Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adjustments in respect of exchange differences
FINANCE
da
udligne kursdifferencer
el
συμψηφίζω τις διαφορές συναλλάγματος
fi
korvata kurssivaihtelut
fr
compenser les différences de change
it
compensare le differenze di cambio
nl
wisselkoersverschillen compenseren
pt
compensar as diferenças cambiais
sv
justering för kursskillnader
amicable settlement of differences between states
defriedliche Regelung von Streitigkeiten zwischen den Staaten
frrèglement à l'amiable des différents entre les États
itregolamento amichevole delle divergenze fra i stati
ruмирное разрешение споров между государствами
slmir(oljub)no reševanje sporov med državami
hrmirno rješavanje sporova među državama
srмирно решавање спорова међу државама
balanced differences
SCIENCE
da
afbalancerede differenser
de
ausgewogene Differenzen
el
ισόρροπες διαφορές
es
diferencias contrabalanceadas
fi
tasapainotetut erotukset
fr
différences compensées
it
differenze equilibrate
nl
balanced differences
,
evenwichtige verschillen
pt
diferenças compensadas
sv
balanserade differenser
balanced differences
de
ausgewogene Differenzen
es
diferencias contrabalanceadas
fr
différences compensées
it
differenze equilibrate
benefiting in the short term from differences
FINANCE
da
at få fordel af forskelle pa kort sigt
de
Unterschiede kurzfristig nutzen
el
επωφελούμαι βραχυπρόθεσμα από διαφορές
es
beneficiarse a corto plazo de variaciones
fr
profiter à court terme des écarts
it
beneficiare a breve termine di differenze
,
beneficiare a breve termine di variazioni
nl
op korte termijn voordeel behalen uit verschil
pt
beneficiar a curto prazo de diferenças
calculus of finite differences
SCIENCE
da
differensmetode
de
Differenzenmethode
el
λογισμός των πεπερασμένων διαφορών
fr
calcul des différences finies
ga
calcalas difríochtaí finideacha
it
calcolo delle differenze finite
,
metodo delle differenze finite
compensation for foreign exchange differences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grenzausgleich
es
montante compensatorio
fr
montant compensatoire
it
importo compensativo alla frontiera
contract for differences
FINANCE
de
Differenzvertrag
el
συμβάσεις σχετικά με τις διαφορές τιμής
en
CFD
,
CFDs
,
es
contrato por diferencia
fr
contrat de différence
it
contratto per differenza
nl
optiecontract
differences arising on translation of assets
Accounting
da
omregningsdifferencer vedrørende aktiver
es
diferencias de conversión-activo
fi
aktiivan muuntoerot
fr
différences de conversion-actif
ga
difríochtaí a thagann chun cinn ar shócmhainní a aistriú
it
differenze attive di cambio
sv
omräkningsdifferenser,tillgångar
differences arising on translation of liabilities
Accounting
da
omregningsdifferencer vedrørende passiver
es
diferencias de conversión-pasivo
fi
passiivan muuntoerot
fr
différences de conversion-passif
ga
difríochtaí a thagann chun cinn ar dhliteanais a aistriú
it
differenze passive di cambio
sv
omräkningsdifferenser,skulder
Dostopnost