black list of detentions

fr liste noire des immobilisations

charge levied in respect of container detentions

FINANCE
da demurragegebyr, der opkræves i forbindelse med containerdeponering
de Gebührenerhebung für verzögerte Containerrückgabe
el επιβάρυνση καθυστέρησης για την καθυστέρηση εκφόρτωσης των εμπορευματοκιβωτίων
es gasto de detención correspondiente a la detención de contenedores
fr redevance due au titre des conteneurs détenus
it onere riscosso per la detenzione dei contenitori
nl aangerekende kosten voor de bewaring van containers
pt encargo relativo à permanência dos contentores

customs detentions of Intellectual Property Right (IPR) infringing goods

detention

(samostalnik)
sl pripor, preiskovalni zapor, pridržanje, aretacija, prijetje, zadržanje
de Haft, Untersuchungshaft, Gewahrsam, Festnahme, Gefangennahme, Inhaftierung, Verhaftung
sq ndalim, paraburgim, arrestim
hr istražni zatvor, pritvor, uhićenje

Vorenthaltung

en detention

detention's

(pridevnik)
sl pripor, preiskovalni zapor, pridržanje, aretacija, prijetje, zadržanje
de Haft, Untersuchungshaft, Festnahme, Gefangennahme, Inhaftierung
sq ndalim

pretrial detention

(samostalnik)
sl pripor, preiskovalni zapor, pridržanje
de Haft, Untersuchungshaft, Gewahrsam
sq ndalim, paraburgim
hr istražni zatvor, pritvor

pre-trial detention

(samostalnik)
sl pripor, preiskovalni zapor, pridržanje
de Haft, Untersuchungshaft, Gewahrsam
sq ndalim, paraburgim
hr istražni zatvor, pritvor