Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dependant
LAW
FINANCE
Social affairs
da
berettiget
,
forsørgelsesberettiget
,
ydelsesberettiget
,
ydelsesberettiget pårørende
de
Anspruchsberechtigter
,
anspruchsberechtigte Person
,
anspruchsberechtigter Angehöriger
el
διάδοχος' ο έλκων δικαίωμα
es
beneficiario
,
causahabiente
,
derechohabiente
fi
huollettava
,
maksuun oikeutettu
,
oikeudenomistaja
fr
ayant droit
ga
cleithiúnaí
it
avente diritto
mt
dipendent
nl
rechthebbende
,
rechtverkrijgende
ro
succesor în drepturi
sv
familjemedlem
,
förmånstagare
,
rättsinnehavare
,
understödsberättigad
dependant
Social affairs
Education
Employment
bg
лице на издръжка
da
barn, over for hvem der består forsørgerpligt
,
forsørgelsesberettiget
,
person, der ikke kan klare sig selv
,
person, over for hvem der består forsørgerpligt
,
uforsørget barn
,
økonomisk afhængig person
de
unterhaltsberechtigte Person
el
εξαρτώμενο πρόσωπο
,
συντηρούμενο πρόσωπο
en
person who becomes dependent
es
persona a cargo
fi
huollettava
fr
personne à charge
ga
cleithiúnaí
it
persona a carico
mt
dipendenti
,
persuna li ssir dipendenti
nl
kind ten laste
,
persoon die ten laste komt
sv
person i beroendeställning
,
underhållsberättigad
,
vårdbehövande person
dependant
LAW
SOCIAL QUESTIONS
de
Unterhaltsberechtigter
el
εξαρτώμενος
es
carga familiar
,
familiar a cargo
,
persona a cargo
,
persona dependiente
fi
huollettava
fr
dépendant
,
personne à charge
it
persona a carico
nl
PTL
,
persoon ten laste
pt
pessoa a cargo
sv
familjemedlem
dependant
EUROPEAN UNION
Family
Information technology and data processing
da
over for hvem der består forsørgerpligt
,
person
de
unterhaltsberechtigte Person
el
συντηρούμενο πρόσωπο
es
persona a cargo
et
ülalpeetav
fi
huollettava
fr
personne à charge
hr
uzdržavan
it
persona a carico
lt
išlaikomas asmuo
,
išlaikytinis
nl
persoon ten laste
pl
osoba na utrzymaniu
pt
pessoa a cargo
ro
persoană aflată în întreținere
sk
nezaopatrené dieťa
sv
underhållsberättigad
dependant
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
person, over for hvem der består forsørgerpligt
de
unterhaltsberechtigte Person
fi
huollettavana oleva henkilö
fr
personne à charge
it
persona a carico
nl
persoon die ten laste komt
pt
pessoa a cargo
affaiblissement de couplage dépendant de la fréquence
Communications
da
frekvensafhængigt koblingstab
de
frequenzabhängige Dämpfung
el
εξαρτώμενη από τη συχνότητα απώλεια σύζευξης
en
frequency-dependent coupling loss
es
atenuación de acoplamiento dependiente de la frecuencia
fi
taajuudesta riippuva kytkentähäviö
it
attenuazione di accoppiamento dipendente dalla frequenza
nl
frequentie-afhankelijk koppelingsverlies
pt
perda de acoplamento dependente da frequência
sv
frekvensberoende TCL
antigène thymo-dépendant
da
kompletterende antigen
,
thymusafhængigt antigen
de
komplettiertes Antigen
el
θυμο-εξαρτώμενο αντιγόνο
en
T-dependent antigen
es
antígeno timodependiente
fi
lymfosyytti T:stä riippuvainen antigeeni
it
antigene timo-dipendente
nl
thymusafhankelijk antigeen
pt
antigénio T-dependente
,
antigénio timodependente
sv
thymusberoende antigen
,
tymusberoende antigen
brevet dépendant
da
afhængigt patent
de
abhängiges Patent
el
εξαρτημένο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
dependent patent
es
patente dependiente
hu
függő szabadalom
it
brevetto dipendente
nl
afhankelijk octrooi
pt
patente dependente
calcul d'ordre dépendant
Information technology and data processing
da
beregning efter faldende prioritet
de
Berechnung abhängiger Ordnung
el
υπολογισμός με βάση τη σειρά εξάρτησης
en
dependent-order calculation
es
cálculo de orden dependiente
fi
riippuvajärjestyksinen laskenta
it
calcolo in ordine dipendente
nl
berekening van afhankelijke orde
pt
cáculo de ordem dependente
sv
ordningsberoende beräkning
clauses régissant les marchés passés par des organismes dépendant des pouvoirs publics
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
klausuler, som gælder for handelskontrakter, der indgås af organer under det offentlige
de
Klauseln,die fuer Geschaeftsbeschluesse der Organisationen der oeffentlichen Hand massgebend sind
el
ρήτρες που διέπουν τις προμήθειες των οργανισμών του δημοσίου τομέως
en
provisions governing contracts entered into by bodies dependent on a public authority
it
norme che disciplinano le operazioni concluse da enti dipendenti dalle amministrazioni pubbliche
nl
voorschriften,welke gelden voor aankopen door van de overheid afhankelijke instellingen
pt
cláusulas de contratos celebrados por organismos dependentes dos poderes públicos
Dostopnost