Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
característica discontinua
Information technology and data processing
da
diskontinuerlig egenskab
de
sprunghafte Eigenschaft
el
ασυνεχές χαρακτηριστικό
en
discontinuous characteristic
fi
epäjatkuva ominaiskäyrä
fr
caractéristique discontinue
nl
discontinu kenmerk
,
onderbroken kenmerk
pt
característica descontínua
sv
diskontinuerlig egenskap
célula de medición discontinua
ENVIRONMENT
Chemistry
da
diskontinuerlig målecelle
de
diskontinuierliche Messzelle
el
στοιχείο ασυνεχούς μέτρησης
en
cell for discontinuous measurement
fi
ajoittaistoiminen mittakenno
fr
cellule de mesure discontinue
ga
cill le haghaidh tomhas neamhleanúnach
nl
discontinue meetcel
pt
célula de medida descontínua
sv
mätcell för icke-kontinuerlig mätning
chapa discontinua
Building and public works
da
excentrisk skrælning
,
halvrund knivskæring af finer
de
Exzenter-Schälfurnier
el
εκκεντρικό ξυλόφυλλο
,
ξυλόφυλλο κομμένο με έκκεντρη περιστροφή
en
half rotary cut veneer
es
chapa de cuarteo desenrollado
,
fi
epäkeskeisesti sorvattu viilu
fr
placage déroulé excentrique
,
placage semi-déroulé
it
sfogliato discontinuo
,
sfogliato interrotto
nl
volgens de Amerikaanse methode gesneden fineer
pt
folha semidesenrolada
sv
roterande fanerklipp
chapa discontinua a la media vuelta
Building and public works
da
excentrisk skrælning
,
halvrund knivskæring af finer
de
exzentrisches Furnierholz
el
ημίστροφο ξυλόφυλλο
,
ημιστρόγγυλο ξυλόφυλλο
en
half-round veneer
es
contrachapado de desenrollo excéntrico
fi
epäkeskeisesti sorvattu viilu
fr
placage déroulé en discontinu
it
foglio ottenuto con sfogliatura eccentrica
nl
volgens de Europese methode gesneden fineer
pt
folha descontínua
sv
faner framställt genom halvrund svarvning
chapa discontinua de desarrollo central
de
Exzenterfurnier
,
halbrundgeschnittenes Furnier
en
half-round veneer
es
chapa semirrollo
fi
epäkeskisesti sorvattu viilu
fr
placage semi-déroulé
it
semisfogliato
pt
folheado semidesenrolado
circulación discontinua
Electronics and electrical engineering
da
intermitterende jævnstrøm
de
Lückbetrieb
el
διακοπτόμενη ροή
en
intermittent flow
fi
aukollinen tasavirta
fr
circulation discontinue
it
flusso discontinuo
nl
intermitterend vloeien
,
leemtenstroom
pt
fluxo descontínuo
sv
intermittent likström
cocción discontinua
da
diskontinuerlig kogning
de
diskontinuierliches Kochen
el
πολτοποίηση με διακοπτόμενη λειτουργία
en
batch cooking
es
cocción batch
,
cocción en discontinuo
,
cocción intermitente
,
cocción por carga
,
cocción por tandas
,
digestión batch
,
digestión en discontinuo
,
digestión por tandas
,
pulpaje discontinuo
fi
eräkeitto
fr
cuisson discontinue
it
cottura discontinua
nl
discontinu kookproces
,
discontinu ontsluitingsproces
pt
cozimento descontínuo
composición granulométrica discontinua
Building and public works
da
gradering med spring
de
Ausfallkorn
,
Ausfallkörnung
,
unstetige Kornverteilung
,
unstetige Körnung
el
ασυνεχής κοκκομετρική διαβάθμιση
en
gap grading
es
granulometría abierta
,
granulometría discontinua
,
granulometría mal graduada
,
mal graduado
fi
epäjatkuva rakeisuus
fr
granularité discontinue
,
granulométrie discontinue
it
granularità discontinua
,
granulometria discontinua
nl
discontinue korrelverdelinggradering
pt
granulometria descontínua
sv
diskontinuerlig gradering
,
partikelsprång
diffusore a discontinua riduzione di velocità
TRANSPORT
da
bremsediffusor
de
Bremsdiffusor
en
dump diffuser
es
difusor reductor
fi
jarrudiffuusori
fr
diffuseur à expansion
nl
sterk expanderende diffusor
pt
difusor de alargamento brusco
digestore a carica discontinua
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
batch-biogasanlæg
,
portionsanlæg
de
diskontinuierlich betriebener Fermenter
en
batch digester
,
batch-load digester
es
digestor discontinuo
,
fermentador en régimen discontinuo
fi
panosreaktori
fr
digesteur en discontinu
,
digesteur par fournée
it
digestore discontinuo
nl
discontinue reactor
,
discontinue vergister
pt
digestor descontínuo
,
digestor em descontínuo
sv
biogassatsreaktor
,
satsreaktor för biogasframställning