Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
directivos
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
direktionspersonale
de
Direktionspersonal
,
Führungsstab
en
managerial staff
fr
personnel de direction
it
personale di direzione
nl
directie
,
hoofdstaf
pl
kadra zarządzająca
directivos
Accounting
da
ledelse
de
Leitung
el
διεύθυνση
en
management
es
dirección
,
directivos
,
gestor
fi
johto
fr
direction
,
gestionnaire
,
responsables
it
direzione
nl
leiding
pt
responsável de gestão
,
órgãos de gestão
sv
ledningen
abrir el acceso a los puestos directivos
Education
da
de ledende stillinger vil fremover også kunne søges
de
den Zugang zu Leitungsfunktionen erleichtern
el
διευκολύνω την πρόσβαση στις διευθυντικές θέσεις
en
to decompartmentalize access to the management posts
fr
décloisonner l'accès aux emplois de direction
it
sistema più flessibile di accesso alle cariche direttive
nl
de doorstroming naar leidinggevende functies bevorderen
pt
alargar o acesso aos lugares de direção
Asociación Nacional de Directivos de Compras
FINANCE
en
NAPM
,
National Association of Purchasing Management
es
NAPM
fr
Association des directeurs d'achats américains
,
NAPM
nl
NAPM
,
Nationale Vereniging van Aankoopdirekteuren
pt
Associação Nacional dos Gestores de Compras
,
NAPM
compra de una empresa por sus directivos
FINANCE
da
ledelsens overtagelse af virksomheden
de
MBO
el
εξαγορά από τη διεύθυνση
en
MBO
,
management buy-out
es
MBO
,
fi
toimivan johdon yritysosto
fr
MBO
,
RES
,
rachat d'entreprise par les salariés
,
rachat de l'entreprise par les salariés
,
reprise d'entreprise par les salariés
it
acquisizione di un'impresa da parte del personale
nl
Management buy-out (MBO)
,
management buy-out
pt
MBO
,
aquisição da empresa pelos seus quadros
Compromiso Europeo «Más Mujeres en los Órganos Directivos»
Management
da
EU-hensigtserklæring om kvinder i bestyrelsen
de
Frauen in Vorständen – Verpflichtung für Europa
en
Women Boardroom Pledge
,
Women on the Board Pledge for Europe
et
lubadus suurendada naiste osalust ettevõtete juhatuses
fi
sitoumus naisten osuuden lisäämisestä eurooppalaisten yritysten johtokunnissa
,
sitoumus naisten osuuden lisäämisestä johtokunnissa
fr
Déclaration d’engagement «Davantage de femmes dans les conseils d'administration»
hu
Szándéknyilatkozat a nők vezetőtestületbeni arányának növelésére
,
a nők vezetőtestületbeni arányának növelésére irányuló szándéknyilatkozat
it
impegno formale per più donne alla guida delle imprese europee
lt
Europos bendrovės įsipareigojimas dėl moterų skaičiaus valdyboje didinimo
nl
Intentieverklaring "Meer vrouwen in topfuncties"
pl
Kobiety w zarządzie – zobowiązanie dla Europy
pt
Compromisso europeu pelas mulheres na administração das empresas
sv
en utfästelse för Europa om fler kvinnor i bolagsstyrelserna
Confederación Española de Ejecutivos y Directivos
FINANCE
es
CEDE
,
pt
CEDE
,
Confederação Espanhola de Diretivos e Executivos
directivos de alto nivel
Management
bg
висше ръководство
cs
vedoucí osoba či osoby
,
vrcholné vedení
da
topledelse
,
øverste ledelse
de
gehobenes Management
el
ανώτερο διοικητικό στέλεχος
en
high management
,
senior management
,
top management
,
top-level management
,
upper management
es
alta dirección
,
alto cargo de gestión
,
altos cargos
,
cuadros superiores
,
funcionarios superiores
,
máximos ejecutivos
,
órganos de dirección
et
kõrgem juhtkond
,
tippjuhtkond
fi
toimiva johto
,
ylempi johto
fr
cadres supérieurs
,
dirigeants
,
encadrement supérieur
,
instances dirigeantes
ga
ardbhainistíocht
,
foireann shinsearach
hu
felső vezetés
it
alta dirigenza
lt
vyresnioji vadovybė
lv
augstākā vadība
mt
maniġment superjuri
nl
hoger leidinggevend personeel
,
hoger management
pl
kadra kierownicza wyższego szczebla
pt
direção de topo
,
dirigentes
ro
personal de conducere de nivel superior
sk
vrcholový manažment
,
vyšší manažment
sl
višje vodstvo
,
vrhovno vodstvo
sv
företagsledning
,
högsta ledning
,
ledande befattningshavare
,
verkställande ledning
directivos en la agricultura
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Führungskräfte in der Landwirtschaft
,
landwirtschaftliche Führungskräfte
en
farm executives
,
farm managers
es
ejecutivos agrícolas
,
mandos en la agricultura
fr
cadres dans l'agriculture
it
dirigente in agricoltura
Dostopnost