Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dialogo
1.sl dialog, dvogovor; pogovor, razgovor
2. dialog
3. dialog, medsebojno razumevanje; razmerje
dialogo
endialogue
sldialog
deDialog
hrdijalog
frdialogue
esDialogo
fidialogi
daDialog
Anno europeo del dialogo interculturale
bg
Европейска година на междукултурен диалог
cs
Evropský rok mezikulturního dialogu
da
det europæiske år for interkulturel dialog
de
Europäisches Jahr des interkulturellen Dialogs
el
ευρωπαϊκό έτος διαπολιτισμικού διαλόγου
en
EYID
,
European Year of Intercultural Dialogue
es
Año europeo del diálogo intercultural
et
kultuuridevahelise dialoogi Euroopa aasta
fi
Euroopan kulttuurienvälisen vuoropuhelun teemavuosi
fr
Année européenne du dialogue interculturel
ga
Bliain Eorpach an Chomhphlé Idirchultúrtha
hu
a kultúrák közötti párbeszéd európai éve
lt
Europos kultūrų dialogo metai
lv
Eiropas starpkultūru dialoga gads
mt
Sena Ewropea tad-Djalogu Interkulturali
nl
Europees Jaar van de interculturele dialoog
pl
Europejski Rok Dialogu Międzykulturowego
pt
Ano Europeu do Diálogo Intercultural
ro
Anul european al dialogului intercultural
sk
Európsky rok medzikultúrneho dialógu
sl
evropsko leto medkulturnega dialoga
sv
Europaåret för interkulturell dialog
Coordinamento dei lavori consultivi e seguito dei pareri, dialogo strutturato e riunioni delle parti interessate
EUROPEAN UNION
bg
Координация на консултативните дейности, последващи действия във връзка със становищата, структуриран диалог и консултации със заинтересованите страни
,
Отдел C1
da
Kontor C1
,
Koordination af det Rådgivende Arbejde, Opfølgning af Udtalelser, Struktureret Dialog og Høring af Interessenter
el
Μονάδα Γ1
,
Συντονισμός των συμβουλευτικών εργασιών - Παρακολούθηση και απήχηση των γνωμοδοτήσεων - Διαρθρωμένος διάλογος και διαβούλευση με τους ενδιαφερομένους φορείς
en
Coordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation
,
Unit C1
es
Coordinación de los Trabajos Consultivos, Seguimiento de los Dictámenes, Diálogo Estructurado y Consulta de las Partes Interesadas
,
Unidad C1
et
nõuandetegevuse kooskõlastamine, arvamuste vastuvõtmise järgne tegevus, struktureeritud dialoog ja konsulteerimine sidusrühmadega
,
osakond C1
fi
"lausuntotyön koordinaatio ja lausuntojen jatkotoimet, järjestelmällinen vuoropuhelu, sidosryhmätapaamiset" -yksikkö
,
yksikkö...
Dialogo 5+5
Migration
bg
Западносредиземноморски форум
,
диалог 5 + 5
,
диалог на Западното Средиземноморие
cs
dialog 5+5
,
dialog zemí západního Středomoří
,
fórum pro dialog zemí západního Středomoří
,
fórum zemí západního Středomoří
da
5+5-dialog
,
Det Vestlige Middelhavsforum
,
Forum for Dialog i Det Vestlige Middelhavsområde
,
vestlig middelhavsdialog
de
5+5-Dialog
,
Forum der Anrainerstaaten des westlichen Mittelmeers
,
Westmittelmeerdialog
el
Διάλογος 5+5
,
Διάλογος στη δυτική Μεσόγειο
,
Φόρουμ για το διάλογο στη δυτική Μεσόγειο
en
5+5 Dialogue
,
Forum for Dialogue in the Western Mediterranean
,
Western Mediterranean Dialogue
,
Western Mediterranean Forum
es
Diálogo 5+5
,
Diálogo del Mediterráneo Occidental
,
Foro del Mediterráneo Occidental
,
Foro para el Diálogo en el Mediterráneo Occidental
et
5+5 dialoog
,
Vahemere lääneosa foorum
fi
5+5-vuoropuhelu
,
läntisen Välimeren foorumi
,
läntisen Välimeren foorumin vuoropuhelu
fr
Dialogue 5+5
,
Dialogue en Méditerranée occidentale
,
Forum pour le dialogue en Méditerranée occidentale
ga
Fó...
