Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adjustments in respect of exchange differences
FINANCE
da
udligne kursdifferencer
el
συμψηφίζω τις διαφορές συναλλάγματος
fi
korvata kurssivaihtelut
fr
compenser les différences de change
it
compensare le differenze di cambio
nl
wisselkoersverschillen compenseren
pt
compensar as diferenças cambiais
sv
justering för kursskillnader
balanced differences
SCIENCE
da
afbalancerede differenser
de
ausgewogene Differenzen
el
ισόρροπες διαφορές
es
diferencias contrabalanceadas
fi
tasapainotetut erotukset
fr
différences compensées
it
differenze equilibrate
nl
balanced differences
,
evenwichtige verschillen
pt
diferenças compensadas
sv
balanserade differenser
benefiting in the short term from differences
FINANCE
da
at få fordel af forskelle pa kort sigt
de
Unterschiede kurzfristig nutzen
el
επωφελούμαι βραχυπρόθεσμα από διαφορές
es
beneficiarse a corto plazo de variaciones
fr
profiter à court terme des écarts
it
beneficiare a breve termine di differenze
,
beneficiare a breve termine di variazioni
nl
op korte termijn voordeel behalen uit verschil
pt
beneficiar a curto prazo de diferenças
calculus of finite differences
SCIENCE
da
differensmetode
de
Differenzenmethode
el
λογισμός των πεπερασμένων διαφορών
fr
calcul des différences finies
ga
calcalas difríochtaí finideacha
it
calcolo delle differenze finite
,
metodo delle differenze finite
differences arising on translation of assets
Accounting
da
omregningsdifferencer vedrørende aktiver
es
diferencias de conversión-activo
fi
aktiivan muuntoerot
fr
différences de conversion-actif
ga
difríochtaí a thagann chun cinn ar shócmhainní a aistriú
it
differenze attive di cambio
sv
omräkningsdifferenser,tillgångar
differences arising on translation of liabilities
Accounting
da
omregningsdifferencer vedrørende passiver
es
diferencias de conversión-pasivo
fi
passiivan muuntoerot
fr
différences de conversion-passif
ga
difríochtaí a thagann chun cinn ar dhliteanais a aistriú
it
differenze passive di cambio
sv
omräkningsdifferenser,skulder
differences between financial accounts and costing records
da
afregningsdifferencer mellem finans-og driftsbogholderi
de
Verrechnungsdifferenzen zwischen Finanz- und Betriebsbuchführung
el
λογιστική διαφορά
fi
liikekirjanpidon ja kustannuslaskennan välinen ero
fr
différence d'incorporation
ga
difríochtaí idir cuntais airgeadais agus taifid chostála
it
differenza di imputazione fra i costi della contabilità generale e quelli della contabilità industriale
nl
incorporatieverschil
,
verrekenverschillen tussen de commerciële en de bedrijfsboekhouding
pt
diferenças de incorporação
sv
differenser mellan affärs-och kostnadsbokföring
differences incidental to bulk loading
da
afvigelser, som normalt må påregnes i forbindelse med styrtgodsladninger
fr
différences résultant du chargement en vrac des marchandises
it
differenze legate al carico alla rinfusa
differences in the interpretation
EUROPEAN UNION
LAW
da
forskellige fortolkninger
de
eine unterschiedliche Auslegung
el
διαφορές ερμηνείας
es
divergencias de interpretación
fr
divergences d'interprétation
it
divergenze d'interpretazione
nl
verschillen in de uitlegging
pt
divergências de interpretação
Dostopnost