Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deterioración
LAW
da
afvigelse
de
Abweichung
,
Ausnahme
el
εξαίρεση
,
παρέκκλιση
es
anomalía
,
contravención
,
infracción
,
irregularidad
fi
kumoaminen
fr
dérogation
sv
avsteg
,
avvikelse
,
undantag
deterioración
bg
влошаване
de
Zersetzung
,
Zerstörung
en
deterioration
es
deterioro
fr
détérioration
it
deterioramento
nl
aantasting
,
ontleding
pt
deterioração
deterioración de la calidad de los activos
ECONOMICS
FINANCE
de
Qualitätsminderung der Aktiva
el
ποιοτική υποβάθμιση των στοιχείων του ενεργητικού
en
deterioration in the quality of the assets
,
diminishing quality of the assets
es
degradación de la calidad de los activos
,
fr
dégradation de la qualité des actifs
it
degrado qualitativo dei cespiti
,
deterioramento della qualità degli impieghi
nl
kwaliteitsdaling vd activa
,
kwaliteitsvermindering vd aktiva
pt
degradação da qualidade dos ativos
deterioración de la estructura del suelo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
strukturforringelse af jord
de
Strukturverschlechterung des Bodens
el
καταστροφή της δομής του εδάφους
en
soil structure deterioration
fi
maan rakenteen huonontuminen
fr
détérioration de la structure du sol
it
peggioramento della struttura del terreno
nl
structuurafbraak van de grond
,
structuurbederf van de grond
pt
deterioração da estrutura do solo
sv
förstörelse av jordstrukturen
informe técnico de deterioración
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
technischer schadensbericht
en
deterioration technical report
fi
tekninen vaurioraportti
fr
rapport technique de déterioration
presentar una deterioración en el funcionamiento
Technology and technical regulations
da
udvise nedsættelse af funktionen
de
eine Leistungsminderung tritt auf
el
1)εμφανίζω υποβάθμιση της απόδοσης;2)εμφανίζω υποβάθμιση επιδόσεων
en
to show deterioration in the performance
fr
indiquer une détérioration des performances
it
indicare un deterioramento delle prestazioni
nl
achteruitgang van prestaties vertonen
pt
assimilar uma deterioração que no respeita ao desempenho
presentar una deterioración en el funcionamiento
da
udvise nedsættelse af funktionen
de
auftreten
,
eine Leistungsminderung tritt auf
el
εμφανίζω υποβάθμιση επιδόσεων
,
εμφανίζω υποβάθμιση της απόδοσης
en
to show deterioration in the performance
fr
indiquer une détérioration des performances
it
indicare un deterioramento delle prestazioni
nl
achteruitgang van prestaties vertonen
,
vermindering
pt
assimilar uma deterioração que no respeita ao desempenho