Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande
Documentation
cs
žádost
da
forespørgsel (uanset formulering)
,
spørgsmål
de
Anfrage
en
request
,
search request
es
demanda
,
petición
it
richiesta
nl
vraag
,
vraagstelling
DEMANDE
Communications
da
REQUEST
de
REQUEST
,
request
el
REQUEST
,
ΑΙΤΗΣΗ
en
REQUEST
es
PETICIÓN
fi
REQUEST
it
REQUEST
nl
REQUEST
sv
REQUEST
demande
FINANCE
Information technology and data processing
da
forespørgsel
de
Anforderung
el
αίτημα
en
request
es
demanda
nl
aanvraag
demande
Electronics and electrical engineering
da
forespørgsel
de
Suchanfrage
el
ερώτηση
en
enquiry
es
pregunta
fi
kysely
,
tiedustelu
it
domanda
mul
ENQ
nl
informatieverzoek
pt
pergunta
sv
fråga
,
förfrågan
demande
LAW
da
appelskrift
,
stævning
de
Antrag
,
Anwendung
,
Behandlung
,
Gebrauch
,
Klage
,
Klageschrift
,
Schriftsatz
el
δικσγραφo
,
δικσγραφo πρoσφυγής
,
δικσγραφo της πρoσφυγής
en
application application
es
demanda
,
escrito
fr
requête
it
atto introduttivo
,
domanda
,
ricorso
nl
verzoekschrift
pt
petição
sv
ansökan
demande
LAW
da
begæring
de
Antrag
el
αίτηση
en
claim
es
petición
fi
hakemus
it
domanda
nl
aanvraag
pt
pedido
sv
ansökning
demande
Information technology and data processing
da
anmodning
,
anmodningsprimitiv
de
Anforderung
,
Anforderungs-Primitiv-Element
el
αίτηση
,
αρχέγονο αίτησης
en
request
,
request primitive
es
petición
,
petición primitiva
fr
demande primitive
,
primitive de demande
it
primitiva di richiesta
nl
basisprimitieve uitgaand verzoek
,
request-primitieve
pt
primitiva de pedido de serviço
sv
anropsprimitiv
,
begäran
demande
Chemistry
bg
запитване
cs
dotaz
da
forespørgsel
de
Anfrage
el
διερεύνηση
en
inquiry
es
solicitud de información
et
päring
fi
tiedustelu
hu
megkeresés
it
richiesta
lt
užklausa
lv
ievākt datus
mt
domanda
nl
inwinnen van informatie
pl
zapytanie
pt
solicitação de informação
ro
solicitare
sk
žiadosť o informácie
sl
poizvedba
sv
förfrågan