Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
terminology
sl terminologija
de Terminologie
hr nazivlje
fr terminologie
it terminologia
es Terminología
fi terminologia
da Terminologi
the tempering temperatures depend upon the use to which the steel is to be put
Iron, steel and other metal industries
da
anløbningstemperaturerne retter sig efter stålets anvendelse
de
die Anlasstemperaturen richten sich nach dem Verwendungszweck des Stahls
el
οι θερμοκρασίες επαναφοράς ποικίλουν σύμφωνα με τον προορισμό του χάλυβα
es
las temperaturas de revenido varían según el destino del acero
fr
les températures de revenu varient suivant la destination de l'acier
it
le temperature di rinvenimento dipendono dall'uso al quale è destinato l'acciaio
nl
de ontlaattemperatuur hangt af van het doel waarvoor het staal wordt gebruikt
those who depend on fishing for their livelihood
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
befolkningsgruppe,der lever af fiskeri
de
von der Fischerei lebende Bevölkerung
fr
population tirant leurs ressources de la pêche
it
popolazione che trae dalla pesca i loro mezzi di sussistenza
nl
bevolkingsgroep die voor haar inkomen op visserij aangewezen is
to depend functionally
Information technology and data processing
da
at være funktionelt afhængig
de
funktional abhängen
el
εξαρτώμαι λειτουργικά
es
depender funcionalmente
fi
riippua toiminnallisesti
fr
dépendre fonctionnellement
it
dipendere funzionalmente
nl
functioneel afhangen
pt
depender funcionalmente
sv
bero funktionellt
to depend on fishing for one's livelihood
Fisheries
da
have fiskeri som hovederhverv
,
leve af fiskeri
de
von der Fischerei leben
fr
tirer ses ressources de la pêche
to make registrability depend on use
ECONOMICS
da
gøre berettigelsen til registrering afhængig af brugen
de
die Eintragungsfähigkeit von der Benutzung abhängig machen
el
η δυνατότητα καταχώρισης εξαρτάται από τη χρήση
es
supeditar al uso la posibilidad de registro
fr
subordonner l'enregistrabilité à l'usage
ga
socrú go mbraithfeadh an inchláraitheacht ar an úsáid
it
condizionare la registrabilità all'uso
nl
het in aanmerking komen voor inschrijving afhankelijk stellen van het gebruik
pt
subordinar a elegibilidade para efeitos de registo à utilização