Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
develop
(glagol)
sl razviti se,
razvijati,
razviti,
razvijati,
izdelati,
izdelovati,
dodelati,
dodelavati,
oblikovati,
izoblikovati,
določiti,
določati,
določevati,
formulirati,
pozidati,
napredovati,
izboljševati se,
razvijati se
de entwickeln sich,
entwickeln,
verfertigen,
überbauen
sq zhvilloj,
zhvilloj,
rrit,
rris,
përpunoj
fr développer,
progresser
develop
da
uddybe
,
udvide
de
ausarbeiten
,
erweitern
,
vermehren
en
amplify
,
expand
es
ampliar
,
aumentar
fr
amplifier
ga
fairsingigh
,
forbair
it
amplificare
nl
uitweiden
pt
desenvolver
sl
razširiti
design and develop brief
Building and public works
da
projekterings-og designmaterialet
de
Entwurfsbearbeitungsunterlagen
en
development and design brief
fr
documents relatifs au développement et à la conception du projet
nl
ontwikkelings-en ontwerpingsinstructies
design develop and construct procedure
Building and public works
de
Planungs-und Bauauftrag auf Grund eines Vorentwurfs
es
sistema de proyecto desarrollo y construcción
fr
procédure de conception de développement et de construction
it
procedura di progettazione-elaborazione e costruzione
nl
voorschriften voor het ontwerpen-ontwikkelen en bouwen
Four-year programme to develop regular official statistics of the environment
ENVIRONMENT
da
Fireårsprogram for udvikling af regelmæssige officielle miljøstatistikker
de
Vierjahresprogramm zur Entwicklung einer regelmässigen amtlichen Umweltstatistik
el
Τετραετές πρόγραμμα σχετικά με την ανάπτυξη τακτικών επισήμων στατιστικών για το περιβάλλον
es
Programa de cuatro años para desarrollar estadísticas oficiales regulares sobre el medio ambiente
fr
Programme quadriennal visant à développer des statistiques officielles régulières sur l'environnement
it
Programma quadriennale per lo sviluppo di statistiche ufficiali regolari sull'ambiente
nl
Vierjarenprogramma met het oog op de ontwikkeling van periodieke officiële milieustatistieken
pt
Programa de quatro anos para o desenvolvimento de estatísticas oficiais periódicas do ambiente
Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system (SESAR)
bg
Съвместно предприятие SESAR
,
Съвместно предприятие за разработване на ново поколение Европейска система за управление на въздушното движение (SESAR)
cs
společný podnik SESAR
,
společný podnik na vytvoření evropského systému nové generace pro uspořádání letového provozu (SESAR)
da
SESAR-fællesforetagendet
,
fællesforetagende til udvikling af en ny generation af det europæiske lufttrafikstyringssystem (SESAR)
de
SESAR JU
,
SJU
,
gemeinsames Unternehmen SESAR
,
gemeinsames Unternehmen zur Entwicklung des europäischen Flugverkehrsmanagementsystems der neuen Generation (SESAR)
el
ΚΕ SESAR
,
κοινή επιχείρηση SESAR
,
κοινή επιχείρηση για την ανάπτυξη του ευρωπαϊκού συστήματος νέας γενιάς για τη διαχείριση της εναέριας κυκλοφορίας (SESAR)
en
SESAR JU
,
SESAR Joint Undertaking
,
SJU
es
EC SESAR
,
Empresa Común SESAR
,
empresa común para la realización del sistema europeo de nueva generación para la gestión del tránsito aéreo (SESAR)
et
ühisettevõte Euroopa lennuliikluse uue põlvkonna juhtimissüsteemi (SESAR) väljaare...
motor group of milking machinery,with vacuumchamber to develop air-pressures down to O,5 atm.
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
malkemaskinanlæg med vakuumkammer, hvori lufttrykket sænkes til 0,5 kg/cm2
de
Melkmaschinenaggregat mit Vakuumkessel,in dem die Luft auf O,5 atue verduennt wird
el
αλμεκτική μηχανή με δεξαμενή αέρα μέσα στην οποία η πίεσή του είναι 0.5 Kg/cm2
fr
machine à traire avec réservoir à air dans lequel la pression de l'air est ramenée à O,5 kg/cm2
it
mungitrice con serbatoio ad ara in cui la pressione dell'aria è ricondotta a O,5 atmosfere
nl
aggregaat van een melkmachine met een vacuumketel waarin de luchtdruk tot 0,5 atm.verlaagd wordt
pt
máquina de ordenha com câmara de vácuo no qual a pressão do ar é levada até 0,5 atm
opportunity to develop their full potential
de
Möglichkeiten zu ihrer vollen Entfaltung
Programme to develop coordinated initiatives on the combating of trade in human beings and the sexual exploitation of children, on disappearances of minors and on the use of telecommunications facilities for the purposes of trade in human beings and the sexual exploitation of children
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
program for fremme af samordnede initiativer vedrørende bekæmpelse af menneskehandel og seksuel udnyttelse af børn samt vedrørende mindreåriges forsvinden og hindring af anvendelse af telekommunikationsmidler med henblik på menneskehandel og seksuel udnyttelse af børn
de
Programm zur Förderung von koordinierten Initiativen im Hinblick auf die Bekämpfung des Menschenhandels und der sexuellen Ausbeutung von Kindern, auf vermisste Minderjährige und den Einsatz von Telekommunikationsmitteln für den Menschenhandel und die sexuelle Ausbeutung von Kindern
el
πρόγραμμα ανάπτυξης συντονισμένων πρωτοβουλιών σχετικά με την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων και της σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών, τις εξαφανίσεις ανηλίκων και τη χρησιμοποίηση των μέσων τηλεπικοινωνίας για σκοπούς εμπορίας ανθρώπων και σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών
es
programa de fomento de iniciativas coordinadas relativas contra la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niños, a las desaparici...