Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a common overall assessment of the short-term and medium-term economic developments in the Community
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
eine gemeinsame Gesamtbeurteilung der kurz- und mittelfristigen wirtschaftlichen Entwicklung der Gemeinschaft
fr
une évaluation d'ensemble commune de l'évolution économique à court et à moyen terme
Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities
Environmental policy
bg
Akwé: Kon доброволни насоки за провеждане на оценка на културното, екологичното и социалното въздействие на благоустройствени проекти или благоустройствени дейности, които могат да окажат въздействие върху свещени места или земи, или водни басейни, заети или традиционно използвани от коренните и местните общности
,
доброволни насоки Akwé: Kon
cs
dobrovolné obecné zásady Akwé: Kon
de
Akwé:kon-Leitlinien
el
κατευθυντήριες γραμμές Akwé: Kon
en
Akwé: Kon Voluntary Guidelines
,
es
Akwé: Kon Directrices voluntarias para realizar evaluaciones de las repercusiones culturales, ambientales y sociales de proyectos de desarrollo que hayan de realizarse en lugares sagrados o en tierras o aguas ocupadas o utilizadas tradicionalmente por las comunidades indígenas y locales, o que puedan afectar a esos lugares
,
Directrices Akwé: Kon voluntarias
et
Akwé: Koni suunised
,
Akwé: Koni vabatahtlik juhend kultuurilise, keskkonna- ja ühiskonnamõju hindamiseks seoses arendustegevusega, mida kavandataks...
Annual Review of Employment and Social Developments in Europe
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Bericht zur Beschäftigung und zur sozialen Lage in Europa
en
ESDE
,
Employment and Social Developments in Europe
fr
Rapport sur l'évolution de l'emploi et de la situation sociale en Europe
ga
Athbhreithniú Bliantúil ar Fhostaíocht agus ar Fhorbairtí Sóisialta san Eoraip
,
Fostaíocht agus Forbairtí Sóisialta san Eoraip
assets in the form of land improvement and developments
de
Aktiva in Form von Arbeiten zur Verbesserung und Erschließung von Grund und Boden
fr
les actifs en travaux d'amélioration et d'aménagement des terres
Committee for the adaptation of methods of textile analysis to developments in technology
INDUSTRY
da
komité for tilpasning af analysemetoderne inden for tekstilsektoren til den tekniske udvikling
de
Ausschuss für die Anpassung der Analysemethoden an den technischen Fortschritt bei Textilien
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των μεθόδων αναλύσεως στον τομέα των υφανσίμων
es
Comité para la adaptación al progreso técnico de los métodos de análisis en el sector de los textiles
fr
comité pour l'adaptation au progrès technique des méthodes d'analyse dans le secteur des textiles
it
comitato per l'adattamento al progresso tecnico dei metodi di analisi nel settore dei tessili
nl
Comité voor de aanpassing van de analysemethoden in de textielsector
pt
comité para adaptação ao progresso técnico dos métodos de análise no setor dos têxteis
continuous process of monitoring economic developments in the Community and in the Member States
ECONOMICS
de
Verfahren der ständigen Überwachung der wirtschaftlichen Lage in der Gemeinschaft und in den Mitgliedstaaten
fr
processus permanent de suivi des évolutions économiques dans la Communauté et dans les Etats membres
developments closely adapted to actual market requirements
de
marktnahe Entwicklungen
Employment of Seafarers (Technical Developments) Recommendation (1970)
de
Empfehlung betreffend Beschäftigungsprobleme, die sich aus der technischen Entwicklung an Bord ergeben
en
Recommendation concerning Employment Problems Arising from Technical Developments on Board Ship
es
Recomendación relativa a los problemas de empleo debidos a la evolución técnica a bordo de los buques
fr
Recommandation concernant les problèmes de l'emploi découlant de l'évolution technique à bord des navires
nl
Aanbeveling betreffende de werkgelegenheidsproblemen voortvloeiend uit de technische ontwikkelingen aan boord van schepen
fiscal developments
ECONOMICS
FINANCE
da
udviklingen i de offentlige finanser
de
budgetäre Entwicklung
fi
julkisen talouden kehitys
fr
évolution budgétaire
,
évolution des finances publiques
future developments clause
LAW
da
udviklingsbestemmelse
,
udviklingsklausul
de
Ausweitungsklausel
,
Evolutionsklausel
,
Evolutivklausel
,
Fortentwicklungsklausel
,
Weiterentwicklungsklausel
el
εξελικτική ρήτρα
en
evolutionary clause
,
evolutive clause
,
es
cláusula evolutiva
et
arendusklausel
fi
evoluutiolauseke
fr
clause évolutive
hu
felülvizsgálati záradék
it
clausola evolutiva
nl
evolutieve clausule
pl
klauzula ewolucyjna
,
klauzula przeglądowa
ro
clauză evolutivă
sk
doložka o preskúmaní
sl
evolutivna klavzula