Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
determined
de
entschlossen
,
gewillt
,
in dem festen Willen
et
kindlalt otsustanud
fr
déterminés
a company's seat whose location is determined by its statutes
LAW
ECONOMICS
da
selskabets vedtægtsmæssige hjemsted
de
satzungsmäßiger Sitz einer Gesellschaft
el
καταστατική έδρα μιας εταιρείας
es
sede estatutaria de una sociedad
fr
siège statutaire d'une société
it
sede statutaria di una società
nl
statutaire zetel van een vennootschap
pt
sede estatutária de uma sociedade
analytically determined boron concentration
Chemistry
da
beregnet borkoncentration
de
analytisch bestimmte Borkonzentration
el
αναλυτικά προσδιοριζόμενη συγκέντρωσις βορίου
es
concentración de boro determinada analíticamente
fr
concentration en bore déterminée analytiquement
,
concentration en bore déterminée par l'analyse
it
Concentrazione del boro determinata analiticamente
pt
concentração de boro determinada analiticamente
animal determined
el
προσδιορισμένο ζώο
fr
animal déterminé
lt
remiamas gyvulys
pl
zwierzę zatwierdzone
a problem which must be determined in the context of annulment proceedings
EUROPEAN UNION
LAW
fr
un problème relevant du contentieux de l'annulation
area determined
el
προσδιορισθείσα έκταση
fr
superficie déterminée
lt
remiamas plotas
mt
żona stabbilita
pl
obszar zatwierdzony
at latest when the duties are determined
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
senest samtidig med fastsættelsen af toldsatserne
de
spaetestens bei der Festsetzung der Zollsaetze
el
το αργότερο κατά τον καθορισμό των δασμών
es
a más tardar cuando se determinen los derechos
fr
au plus tard lors de la fixation des droits
it
al più tardi al momento di fissare i dazi
nl
uiterlijk bij het vaststellen der rechten
pt
o mais tardar aquando da fixação dos direitos
sv
senast då tullsatserna fastställs
Dostopnost