Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... suite aux discussions déroulées au sein des instances du Conseil ...
el
... σε συνέχεια των συζητήσεων που έχουν ήδη διεξαχθεί στα πλαίσια των επιμέρους οργάνων του Συμβουλίου ...
Demandes de discussions d'urgence au Parlement européen
de
An das Europäische Parlament gerichtete Anträge auf Beratung nach dem Dringlichkeitsverfahren
en
Requests for urgent discussion in the European Parliament
discussions,réunions d'informations et d'ateliers
Humanities
de
Podiumsgespräche,Briefings und Workshops
discussions à six
bg
шестстранни преговори
cs
šestistranná jednání
,
šestistranné rozhovory
da
sekspartsdrøftelser
,
sekspartsforhandlinger
de
Sechs-Parteien-Gespräche
el
εξαμερείς συνομιλίες
en
Six Party Talks
es
Conversaciones entre Seis Partes
,
conversaciones de seis países
,
conversaciones hexapartitas
et
kuuepoolsed kõnelused
,
kuuepoolsed läbirääkimised
fi
kuuden osapuolen neuvottelut
fr
négociations à six
,
pourparlers à six
ga
cainteanna sé pháirtí
hu
hatoldalú megbeszélések
it
colloqui a sei
lt
Šešių šalių derybos
lv
sešu pušu sarunas
mt
Taħditiet bejn Sitt Partijiet
nl
zespartijenoverleg
pl
rozmowy sześciostronne
pt
Conversações a Seis
ro
negocierile celor șase părți
sk
šesťstranné rozhovory
sl
šeststranska pogajanja
,
šeststranski pogovori
sv
sexpartssamtal
discussions de groupe et programmes centrés sur l'auto-assistance
Social affairs
en
self-help group discussions and programmes
discussions de proximité
da
indirekte forhandling
de
indirekte Gespräche
el
εκ του σύνεγγυς συνομιλίες
en
proximity talks
es
conversaciones indirectas
,
negociaciones indirectas
fr
conversations indirectes
,
pourparlers indirects
it
colloqui indiretti
nl
indirecte besprekingen
pl
rozmowy zbliżeniowe
pt
conversações intermediadas
sl
posredni zbliževalni pogovori
sv
indirekta samtal
discussions paritaires
LAW
da
paritetiske forhandlinger
de
paritaetische Verhandlungen
el
ισότιμες διαπραγματεύσεις
es
negociaciones entre las partes
,
negociaciones paritarias
fi
pariteettiin perustuva neuvottelu
sv
förhandlingar där parterna är jämbördiga