Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accord sur les prescriptions spécifiques de stabilité applicables aux navires rouliers à passagers qui effectuent des voyages internationaux réguliers à heures fixes entre des ports désignés du nord-ouest de l'Europe et en mer Baltique ou à destination ou à partir de ces mêmes ports
de
Übereinkommen von Stockholm
,
Übereinkommen über besondere Stabilitätsanforderungen an RoRo-Fahrgastschiffe, die im regulären internationalen Liniendienst zwischen oder von und nach bestimmten Häfen in Nordwesteuropa und der Ostsee verkehren
el
Συμφωνία περί ειδικών απαιτήσεων ευσταθείας για τα επιβατηγά πλοία Rο-Rο που εκτελούν τακτικά διεθνή δρομολόγια μεταξύ συγκεκριμένων λιμένων, ή από και προς συγκεκριμένους λιμένες, της βορειοδυτικής Ευρώπης και της Βαλτικής
,
Συμφωνία της Στοκχόλμης
en
Agreement concerning specific stability requirements for ro-ro passenger ships undertaking regular scheduled international voyages between or to or from designated ports in North West Europe and the Baltic Sea
,
Stockholm Agreement
fi
Tukholman sopimus
,
sopimus määrättyjen luoteis-Euroopan ja Itämeren satamien välillä tapahtuvassa tai näihin satamiin tai näistä satamista suuntautuvassa säännöllisessä kansainvälisessä reittiliikenteessä liikennöivien ro-ro-matkustaja-alusten vakavuuden erityisvaatimuksist...
association des laboratoires désignés et des organismes notifiés
Natural and applied sciences
Europe
da
ADLNB
,
Sammenslutningen af Udpegede Laboratorier og Bemyndigede Organer
de
ADLNB
,
Vereinigung der benannten Laboratorien und benannten Konformitätsbewertungsstellen
el
ADLNB
,
Ένωση διορισμένων εργαστηρίων και γνωστοποιηθέντων οργανισμών
,
Ένωση ορισθέντων εργαστηρίων και γνωστοποιηθέντων οργανισμών
en
ADLNB
,
Association of Designated Laboratories and Notified Bodies
es
ADLNB
,
Asociación de laboratorios designados y organismos notificados
fi
ADLNB
it
Associazione europea dei laboratori designati e degli organismi notificati
nl
ADLNB
,
Europese vereniging van aangewezen laboratoria en aangemelde instanties
pt
ADLNB
,
Associação europeia de laboratórios autorizados e de organismos notificados
sv
ADLNB
ces membres sont désignés par le Conseil
EUROPEAN UNION
da
disse medlemmer udpeges af Rådet
de
diese Mitglieder werden vom Rat bestellt
el
τα μέλη αυτά ορίζονται από το Συμβούλιο
en
these members are appointed by the Council
es
los miembros designados por el Consejo
it
questi membri sono designati dal Consiglio
nl
deze leden zijn door de Raad te benoemen
pt
estes membros serão designados pelo Conselho
sv
medlemmarna utses av rådet
les membres sont désignés à titre personnel
EUROPEAN UNION
da
medlemmerne har et personligt mandat
de
die mitglieder werden fuer ihre Person ernannt
el
τα μέλη διορίζονται υπό την προσωπική τους ιδιότητα
en
the members shall be appointed in their personal capacity
es
los miembros serán designados a título personal
it
i membri sono designati a titolo personale
nl
de leden worden benoemd in hun persoonlijke hoedanigheid
pt
os membros são designados a título pessoal
sv
medlemmarna har personliga mandat
produits désignés
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
καθορισμένο προϊόν
en
designated products
es
producto designado
it
prodotti designati
sv
designerade produkter
produits travaillés et/ou préparés ("produits désignés")
el
παράγωγα επεξεργασμένα και/ή μεταποιημένα προϊόντα (καθορισμένα προϊόντα)
en
worked and/or prepared products ("designated products")
it
prodotti lavorati e/o preparati ("prodotti designati")
sv
bearbetade och/eller beredda produkter ("designerade produkter")
vente à des patients nommément désignés
FINANCE
Health
da
salg, der foregår som en service over for navngivne patienter
de
Verabreichung nur an "gemeldete" Patienten
el
πώληση σε "ονομαστική" βάση
en
sale on a "named patient"-basis
es
venta a pacientes bien determinados
it
vendita nominativa a singoli pazienti
nl
verkoop aan patiënten op nominatieve basis
pt
venda efetuada numa base individual