Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
designate
(glagol)
sl imenovati,
določiti,
določati,
določevati,
izbrati,
izbirati,
določiti,
določati,
določevati,
odbrati,
odbirati,
označiti,
označevati,
zaznamovati,
obeležiti,
obeleževati,
razglasiti za,
proglasiti za,
oklicati za
de nennen,
berufen,
einsetzen,
wählen,
bezeichnen,
notieren,
abstecken
sq emëroj,
zgjedh,
përzgjedh,
shënoj
hr imenovati,
izabrati,
izabirati,
odabrati,
odabirati
designate
sl začasno imenovan/določen za opravljanje funkcije, vršilec dolžnosti; označiti, določiti, imenovati
designate
(glagol) appoint, nominate, assign; choose, select, pick, opt for; mark, denote, label; pronounce
Direttiva 90/544/CEE del Consiglio sulle bande di frequenza designate per l'introduzione coordinata nella Comunità del servizio pubblico paneuropeo di radioavviso terrestre
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
Rådets direktiv 90/544/EØF om de frekvensbånd,der skal anvendes til samordnet indførelse af fælleseuropæisk landbaseret offentlig personsøgning i Fællesskabet
de
Richtlinie 90/544/EWG des Rates über die Frequenzbänder für die koordinierte Einführung eines europaweiten terrestrischen öffentlichen Funkrufsystems in der Gemeinschaft
el
Οδηγία του Συμβουλίου 90/544/ΕΟΚ σχετικά με τις ζώνες συχνοτήτων που ορίζονται για τη συντονισμένη εγκατάσταση του πανευρωπαϊκού επίγειου δημόσιου συστήματος ραδιοτηλεειδοποίησης στην Κοινότητα
en
Council Directive 90/544/EEC on the frequency bands designated for the coordinated introduction of pan-European land-based public radio paging in the Community
es
Directiva 90/544/CEE del Consejo sobre las bandas de frecuencia designadas para la introducción coordinada de un sistema paneuropeo público terrestre de radiobúsqueda en la Comunidad
fi
neuvoston direktiivi 90/544/ETY taajuusalueista,jotka on tarkoitettu yl...
un numero pari di personalità indipendenti designate di comune accordo oppure, in mancanza di accordo, mediante estrazioni a sorte
en
an even number of independent persons of standing to be appointed by mutual agreement, or in the absence of agreement by the drawing of lots
fi
parillinen luku riippumattomia henkilöitä, jotka nimetään keskinäisellä sopimuksella tai jos sopimukseen ei päästä, arvonnalla
fr
un nombre pair de personnalités indépendantes désignées d'un commun accord ou à défaut par voie de tirage au sort