Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
differente categoria di servizio
Communications
da
forskellig tjenestekategori
de
unterschiedliche Dienstkategorie
en
different category of service
es
categoría de servicio diferente
fr
catégorie de service différente
nl
andere servicecategorie
pt
categoria de serviço diferente
differente tonalità di colore
Iron, steel and other metal industries
da
farvetoneændring
de
Farbtonabweichung
el
διαφορά τονικότητας
,
διαφορετική τονικότητα χρώματος
en
colour drift
es
diferencia de tonalidad
fr
différence de teinte
nl
kleurafwijking
pt
alteração de cor
i singoli grani di ferrite si distinguono tra loro per la differente tonalità di tinta
Iron, steel and other metal industries
da
de enkelte perlitkorn adskiller sig indbyrdes ved deres forskellige farvetone
de
die einzelnen Perlitkoerner heben sich durch die unterschiedliche Toenung voneinander ab
el
οι διάφοροι κρυσταλλίτες περλίτη διαχωρίζονται από την διαφορετική τους απόχρωση
en
the individual pearlite colonies appear with different degrees of contrast
es
los diversos granos de perlita se distinguen por su diferencia de color
fr
les divers grains de perlite se distinguent par leur différence de teinte
nl
de onderscheidene perlietkorrels tekenen zich door verschillen in kleur en contrast af
sv
de enskilda perlitkolonierna skiljer sig åt genom olika grad av kontrast
rivestimento con due strati di natura differente
Iron, steel and other metal industries
da
dobbeltlag
de
Duplex-Schicht
el
διπλό στρώμα
en
double coating
,
duplex coating
es
revestimiento dúplex
fi
kaksoispinnoite
fr
revetement duplex
it
rivestimento duplex
nl
bekleding bestaande uit twee lagen van verschillende samenstelling
,
duplex-laag
pt
revestimento duplex
sv
kompoundbeläggning
segnale differente
Communications
da
forskelligt signal
de
ungleiches Signal
el
ανόμοιο σήμα
en
dissimilar signal
es
señal diferente
fi
erilainen signaali
fr
signal dissemblable
nl
ongelijk signaal
pt
sinal dissimilar
sv
olik signal
un regime di valorizzazione del latte differente a seconda dell'utilizzazione
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
en ordning, hvorefter det økonomiske udbytte af mælk er forskelligt alt efter dens anvendelse
de
eine je nach der Verwendung unterschiedliche Regelung fuer die Bewertung der Milch
el
διαφορετικό,ανάλογα με τη χρήση,καθεστώς εκτιμήσεως της αξίας του γάλακτος
en
a system providing for a different valuation of milk according to its use
fr
un régime de valorisation du lait différent selon l'utilisation
pt
um regime de diferente valorização do leite,conforme a utilização