Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
affaiblissement de couplage dépendant de la fréquence
Communications
da
frekvensafhængigt koblingstab
de
frequenzabhängige Dämpfung
el
εξαρτώμενη από τη συχνότητα απώλεια σύζευξης
en
frequency-dependent coupling loss
es
atenuación de acoplamiento dependiente de la frecuencia
fi
taajuudesta riippuva kytkentähäviö
it
attenuazione di accoppiamento dipendente dalla frequenza
nl
frequentie-afhankelijk koppelingsverlies
pt
perda de acoplamento dependente da frequência
sv
frekvensberoende TCL
antigène thymo-dépendant
da
kompletterende antigen
,
thymusafhængigt antigen
de
komplettiertes Antigen
el
θυμο-εξαρτώμενο αντιγόνο
en
T-dependent antigen
es
antígeno timodependiente
fi
lymfosyytti T:stä riippuvainen antigeeni
it
antigene timo-dipendente
nl
thymusafhankelijk antigeen
pt
antigénio T-dependente
,
antigénio timodependente
sv
thymusberoende antigen
,
tymusberoende antigen
besoin dépendant
Economic analysis
da
afhængig efterspørgsel
en
dependent demand
fr
demande dépendante
ga
éileamh spleách
nl
afhankelijke vraag
brevet dépendant
da
afhængigt patent
de
abhängiges Patent
el
εξαρτημένο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
dependent patent
es
patente dependiente
hu
függő szabadalom
it
brevetto dipendente
nl
afhankelijk octrooi
pt
patente dependente
calcul d'ordre dépendant
Information technology and data processing
da
beregning efter faldende prioritet
de
Berechnung abhängiger Ordnung
el
υπολογισμός με βάση τη σειρά εξάρτησης
en
dependent-order calculation
es
cálculo de orden dependiente
fi
riippuvajärjestyksinen laskenta
it
calcolo in ordine dipendente
nl
berekening van afhankelijke orde
pt
cáculo de ordem dependente
sv
ordningsberoende beräkning
clauses régissant les marchés passés par des organismes dépendant des pouvoirs publics
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
klausuler, som gælder for handelskontrakter, der indgås af organer under det offentlige
de
Klauseln,die fuer Geschaeftsbeschluesse der Organisationen der oeffentlichen Hand massgebend sind
el
ρήτρες που διέπουν τις προμήθειες των οργανισμών του δημοσίου τομέως
en
provisions governing contracts entered into by bodies dependent on a public authority
it
norme che disciplinano le operazioni concluse da enti dipendenti dalle amministrazioni pubbliche
nl
voorschriften,welke gelden voor aankopen door van de overheid afhankelijke instellingen
pt
cláusulas de contratos celebrados por organismos dependentes dos poderes públicos
contrôle d'accès à un objet de sécurité dépendant du contexte
da
adgangskontekst til et sikkerhedsobjekt
de
Kontextabhängige Zugriffskontrolle
el
πλαίσιο προσπέλασης σε αντικείμενο ασφάλειας
,
πλαίσιο πρόσβασης σε αντικείμενο ασφάλειας
en
access context to a security object
es
contexto de acceso a un objeto de seguridad
fr
contexte d'accès à un objet de sécurité
,
it
contesto di accesso ad oggetto di protezione
nl
toegangscontext
pt
contexto de acesso a objeto de segurança
sv
åtkomstkontext till ett objekt
dépendant de l'ordinateur
Information technology and data processing
da
datamaskineafhængigt
,
maskinafhængigt
de
maschinenabhängig
el
εξαρτώμενος από υπολογιστή
en
computer dependent
es
dependiente del ordenador
fi
tietokoneesta riippuva
it
dipendente dal tipo di calcolatore
nl
computer-afhankelijk
pt
dependente do computador
sv
datorberoende