Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afflusso di capitali a causa delle differenze di tassi d'interesse
ECONOMICS
FINANCE
da
kapitaltilstrømning på grund af renteforskelle
de
zinsinduzierte Kapitalzufluesse
el
εισροές κεφαλαίων που οφείλονται στις διαφορές των επιτοκίων
en
capital inflows triggered by interest rate differentials
es
afluencias de capitales motivadas por diferencias entre los tipos de interés
nl
door rentewinst gestimuleerde kapitaaltoevloeiingen
pt
afluxo de capitais devido aos diferenciais das taxas de juro
alimentazione insensibile alle differenze di frequenza
Information technology and data processing
da
strømforsyning der tillader bred frekvens
de
Stromversorgung mit hoher Frequenztoleranz
el
τροφοδοτικό ευρείας ανοχής συχνότητας
en
wide frequency tolerant power supply
es
alimentación con amplia tolerancia en frecuencia
fi
taajuustolerantti teholähde
nl
niet-gereguleerde gebruikersstroomvoorziening
pt
alimentação com larga tolerância em frequência
sv
strömförsörjning med hög frekvenstolerans
beneficiare a breve termine di differenze
FINANCE
da
at få fordel af forskelle pa kort sigt
de
Unterschiede kurzfristig nutzen
el
επωφελούμαι βραχυπρόθεσμα από διαφορές
en
benefiting in the short term from differences
es
beneficiarse a corto plazo de variaciones
fr
profiter à court terme des écarts
it
beneficiare a breve termine di variazioni
nl
op korte termijn voordeel behalen uit verschil
pt
beneficiar a curto prazo de diferenças
compensare le differenze di cambio
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udligne kursdifferencer
de
Wechselkursdifferenzen gegeneinander aufrechnen
el
συμψηφίζω τις διαφορές συναλλάγματος
en
to make adjustments in respect of exchange differences
es
compensar las diferencias de cambio
fr
compenser les différences de change
nl
wisselkoersverschillen compenseren
pt
compensar as diferenças cambiais
sv
att justera kursskillnader
compensare le differenze di cambio
FINANCE
Budget
da
udligne kursdifferencer
de
Wechselkursdifferenzen gegeneinander aufrechnen
el
συμψηφίζω τις (ή συμψηφίζονται οι) διαφορές συναλλάγματος
es
compensar las diferencias de cambio
fi
korvata kurssivaihtelut
fr
compenser les différences de change
controllo delle differenze di velocità delle ruote
Communications
Information technology and data processing
da
overvågning af forskelle i hjulhastigheden
de
Überwachung der Differenzen von Radgeschwindigkeiten
en
monitoring wheel speed differences
es
control de las diferencias de velocidades de las ruedas
fr
surveillance des différences de vitesse des roues
nl
controle van het rotatieverschil vd wielen
pt
monitorizaçao das diferenças de velocidade das rodas
differenze attive di cambio
Accounting
da
omregningsdifferencer vedrørende aktiver
en
differences arising on translation of assets
es
diferencias de conversión-activo
fi
aktiivan muuntoerot
fr
différences de conversion-actif
ga
difríochtaí a thagann chun cinn ar shócmhainní a aistriú
sv
omräkningsdifferenser,tillgångar
differenze cambio
Accounting
bg
курсови разлики
en
exchange differences
es
diferencias de cambio
Dostopnost