Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disabilità
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
увреждане
da
handicap
de
Invalidität
el
ανικανότητα,αναπηρία
en
disability
es
incapacidad
et
invaliidsus
fi
invaliditeetti
,
vammaisuus
fr
incapacité
ga
míchumas
it
infermità inabilitante
lt
negalia
,
neįgalumas
mt
diżabbiltà
nl
invaliditeit
pl
niepełnosprawność
pt
deficiência
,
incapacidade
sl
invalidnost
sv
funktionshinder
,
handikapp
disabilità
da
invaliditet
el
αναπηρία
en
disability
fi
Työkyvyttömyys
nl
arbeidsongeschiktheid
,
invaliditeit
pt
deficiência
disabilità
de
Behinderung
en
disability
es
incapacidad
fr
incapacité
nl
handicap
pt
incapacidade
sv
invaliditet
disabilità
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
cs
zdravotní postižení
da
funktionsnedsættelse
,
invaliditet
,
nedsat funktionsevne
de
Beeinträchtigung der Aktivität
en
activity limitation
,
disability
es
discapacidad
,
limitación en la actividad
fi
suoritusrajoite
,
vajaakuntoisuus
,
vammaisuus
fr
incapacité
,
limitation d'activité
ga
míchumas
lt
neįgalumas
nl
beperking
pt
incapacidade
sl
invalidnost
sv
aktivitetsbegränsning
disabilità
da
invalide
de
Invalidität/Gebrechen
en
disability
es
invalidez
fr
invalidité
ga
míchumas
it
invalidità
mt
diżabilità
nl
arbeidsongeschiktheid
pt
deficiência
anno di vita corretto per la disabilità
Health
da
sygdomsjusterede leveår
de
behinderungskorrigiertes Lebensjahr
en
DALY
,
disability-adjusted life year
es
AVAD
,
año de vida ajustado por discapacidad
et
DALY
,
haigusega kohandatud eluaastad
,
summaarne tervisekadu
,
tervisekaotuse tõttu kaotatud eluaastad
fi
sairastavuusvakioitu elinvuosi
fr
AVCI
,
année de vie corrigée du facteur invalidité
hu
DALY
,
egészségkárosodással korrigált életévek
it
DALY
,
lt
DALY
,
negalios koreguoti gyvenimo metai
nl
DALY
,
Disability-adjusted life-year
pl
lata życia skorygowane niepełnosprawnością
pt
AVAI
,
ano de vida ajustado por incapacidade
,
anos de vida ajustados pela incapacidade
ro
DALY
,
an de viață ajustat pentru dizabilitate
sl
DALY
,
izgubljeno leto življenja zaradi bolezni, invalidnosti ali prezgodnje smrti
sv
DALY
,
funktionsjusterat levnadsår
Anno europeo delle persone con disabilità 2003
Social affairs
cs
Evropský rok osob se zdravotním postižením
da
det europæiske handicapår 2003
de
Europäisches Jahr der Menschen mit Behinderungen 2003
el
ευρωπαϊκό έτος των ατό µων µε ειδικές ανάγκες
en
EYPD
,
European Year of People with Disabilities 2003
es
Año Europeo de las personas con discapacidad
fi
Euroopan vammaisten teemavuosi 2003
fr
Année européenne des personnes handicapées 2003
nl
Europees Jaar van personen met een handicap 2003
pt
Ano Europeu das Pessoas com Deficiência
sv
det europeiska handikappåret 2003
attesa di vita senza disabilità
de
behinderungsfreie Lebenszeit
el
προσδόκιμο επιβίωσης χωρίς ανικανότητα
en
life expectancy free from disability
fr
espérance de vie sans incapacité
ga
saolré ionchasach saor ó mhíchumas
it
speranza di vita senza disabilità
nl
levensverwachting zonder handicaps
pt
esperança de vida livre de incapacidade
,
esperança de vida saudável
,
esperança de vida sem incapacidades
Attesa di vita senza disabilità
de
behinderungsfreie Lebenszeit
en
LEFD
,
Life expectancy free from disability
es
EVSI
,
Esperanza de vida sin incapacidad
fr
AVBS
,
EVSI
,
années de vie en bonne santé
,
espérance de vie en bonne santé
,
espérance de vie sans incapacité
it
Speranza di vita senza disabilità
nl
Levensverwachting zonder handicaps
pt
Esperança de vida livre de incapacidade