Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
activité dépendante
Insurance
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejde som lønmodtager
,
lønarbejde
,
lønnet beskæftigelse
,
lønnet virksomhed
,
virksomhed som arbejdstager
de
Arbeitnehmertätigkeit
,
Beschäftigung im Lohn-oder Gehaltsverhältnis
,
Tätigheit im Lohn-oder Gehaltsverhältnis
,
Tätigkeit im Arbeitsverhältnis
,
abhängige Beschäftigung
,
nichtselbstständige Erwerbstätigkeit
,
nichtselbstständige Tätigkeit
el
μισθωτή δραστηριότητα
en
activity as an employed person
es
actividad asalariada
,
actividad por cuenta ajena
fi
palkansaajan toiminta
fr
activité salariée
ga
gníomhaíocht mar dhuine fostaithe
it
attività subordinata
nl
arbeid als loontrekkende
,
werkzaamheid in loondienst
pt
atividade assalariada
,
atividade por conta de outrem
sl
dejavnost kot zaposlena oseba
,
dejavnost zaposlene osebe
sv
arbete som anställd
activité lucrative dépendante
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
unselbständige Erwerbstätigkeit
it
attività lucrativa dipendente
activité lucrative dépendante
LAW
FINANCE
de
unselbständige Erwerbstätigkeit
it
attività lucrativa dipendente
ARN-polymérase ADN dépendante
da
DNA-afhængig RNA-polymerase
,
RNA-polymerase
de
DNS-abhängige RNS-Polymerase
,
RNA-Polymerase
,
RNS-Polymerase
el
DΝΑ κατευθυνόμενη RΝΑ πολυμεράση
,
RΝΑ μεταγραφάση
,
RΝΑ πολυμεράση
en
DNA-dependent RNA polymerase
,
RNA polymerase
,
RNA transcriptase
,
RNAP
es
ARN-polimerasa
,
ARN-polimerasa ADN-dependiente
fi
RNA-polymeraasi
fr
ARN polymérase
,
it
RNA-polimerasi
,
RNA-polimerasi DNA dipendente
nl
DNA-afhankelijk RNA-polymerase
,
RNA-polymerase
pt
ARN-polimerase ADN-dirigida
,
polimerase do ARN
,
polimerase do ARN dependente do ADN
,
transcríptase do ARN
sv
DNA-beroende RNA-polymeras
,
RNA-polymeras
bibliographie annexée à une revue ( bibliographie dépendante)
Documentation
Humanities
da
uselvstændig bibliografi
de
unselbständige Bibliographie | unselbstständige Bibliographie
el
εξαρτώμενη βιβλιογραφία
en
dependent bibliography
es
bibliografía anexa a una revista bibliografía dependiente
fi
epäitsenäinen bibliografia
it
bibliografia dipendente
nl
onzelfstandige bibliografie
pt
bibliografia dependente
sv
icke fristående bibliografi
communauté littorale dépendante de la pêche
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kystsamfund, der er afhængig af fiskeri
de
von der Fischerei abhängiges Küstengebiet
en
coastal community dependent on fishing
es
comunidad litoral dependiente de la pesca
it
comunità litoranea che dipende dalla pesca
nl
van de visserij afhankelijke kustbevolking
pt
comunidade litoral dependente da pesca
culture vivrière dépendante des pluies
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
regenabhängige Nutzpflanzung
el
συγκομιδή τροφίμων εξαρτώμενη από βροχοπτώσεις
en
rainfed foodcrop
it
coltura alimentare non irrigua
nl
culture op van regen afhankelijke grond
,
teelt op van regen afhankelijke grond
,
voedingsgewas op van regen afhankelijke grond
pt
cultura alimentar de sequeiro
,
cultura de subsistência de sequeiro
défaillance dépendante
TRANSPORT
da
afledet svigt
de
Folgeausfall
el
επακόλουθη βλάβη
,
επακόλουθη διακοπή
en
dependent failure
es
fallo inducido
fi
johdannaisvika
fr
défaillance induite
ga
cliseadh spleách
it
guasto indotto
nl
afhankelijke fout
,
vervolgfout
pt
avaria induzida
sv
konsekvensfel
délimitation activité lucrative dépendante/indépendante
Insurance
de
Abgrenzung selbständige/unselbständige Erwerbstätigkeit
,
Unterscheidung in unselbständig-und selbständigerwerbende Personen
fr
distinction entre personnes exerçant une activité lucrative dépendante et personnes exerçant une activité lucrative indépendante
,
it
delimitazione attività lucrativa dipendente/indipendente
diode à jonction p-n dépendante de la température
Electronics and electrical engineering
da
temperaturafhængig pn-overgangsdiode
de
temperaturabhängige PN-Flächendiode
el
δίοδος ένωσης p-n εξαρτώμενη από τη θερμοκρασία
en
temperature-dependent p-n junction diode
es
diodo de unión p-n dependiente de la temperatura
fi
lämpötilasta riippuva pn-liitosdiodi
it
diodo a giunzione p-n a funzionamento dipendente dalla temperatura
nl
temperatuurafhankelijke p-n-junctie
pt
díodo de junção p-n dependente da temperatura
sv
temperaturberoende pn-diod