dialogo competitivo
bg
състезателен диалог
cs
soutěžní dialog
da
konkurrencepræget dialog
de
wettbewerblicher Dialog
el
ανταγωνιστικός διάλογος
en
competitive dialogue
es
diálogo competitivo
et
konkurentidega peetav dialoog
,
võistlev dialoog
fi
kilpailullinen neuvottelumenettely
fr
dialogue compétitif
ga
idirphlé iomaíoch
hr
natjecateljski dijalog
hu
versenypárbeszéd
lt
konkurencinis dialogas
lv
cenu aptauja
,
konkurences sarunas
,
konkursa dialogs
mt
djalogu kompetittiv
nl
concurrentiegerichte dialoog
pl
dialog konkurencyjny
,
postępowanie w trybie dialogu konkurencyjnego
pt
diálogo concorrencial
ro
dialog competitiv
sk
súťažný dialóg
sl
konkurenčni dialog
sv
konkurrenspräglad dialog
dialogo di Groenlandia
INTERNATIONAL RELATIONS
ENVIRONMENT
bg
Гренландски диалог
,
диалог „Гренландия“
cs
Grónský dialog
da
Grønlandsdialogen
,
Grønlandsministerdialogen om klimaforandringer
de
Grönland-Dialog
el
Διάλογος της Γροιλανδίας
,
Υπουργικός διάλογος της Γροιλανδίας για την αλλαγή του κλίματος
en
Greenland Dialogue
,
Greenland Ministerial Dialogue on Climate Change
es
Diálogo de Groenlandia
et
Gröönimaa dialoog
,
kliimamuutusi käsitlev Gröönimaa dialoog ministrite tasandil
fi
Grönlannin vuoropuhelu
,
ilmastonmuutosta käsittelevä Grönlannin ministerivuoropuhelu
fr
dialogue du Groenland
ga
Idirphlé na Graonlainne
hu
grönlandi miniszteri párbeszéd az éghajlatváltozásról
,
grönlandi párbeszéd
it
dialogo ministeriale di Groenlandia sui cambiamenti climatici
lt
Grenlandijos dialogas
,
Grenlandijos ministrų dialogas dėl klimato kaitos
lv
Grenlandes dialogs
,
Grenlandes ministru līmeņa dialogs par klimata pārmaiņām
mt
Djalogu Ministerjali tal-Groenlandja dwar it-Tibdil fil-Klima
,
Djalogu tal-Groenlandja
nl
Groenland-dialoog
pl
dialog grenlandzki
,
grenl...
dialogo interconfessionale
Culture and religion
bg
диалог между религиите
cs
mezináboženský dialog
da
dialog mellem forskellige trosretninger
,
dialog på tværs af religioner
,
interreligiøs dialog
,
tværreligiøs dialog
de
Dialog zwischen den Religionen
,
interreligiöser Dialog
el
διαθρησκευτικός διάλογος
en
inter-faith dialogue
,
interfaith dialogue
,
interreligious dialogue
es
diálogo interconfesional
et
religioonidevaheline dialoog
fi
uskontodialogi
,
uskontojen välinen vuoropuhelu
fr
dialogue interconfessionnel
,
dialogue interreligieux
ga
idirphlé idirchreidmheach
it
dialogo interreligioso
lt
religijų dialogas
lv
dialogs starp (dažādām) ticībām
,
starpreliģiju dialogs
mt
djalogu bejn twemmin differenti
,
djalogu interkonfessjonali
nl
interreligieuze dialoog
pl
dialog międzyreligijny
,
dialog międzywyznaniowy
pt
diálogo inter-religioso
,
diálogo interconfessional
ro
dialog interconfesional
sk
dialóg medzi náboženstvami
,
medzináboženský dialóg
sl
medverski dialog
sv
interreligiös dialog
dialogo legislativo transatlantico
bg
Трансантлантически диалог на законодателите
da
TLD
,
transatlantisk dialog mellem lovgivere
de
Transatlantischer Dialog der Abgeordneten
,
Transatlantischer Dialog der Gesetzgeber
,
Transatlantischer Dialog der Parlamentsmitglieder
el
TLD
,
Διατλαντικός Διάλογος των Νομοθετών
en
TLD
,
Transatlantic Legislators' Dialogue
es
Diálogo Transatlántico entre Legisladores
et
õigusloojate Atlandi-ülene dialoog
fi
transatlanttinen lainsäätäjien vuoropuhelu
fr
dialogue transatlantique des législateurs
ga
Idirphlé Trasatlantach Reachtóirí
hr
Transatlantski dijalog zakonodavaca
hu
transzatlanti jogalkotói párbeszéd
lt
TTALD
,
Transatlantinis teisės aktų leidėjų dialogas
lv
Transatlantiskais likumdevēju dialogs
mt
Djalogu Transatlantiku bejn il-Leġiżlaturi
nl
trans-Atlantische wetgeversdialoog
pl
Transatlantycki Dialog Ustawodawców
pt
DTL
,
Diálogo Transatlântico de Legisladores
,
Diálogo Transatlântico dos Órgãos Legislativos
,
Diálogo Transatlântico entre Legisladores
ro
DTL
,
dialogul transatlantic al legislatorilor
sk
transatlantický dialóg...
Dialogo legislativo translatlantico
Parliament
bg
Tрансатлантически диалог между законодателите
cs
Transatlantický legislativní dialog
da
Den Transatlantiske Dialog mellem Lovgivere
de
Transatlantischer Dialog der Gesetzgeber
el
Διατλαντικός νομοθετικός διάλογος
en
Transatlantic Legislators' Dialogue
es
Diálogo Transatlántico de Legisladores
et
Õigusloojate Atlandi-ülene dialoog
fi
Transatlanttinen lainsäätäjien vuoropuhelu
fr
Dialogue transatlantique des législateurs
ga
Idirphlé Trasatlantach Reachtóirí
hr
Transatlantski dijalog zakonodavaca
hu
Jogalkotók transzatlanti párbeszéde
lt
Transatlantinis teisės aktų leidėjų dialogas
lv
Transatlantiskais likumdevēju dialogs
mt
Djalogu Tranżatlantiku tal-leġiżlaturi
mul
TALD
nl
Transatlantische wetgeversdialoog
pl
Transatlantycki Dialog Legislatorów
pt
Diálogo Transatlântico entre Legisladores
ro
Dialogul transatlantic al legiuitorilor
sk
Transatlantický dialóg zákonodarcov
sl
Čezatlantski dialog zakonodajalcev
sv
Transatlantiska lagstiftardialogen
Dostopnost