Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accommoder un différend
ento compose a difference
deeinen Streit beilegen
itconciliare una lite
ruулаживать разногласия
slpomiriti spor
hrizmiriti spor
srизмирити спор
apaisement d'un conflit/accommodement d'un différend
enaccommodation/arrangement/settlement of a dispute
deBeilegung eines Streites/eines Konfliktes
itcomposizione/componimento di un litigio
ruурегулирование спора
slreševanje spora
hrrješavanje sporova
srрешавање спорова
arbitrer un différend
ento umpire a dispute
deeinen Streit als Schiedsrichter schlichten
itarbitrare una controversia
ruурегулировать спор
slrazsoditi v sporu kot razsodnik
hrsuditi u sporu kao arbitar
srсудити у спору као арбитар
avoir un différend avec q. au sujet de qch.
ento have a difference with sb. about sth.
demit jdm. Streit über etw. haben
itavere un controversia con qu.
ruспорить с кем-л. о чём-л.
slprepirati se s kom o čem
hrsvađati se oko nečega
srсвађати се око нечега
conciliation/ajustement d'un différend
enreconcilement of a dispute
deBeilegung eines Streites
itcomposizione di una divergenza
ruулаживание спора
slpomiritev spora
hrizmirenje spora
srизмирење спора
décider/statuer un différend
ento decide a dispute
deüber eine Meinungsverschiedenheit entscheiden
itdecidere/risolvere una lite
ruурегулировать разногласие
slurediti razhajanje v mnenjih
hrsrediti razilaženje u mišljenjima
srсредити разилажење у мишљењима
désaccord/divergence/différend/dissidence
endisagreement
deMeinungsverschiedenheit/Diskrepanz/Uneinigkeit
itdisaccordo/differenza/dissapore/dissidenza/discrepanza/ diversità
ruрасхождение во мнениях/разногласие/несогласие
slnesoglasje/neskladnost/različnost/nesporazum/spor
hrneslaganje/nesuglasica/nesklad/nesporazum/spor/razdor
srнесагласност/неједногласност/размимоилажење/несклад
différence/écart/différend/dispute/désaccord
endifference
deUnterschied/Streit/Uneinigkeit/Meinungsverschiedenheit
itdifferenza/controversia/disaccorda/scarto
ruразница/различие/расхождение/спор/разногласие
slrazlika/razloček/spor/nesoglasje/prepir
hrrazlika/promjena/neslaganje/mimoilaženje/prepirka/spor
srразлика/промена/спор/неслагање/несугласица/спор
différend/litige/contestation/conflit/contention/dispute/différend/litige
endispute
deStreit(igkeit)/Wortwechsel/Auseinandersetzung/Beanstandung
itdisputa/lite/litigio/controversia/vertenza/alterco/contestazione
ruспор/диспут/дебаты/полемика/разногласия
slspor/prepir/razprava/nesoglasje/prerekanje/pričkanje/pravda
hrspor/nesuglasice/sukob/prepirka/svađa/razmirice/parnica
srспор/свађа/препирка/сукоб/несугласице/парница