίτηση
en
accept the request
,
grant the application
fr
faire droit à la demande
ga
géilleadh don iarratas
it
accoglimento della domanda
nl
het verzoek toewijzen
pt
deferir o pedido
acceso múltiple con asignación por demanda
Communications
Information technology and data processing
da
DAMA
,
demand-assigned multiple access
de
bedarfsweise Zugriffstechnik
el
DAMA
,
ζητούμενη εκχώρηση πολλαπλής προσπέλασης
,
πολλαπλή πρόσβαση αιτητής εκχώρησης
,
πολλαπλή πρόσβαση αιτητής εκχώρησης
en
DAMA
,
demand assigned multiple access
,
demand-assigned multiple access
fi
DAMA-järjestelmä
,
pyyntöihin perustuva moniliittymä
fr
AMAD
,
accès multiple avec assignation en fonction de la demande
,
accès multiple par assignation à la demande
,
assignation en fonction de la demande pour accès multiple
it
accesso multiplo con assegnazione a richiesta
nl
DAMA
,
toewijzing op verzoek voor meervoudige toegang
pt
acesso múltiplo com atribuição por pedido
,
acesso múltiplo de acordo com as solicitações
sv
efterfrågestyrd fleråtkomst
adaptación de la oferta a la demanda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilpasning af udbud til efterspørgsel
de
Anpassung des Angebots an die Nachfrage
el
προσαρμογή της προσφοράς στη ζήτηση
en
helping supply adjust to demand
fr
adaptation de l'offre à la demande
it
adeguamento dell'offerta alla domanda
nl
afstemming van het aanbod op de vraag
pt
adaptação da oferta à procura
Dostopnost