Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
directiva
POLITICS
Information technology and data processing
Humanities
da
direktiv
de
Betriebsanweisung
,
Direktive
,
Übersetzungsanweisung
el
οδηγία
en
directive
es
directriz
fi
ohje
fr
directive
,
ordre d'exploitation
,
ordre de translation
it
direttiva
,
pseudoistruzione
nl
pseudo-opdracht
pt
diretiva
sk
smernica
sl
direktiva
sv
deklaration
,
direktiv
,
kompilatordirektiv
directiva
bg
директива
cs
směrnice
da
direktiv
de
RL
,
Richtlinie
el
oδηγία
en
directive
et
direktiiv
fi
direktiivi
fr
Dir.
,
directive
ga
treoir
hr
direktiva
hu
irányelv
it
direttiva
lt
direktyva
lv
direktīva
mt
direttiva
nl
richtlijn
pl
dyrektywa
pt
diretiva
ro
directivă
sk
smernica
sl
direktiva
sv
direktiv
acción de los particulares contra una Directiva
LAW
da
privates søgsmål vedrørende et direktiv
de
Klage einzelner gegen eine Richtlinie
el
ένδικη προσφυγή ιδιωτών στρεφόμενη κατά οδηγίας
en
action brought by individuals against a Directive
fr
action de particuliers contre une directive
it
ricorso di privati contro una direttiva
nl
beroep van particulier tegen richtlijn
pt
recurso dos particulares contra uma diretiva
Acordo entre a Comunidade Europeia e o Principado de Andorra que prevê medidas equivalentes às estabelecidas pela Directiva 2003/48/CE do Conselho relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros
EUROPEAN UNION
Taxation
cs
Dohoda mezi Evropským společenstvím a Andorrským knížectvím, kterou se stanoví opatření rovnocenná opatřením stanoveným směrnicí Rady 2003/48/ES o zdanění příjmů z úspor ve formě příjmů úrokového charakteru
da
aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Fyrstendømmet Andorra om fastlæggelse af foranstaltninger svarende til dem, der er fastlagt i Rådets direktiv 2003/48/EF om beskatning af indtægter fra opsparing i form af rentebetalinger
de
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Fürstentum Andorra über Regelungen, die denen der Richtlinie 2003/48/EG des Rates im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen gleichwertig sind
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Πριγκιπάτου της Ανδόρας που προβλέπει μέτρα ισοδύναμα με τα θεσπιζόμενα στην οδηγία 2003/48/ΕΚ του Συμβουλίου για τη φορολόγηση των υπό μορφή τόκων εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
en
Agreement between the European Community and the Principality of Andorra providing for measures equivalent...
Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Principado de Mónaco por el que se prevén medidas equivalentes a las establecidas en la Directiva 2003/48/CE en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses
EUROPEAN UNION
Taxation
da
aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Fyrstendømmet Monaco om fastlæggelse af foranstaltninger svarende til dem, der er fastlagt i Rådets direktiv 2003/48/EF
de
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Fürstentum Monaco über Regelungen, die denen der Richtlinie 2003/48/EG des Rates gleichwertig sind
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Πριγκιπάτου του Μονακό που προβλέπει μέτρα ισοδύναμα με τα θεσπιζόμενα στην οδηγία 2003/48/ΕΚ του Συμβουλίου
en
Agreement between the European Community and the Principality of Monaco providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC
fr
Accord entre la Communauté européenne et la Principauté de Monaco prévoyant des mesures équivalentes à celles que porte la directive 2003/48/CE du Conseil
nl
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Vorstendom Monaco waarbij wordt voorzien in maatregelen van gelijke strekking als die welke zijn vervat in Richtlijn 2003/48/EG van...
adaptación del Derecho interno a la Directiva
European Union law
da
direktivets gennemførelse
el
μεταφορά της οδηγίας στην εσωτερική έννομη τάξη
fr
transposition de la directive
ga
trasuí na treorach
sv
införlivande av direktivet
adaptación del Derecho nacional (a una Directiva)
bg
въвеждане
,
транспониране
cs
provedení
,
provedení ve vnitrostátním právu
da
adoption i national ret
,
gennemførelse i national ret
,
gennemførelse til national ret
,
inkorporering i national ret
,
omskrivning til national ret
,
transformation til national ret
de
Umsetzung in einzelstaatliches Recht
,
Umsetzung in innerstaatliches Recht
el
μεταφορά στο εθνικό δίκαιο
en
transposition
,
transposition into national law
es
incorporación al derecho nacional
,
transposición
et
ülevõtmine
,
ülevõtmine siseriiklikku õigusesse
fi
saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä
fr
transposition
,
transposition en droit interne
,
transposition en droit national
ga
trasuí
,
trasuíomh
hr
prenošenje
hu
nemzeti jogba való átültetés
it
attuazione nel diritto nazionale
,
recepimento nell'ordinamento nazionale
,
trasposizione nel diritto nazionale
lt
perkėlimas į nacionalinę teisę
lv
transponēšana valsts tiesību aktos
mt
traspożizzjoni fil-liġi nazzjonali
nl
omzetting
,
omzetting in nationaal recht
pl
transpozycja do prawa krajowego
pt
transposição para o di...
antena de exploración directiva
Electronics and electrical engineering
da
skanderende retningsantenne
de
Richtantenne mit drehbarer Strahlrichtung
,
Richtantenne mit schwenkbarer Strahlrichtung
el
κατευθυντική κεραία εξερευνητικής σάρωσης
en
directional scanning aerial
,
directional scanning antenna
fi
keilaava suunta-antenni
fr
antenne directive à balayage
it
antenna direzionale per scansione
nl
directionele tastantenne
pt
antena direcional de exploração
sv
riktbar avsökningsantenn
antena directiva
Electronics and electrical engineering
da
retningsantenne
de
Richtantenne
,
gerichtete Antenne
el
κατευθυντική κεραία
en
directional aerial
,
directional antenna
es
antena de haz concentrado
,
antena direccional
,
fi
suunta-antenni
fr
antenne directionnelle
,
antenne directive
,
antenne à effet directif
it
antenna direttiva
,
antenna direzionale
nl
gerichte antenne
,
richtantenne
pt
antena direcional
,
antena diretiva
sv
riktantenn
antena directiva del tipo de ondas progresivas
Electronics and electrical engineering
da
retningsantenne af vandrebølgetype
de
Richtantenne mit fortschreitender Welle
el
κατευθυντική κεραία τύπου οδεύοντος κύματος
,
κεραία "ψαροκόκκαλο"
en
directional aerial of travelling wave type
,
directional antenna of travelling wave type
fi
suunnattu kulkuaaltoantenni
fr
antenne directive du type à ondes progressives
it
antenna a lisca di pesce
,
antenna direzionale del tipo a onda progressiva
nl
richtantenne van het golfvoortplantingstype
pt
antena direcional de tipo ondas progressivas
sv
vandringsvågsantenn