Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
à action directe
Mechanical engineering
da
direkte virkende
de
direkt wirkend
el
αμέσου δράσεως
,
απευθείας δράσης
en
direct acting
es
de acción directa
it
ad azione diretta
nl
direkte werking
pt
de ação direta
absorption directe
da
direkt indtage
de
direkter Verzehr
en
direct consumption
it
assorbimento diretto
pl
bezpośrednie spożycie
action directe
LAW
Civil law
Technology and technical regulations
da
direkte krav
de
unmittelbare Klage
en
direct action
et
otsene meede
fi
suora kanne
it
azione diretta
lt
tiesioginis ieškinys
nl
rauwactie
,
rauwaktie
,
rauwvordering
,
rechtstreekse vordering
pt
ação direta
action directe
cs
přímá akce
da
direkte aktion
,
direkte foranstaltning
de
direkte Aktion
el
άμεση δράση
en
direct action
fi
suora toimi
ga
caingean dhíreach
mt
azzjoni diretta
nl
eigen werkzaamheden
sk
priama akcia
sv
direkt åtgärd
action directe
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
direkte aktion
,
direkte foranstaltning
de
direkte Aktion
,
direkte Maßnahme
el
άμεση ενέργεια
en
direct action
,
direct measure
es
acción directa
it
azione diretta
nl
directe actie
pt
ação direta
sv
direkt åtgärd
action directe
LAW
da
direkte sagsanlæg
de
unmittelbare Klage
el
ευθεία αγωγή
en
direct action
fi
suora kanne
nl
rechtstreekse vordering
sv
direkt talan
action directe de la partie lésée contre l'assureur
EUROPEAN UNION
LAW
da
skadelidtes umiddelbare søgsmål mod forsikringsgiveren
de
unmittelbare Klage des Geschädigten gegen den Versicherer
el
αγωγή του ζημιουμένου κατά του ασφαλιστή
en
direct action by the injured party against the insurer
es
acción directa de la parte perjudicada contra el asegurador
it
azione diretta della persona lesa contro l'assicuratore
nl
rechtstreekse vordering van de gelaedeerde tegen de verzekeraar
pt
ação direta da parte lesada contra o segurador
activation directe
da
direkte aktivering
de
direkte Aktivierung
el
άμεση ακτινοβόληση
en
direct activation
es
activación directa
it
attivazione diretta
nl
directe activering
,
direkt aktiveren
pt
própria atividade
admittance de transfert directe
Electronics and electrical engineering
da
kortslutningstransadmittans
de
Kurzschluss-Übertragungsadmittanz vorwärts
,
Transmittanz
el
σύνθετη αγωγιμότητα μεταφοράς με βραχυκυκλωμένη έξοδο
en
forward transadmittance
,
short-circuit forward transfer admittance
es
admitancia de transferencia directa salida en cortocircuito
fi
oikosulkumyötäsiirtoadmittanssi
fr
sortie en court-circuit
it
ammettenza di trasferimento diretta in condizione di corto-circuito
nl
transadmittantie bij kortgesloten uitgang
pt
admitância de transferência direta em curto-circuito
sv
kortslutningsöverföringsadmittans i framriktningen
,
transadmittans i framriktningen