Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
denarne terjatve
FINANCE
da
debitorer
,
fordringer
de
Debitoren
el
βραχυπρόθεσμες απαιτήσεις και προκαταβολές
en
accounts receivable
,
receivables
es
deudores
fr
débiteur
ga
féichiúnaithe
it
debitori
lt
gautinos sumos
mt
kontijiet pagabbli
,
kontijiet riċevibbli
,
riċevibbli
nl
debiteur
pl
należności
,
wierzytelności
pt
devedores
,
valores a receber
sl
terjatve
denarne terjatve podjetij do drugih podjetij v skupini
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
междуфирмени вземания
da
koncerninterne mellemværender
,
mellemværender mellem virksomheder i samme koncern
en
inter-company accounts receivables
et
ühte kontserni kuuluvate ettevõtjate omavahelised nõuded
fr
créances interentreprises
ga
cuntais infhála idir chuideachtaí
lt
įmonių grupei priklausančių įmonių tarpusavyje gautinos sumos
pl
należności wewnątrzgrupowe
pt
valores a receber das contas interempresas
naravnanost denarne politike
FINANCE
Financial institutions and credit
da
pengepolitikkens indretning
,
pengepolitisk kurs
de
Ausrichtung der Währungspolitik
en
monetary policy stance
,
stance of monetary policy
fi
rahapolitiikan viritys
fr
orientation de la politique monétaire
hu
a monetáris politika irányvonala
,
monetáris politikai irányvonal
it
orientamento della politica monetaria
odkupljene denarne terjatve do podjetij
FINANCE
Financial institutions and credit
da
erhvervede erhvervsfordringer
,
erhvervede fordringer på selskaber
en
purchased corporate receivables
fr
créances achetées sur des entreprises
ga
earraí infhaighte corparáideacha ceannaithe
mt
riċevibbli korporattivi mixtrija
pl
korporacyjne wierzytelności nabyte
,
nabyte wierzytelności korporacyjne
pt
valores a receber de empresas adquiridos
ro
creanțe achiziționate asupra societăților
odkupljene denarne terjatve iz naslova bančništva na drobno
FINANCE
da
erhvervede detailfordringer
en
purchased retail receivables
mt
riċevibbli mixtrija fil-livell tal-konsumatur
pl
nabyte wierzytelności detaliczne
pt
valores a receber adquiridos sobre a carteira de retalho
periodične denarne dajatve
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
periodiske kontantydelser
de
regelmässige Geldleistungen
el
περιοδική παροχή εις χρήμα
en
periodical cash benefits
es
prestaciones periódicas en metálico
fr
prestations périodiques en espèces
it
prestazioni periodiche in danaro
nl
periodieke uitkeringen
pt
prestações periódicas pecuniárias
sk
pravidelné peňažné dávky
zahtevati od izdajatelja osebnega jamstva zapadle denarne zneske
FINANCE
da
at gøre krav gældende mod garantistilleren om betaling af alle skyldige beløb
,
retsforfølge garantistilleren for skyldige beløb
en
pursue the guarantor for monies due
ga
an ráthóir i gcomhair airgead dlite
pl
żądać od gwaranta należnych kwot środków pieniężnych
,
żądać od gwaranta należnych środków pieniężnych
pt
reclamar ao garante os montantes devidos
zapadle denarne terjatve
FINANCE
da
udestående fordringer
en
receivables outstanding
et
saadaolevad nõuded
ga
earraí infhaighte amuigh
,
earraí infhaighte gan íoc
mt
riċevibbli pendenti
pl
niespłacone należności
,
zaległe należności
,
zaległe wierzytelności
pt
valores a receber que se encontram pendentes
znesek denarne terjatve
Accounting
bg
вземане
da
fordring
de
Forderung
en
amount receivable
,
claim
,
debt
,
loan
et
laen
,
nõue
,
saadaolev summa
,
võlg
fr
créance
ga
éileamh
,
éileamh ar fhiach
mt
ammont riċevibbli
,
pretensjoni
pl
kwota należna
,
roszczenie finansowe (wobec)
,
wierzytelność
pt
crédito
,
montante devido
,
valor a receber
ro
creanță
sk
pohľadávka
sl
posojilo
,
terjatev
,