Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aspects liés aux différences socio-culturelles entre les sexes
SOCIAL QUESTIONS
en
socio-cultural gender issues
es
aspectos relacionados con las diferencias socioculturales entre los sexos
balanced differences
SCIENCE
da
afbalancerede differenser
de
ausgewogene Differenzen
el
ισόρροπες διαφορές
es
diferencias contrabalanceadas
fi
tasapainotetut erotukset
fr
différences compensées
it
differenze equilibrate
nl
balanced differences
,
evenwichtige verschillen
pt
diferenças compensadas
sv
balanserade differenser
balanced differences
de
ausgewogene Differenzen
es
diferencias contrabalanceadas
fr
différences compensées
it
differenze equilibrate
benefiting in the short term from differences
FINANCE
da
at få fordel af forskelle pa kort sigt
de
Unterschiede kurzfristig nutzen
el
επωφελούμαι βραχυπρόθεσμα από διαφορές
es
beneficiarse a corto plazo de variaciones
fr
profiter à court terme des écarts
it
beneficiare a breve termine di differenze
,
beneficiare a breve termine di variazioni
nl
op korte termijn voordeel behalen uit verschil
pt
beneficiar a curto prazo de diferenças
carré moyen des différences successives
SCIENCE
da
middelkvadrat for successive differenser
de
mittlere quadratische sukzessive Differenz
el
μέση τετραγωνική διαδοχική διαφορά
en
mean square successive difference
es
media cuadrática de las diferencias sucesivas
fi
peräkkäisten erotusten keskineliö
it
media dei quadrati di differenze successive
nl
gemiddelde kwadratisch verschil tussen opvolgende termen
pt
média quadrática das diferenças sucessivas
sv
medelkvadratdifferens för konsekutiva värden
carré moyen des différences successives
da
middelkvadratdifferens för successive værdier
de
mittlere quadratische successive Differenz
en
mean square successive difference
es
média cuadrática de las diferencias sucesivas
fi
peräkkäisten erotusten keskineliö
it
media quadrata delle differenze successive
sv
medelkvadratdifferens för konsekutiva värden
compensation for foreign exchange differences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grenzausgleich
es
montante compensatorio
fr
montant compensatoire
it
importo compensativo alla frontiera
compenser les différences de change
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udligne kursdifferencer
de
Wechselkursdifferenzen gegeneinander aufrechnen
el
συμψηφίζω τις διαφορές συναλλάγματος
en
to make adjustments in respect of exchange differences
es
compensar las diferencias de cambio
it
compensare le differenze di cambio
nl
wisselkoersverschillen compenseren
pt
compensar as diferenças cambiais
sv
att justera kursskillnader
compenser les différences de change
FINANCE
Budget
da
udligne kursdifferencer
de
Wechselkursdifferenzen gegeneinander aufrechnen
el
συμψηφίζω τις (ή συμψηφίζονται οι) διαφορές συναλλάγματος
es
compensar las diferencias de cambio
fi
korvata kurssivaihtelut
it
compensare le differenze di cambio