Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
detention
(samostalnik)
sl pripor,
preiskovalni zapor,
pridržanje,
aretacija,
prijetje,
zadržanje
de Haft,
Untersuchungshaft,
Gewahrsam,
Festnahme,
Gefangennahme,
Inhaftierung,
Verhaftung
sq ndalim,
paraburgim,
arrestim
hr istražni zatvor,
pritvor,
uhićenje
detention
International law
Maritime and inland waterway transport
da
tilbageholdelse
de
Zurückhalten
el
κατακράτηση
,
κράτηση πλοίου
es
retención
fi
pysäyttäminen
fr
immobilisation
it
sequestro
nl
aanhouding
pl
zatrzymanie
pt
imobilização
,
retenção
sv
kvarhållande
,
kvarstad
detention
Education
da
eftersidning
de
Nachsitzen
el
τιμωρία του μαθητή με πρόσθετη παραμονή στο σχολείο μετά το τέλος των μαθημάτων
fr
retenue
it
proibizione d'uscire
lt
sulaikymas
nl
nablijven
,
schoolblijven
détention
LAW
da
arrest
,
fængsel
,
varetægt
de
Haft
el
κράτηση
es
arresto
,
detención
,
prisión
,
reclusión
sv
internering
,
kvarhållande i häkte
détention
LAW
da
fængselsstraf
el
ποινή φυλάκισης
es
pena de reclusión política
fi
vankeusrangaistus
sv
fängelsestraff
détention
LAW
da
besiddelse
,
faktisk besiddelse
de
Gewahrsam
,
Innehaben
,
Innehabung
,
faktischer Besitz
,
tatsaechlicher Besitz
,
unmittelbarer Besitz
el
κατοχή
es
detentación
,
retención
,
tenencia
détention
LAW
da
forvaring
de
Untersuchungshaft
,
Verwahrung
,
vorläufige Festnahme
el
πρoφυλάκιση
en
custody
es
custodia
fi
tutkintavankeus (pitää tutkintavankeudessa/säilössä)
fr
garde à vue
it
custodia cautelare
nl
verzekerde bewaring
pt
custódia
,
guarda
,
tutela
sv
fängsligt förvar
,
häktning
,
polisförvar